Voorbeelden van het gebruik van Die moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ach, die moeder.
Oh… That mother.Wat een vreselijk domme vrouw die moeder van Anass.
What a terribly stupid woman that mother of Anass.Die moeder ben ik niet.
I'm not that mom.Lk haat die moeder.
I hate that mother.Die moeder ben ik niet.
That mom isn't me.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
goede moederalleenstaande moedereen goede moedergoddelijke moederechte moederslechte moedergeweldige moedereen alleenstaande moederjonge moederlieve moeder
Meer
Gebruik met werkwoorden
moeder zei
moeder stierf
moeder overleed
moeder vertelde
moeder komt
moeder gaf
moeder gaat
moeder zit
moeder is overleden
moeder denkt
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vader en moedermoeder en dochter
moeder en kind
dood van moedermoeder van god
moeder en zoon
moeder en zus
moeders en vaders
vader of moedermoeder en baby
Meer
Wees niet die moeder.
Don't be that mom.Die moeder deugt niet.
That mom is bad news.Omdat ik die moeder wilde!
Because I wanted that mum!Die moeder komt me bekend voor.
That mother looks familiar.Omdat ik die moeder wilde.
Because I wanted that mom.Die moeder vermoordde iemand.
That mother just murdered someone.Waar is die moeder van je?
Where is that mother of yours?Die moeder wil ik voor je zijn.
I want to be that mother for you.Waar is die moeder van jou?
Where is that mother of yours?Die moeder ziet er uit of ze smaak heeft.
That mom looks like she's got taste.Nee, nee. Die moeder wil mij.
That mother wants me. No, no.Die moeder zit misschien vast in de lift.
They could be trapped. If that mom took her baby onto the elevator.Nee, nee. Die moeder wil mij.
No, no. That mother wants me.Die moeder van je zegt wel veel leuke dingen.
That mom of yours, she sure does have some cute little sayings.Ben ik soms die moeder in Precious?
That mother in Precious?En die moeder gaat eraan.
And we're taking that mother down.Kun jij je voorstellen wat die moeder doormaakt?
Can you imagine what that mother is going through?Eet die moeder pad thai?
Is that mum eating pad thai?Wat bewaart die moeder van jou?
What is keeping that mother of yours?Als die moeder met baby in de lift zit, kunnen ze vastzitten.
If that mom took her baby onto the elevator they could be trapped.En ik ben de enige die moeder helpt in dit huis.
Toen die moeder mij neerschoot, wist ik dat zij het juiste deed.
When that mom shot at me, I knew she was doing the right thing.Natuurlijk kunnen we die moeder in de gevangenis zetten.
Sure, we can put that mother in prison.Als die moeder haar baby naar de lift bracht kunnen ze in de val zitten.
If that mom took her baby onto the elevator they could be trapped.We kunnen die moeder opsluiten.
We can put that mother in prison.
