Voorbeelden van het gebruik van Die komt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die komt niet.
He won't.Het met mest, die komt uit de man.
It with dung that cometh out of man.Die komt voor jou.
That's for you.Zoals de liefde die komt met het leven.
Like the love that comes with life.Die komt van Jim.
That's from Jim.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
komende jaren
komende maanden
komende weken
komende dagen
mensen komenkomende uren
komende wedstrijd
kom tevoorschijn
tijd komttijd is gekomen
Meer
Gebruik met bijwoorden
dichterbij komenlater kwamgoed komenonline komtterecht komtsnel komenvoorbij komenver gekomenuiteindelijk kwameindelijk gekomen
Meer
Gebruik met werkwoorden
kom naar huis
komen in aanmerking
kom op man
komt in orde
kom op jongens
komt tot leven
komt tot uiting
komt in de vorm
komen aan bod
kom je naar huis
Meer
Het is een drug die komt van een zwelvis.
It's a drug that comes from the pufferfish.Die komt uit"A.A.
That's from a.A.Gezegend hij, die komt in de naam des Heren;
Blessed be he that cometh in the name of Jehovah.Die komt van haar.
That's from her.Gezegend hij, die komt in de naam des Heren;
Blessed be he that cometh in the name of the Lord.Die komt er wel.
Gezegend is Hij, die komt in de naam van God!
Blessed is he that cometh in the name of the Lord!Die komt niet terug.
He won't be back.
De absolute macht die komt met de genen van de Duivel!
The absolute power that comes with the Devil Gene!Die komt niet opdagen.
That's a no-show.Bakken met mest, die komt uit de man in hun ogen.
Bake it with dung that cometh out of man in their sight.Die komt niet terug.
He will not return.De sociale infrastructuur die komt uit de uitgebreide familie.
The social infrastructure that comes from extended family.Die komt met de jaren.
That comes with age.We spreken hoofdzakelijk over de intentie die komt van onze eigen lichamen.
We mainly discuss thoughts that come from our own selves.Die komt niet meer terug.
He will not return.Dit vergroot in feite de hoeveelheid zuurstof die komt naar de spieren.
This basically increases the amount of oxygen that gets to the muscles.Die komt niet van Blake.
That's not from Blake.Geboorte Gezegend is hij die komt.
Birth Blessed is the one who will arrive.Die komt straks, schat.
That comes later, baby.Trouwens, een vader hebben die komt en gaat is erger dan helemaal geen hebben.
Besides, having a father that come and go is worse than not having one at all.Die komt van Stamos, schat.
That's all Stamos, baby.Uw hersenen berekenen effectief die lijst, die komt precies daar.
Your brain is actually computing Nee, die komt te laat.
Nope, that gets in too late.nog meer micro-organismen, die komt op de wind en van de grond onder.
yet more who will arrive on the wind and from the soil beneath.
