Wat Betekent DIE LIMIET in het Engels - Engels Vertaling

• that limit

Voorbeelden van het gebruik van Die limiet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die limiet varieert per dag.
That limit is moved every day.

En verder: voorbij die limiet.
Further even: beyond this limit.

Die limiet geldt per vistuigtype voor vangstvaartuigen.
That limit shall apply by gear type for catching vessels.

We staan op het punt die limiet te overschrijden.
We are about to exceed that limit.

Die limiet kun je steeds laten verhogen of verlagen.
This limit can always be increased or decreased if necessary.

Nieuwe ontdekkingen hebben die limiet verdubbeld.
But new discoveries have doubled that limit.

CCC verhoogt die limiet automatisch naargelang dat nodig is.
CCC will increase that limit automatically as necessary.

Maar een buitenlandse bank kan die limiet verlagen.
However, a foreign bank may lower that limit.

Vanaf 2020 wordt die limiet aangescherpt tot 120 milligram.
As of 2020, this limit will be cut to 120 milligrams.

Maar hoe willen ze dan zorgen dat de koolstof- emissies onder die limiet blijven?
So how do they want to insure that carbon emissions stay under this cap?

Zodra die limiet bereikt is,
Once that limit is reached,

U zal niet komen over paywalls of timers die limiet hoeveel je kunt spelen.
You won't come across paywalls or timers that limit how much you can play.

Die limiet geldt niet voor het ontvangen van betalingen van anderen.
That limit doesn't apply to receiving payments from others.

U kunt altijd vragen om die limiet te verhogen in een ING-kantoor.
You can ask for this limit to be increased at any time in an ING branch.

Die limiet wordt gedreven door de reserve ratio,
And that limit is driven by the reserve ratio,

En met dat argument, zal die limiet ook gelijk moeten zijn aan minus 4/3.
And by that same argument, that limit also must be equal to negative 4/3.

De andere optie is om een plaats te zoeken aan een lege tafel van die limiet en spelvariant.
The other option you have is to take a seat at an empty table of that limit and game.

Zodra die limiet is opgebruikt, moet je in plaats daarvan de streamingoptie gebruiken.
Once that limit is used up you have to use the streaming option instead.

Ze laten bestuurders een limiet naar keuze instellen en waarschuwen wanneer die limiet wordt overschreden.
They allow drivers to set a limit of their choice and warn when that limit is being exceeded.

Indien die limiet overschreden wordt, zal het mtime van het contents-bestand bijgewerkt worden.
If this limit is passed the mtime of the contents file is updated.

De vangstcapaciteit die voor rekening komt van vaartuigen beneden die limiet, wordt per visserijtak als geheel vastgesteld.
The fishing capacity of fishing vessels below that limit shall be assessed globally for each fishery.

Die limiet is gebaseerd op onze lichamelijke
That limit is based on our physical

instellen op elk gewenst bedrag en kunt u tevens iCash vragen om u te waarschuwen wanneer u die limiet bijna bereikt hebt.
to any amount and you can also ask iCash to warn you when you are about to reach that limit.

Als die limiet is bereikt ervaren we vermoeidheid,
Once that limit is reached we experience fatigue,

We zijn vastbesloten om de tijd die nodig is voor zulke beslissingen tot een absoluut minimum te beperken en zullen naar die limiet toewerken.
We are committed to reducing the time taken for such decisions to the absolute minimum and will work towards this deadline.

Gegeven die limiet lijkt het me niet aannemelijk… dat je erin zult slagen de deadline te halen.
And given that limitation, it doesn't seem feasible that you would succeed in making the deadline.

andere dingen, die limiet en verstikken.
other things, that limit and stifle.

Binnen die limiet neem je één of meerdere vaste voorschotten op voor een korte termijn minimaal 14 dagen
Within this limit, you can take up one or more short-term straight loans for

als de file tot die limiet gegroeid is zal de einde tape markering teruggegeven worden op 95% van de maximum capaciteit.
if the file grows to that limit then the end of tape marker will be returned at 95% of the maximum capacity.

de 10% niet overschrijden, maar kunnen de lidstaten die limiet verhogen tot 20.
the Member States may raise this limit to 20.

Hoe "die limiet" in een zin te gebruiken

Dus dan geldt die limiet niet.

Mits die limiet wel realistisch is.

Die limiet kan niet veranderd worden.

Verkeersminister Scheuer vindt die limiet onzin.

Voor vrouwen geldt die limiet niet.

Die limiet verschilt per type rekeninghouder.

Terwijl die limiet voor 2100 geldt.

Die limiet blijkt helaas bijna bereikt.

Wordt die limiet ook opgetrokken dan?

Niemand kan boven die limiet uitkomen.