Wat Betekent DAT MAM in het Engels - Engels Vertaling

• that mom
• that mum
• that mama

Voorbeelden van het gebruik van Dat mam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat mam echt weg is.
That mom's really gone.

De avond dat mam en pap.
The night that Mom and Dad.

Dat mam deze aardappelen werkelijk maakte?
That Mom actually made these potatoes?

Ik haat het dat mam ziek is.
I hate it that Mum's ill.

Zijn dat Mam en Pap in een reusachtige pompoen?
Is that Mom and Dad in a giant"punkin"?

Het was jouw schuld dat mam stierf.
It was your fault that Mom died.

Ik weet dat mam nee gezegd heeft.
I know that Mom said no.

Waarom zei je niet dat mam dood is?
Why didn't you tell me that mom died?

Je zei dat mam en pap er niet waren.
You said that Mom and Dad weren't here.

Hij wil niet toegeven dat mam dood is.
He won't even admit that Mom's dead.

Booth zei dat mam de kerk afbrandde.
Booth says that Mom burned down the church.

Weet je nog dat kussen dat mam had?
Do you remember that pillow that Mom had?

Hij weet dat mam dood is.
He knows that Mom's dead and everything.

Dat mam en pap niet in de problemen komen.
That Mom and Dad don't get into any trouble.

Ze weet niet dat mam er aan komt.
She doesn't know that Mom's coming.

Je zei dat mam walgde van sociëteiten.
I thought you said that Mom hated sororities.

Wat we wel weten, is dat mam van je hield.
But we do know that Mom loved you.

Wat dat mam, of iemand anders?
Was that mom, or was that somebody else? Uh,?

Chuck heeft oma verteld dat mam naar Pismo is gegaan.
Chuck told Grandma that Mom moved north to Pismo.

AIIeen dat mam om drie uur aankomt en dat ze je verwacht.
Just that Mom's coming in at 3 a.

Wacht, had je niet in de gaten dat mam een grapje maakte?
Hang on, didn't you realize my mom was joking?

Je weet dat mam dit niet wil als er bezoek is.
You know that the mother does not want you do this when there are visitors.

Alleen… ik kan alleen niet geloven dat mam me eruit gooit heeft.
I just… I just can't believe that Mum cut me out.

Wetende dat mam en pap nooit meer thuiskomen.
Knowing that my mom and dad are never gonna walk through the front door again.

Alleen… ik kan alleen niet geloven dat mam me eruit gooit heeft.
I just can't believe that Mum cut me out. I just.

Het blijkt dat mam de verzamelaar niet gewoon is gestorven
It turns out that mama hoarder didn't just die

Maak ik me als enige zorgen dat mam geen werk heeft?
Am I the only one concerned that Mom is out of a job?

Het blijkt dat mam de verzamelaar niet gewoon is gestorven
Thanks. Um, so, it turns out that mama hoarder didn't just die

Uhm, bel hem terug en zeg hem dat mam alvleesklierontsteking heeft.
Uh, call him back and tell him that Ma has pancreatitis.

Is het zeker dat mam geen zelfmoord heeft gepleegd?
Is it certain that Mom did not commit suicude?

Hoe "dat mam" in een zin te gebruiken

Deels ook dat mam het keek.

Ik hoop dat mam het gaat meemaken!

Fijn dat Mam ook weer beter is.

Wat er gebeurt, is dat mam vermoeider is.

Ik zie dat mam opgelucht is, ik ook.

Ik zie dat mam je eindelijk heeft gevonden.

Had gedroomt dat mam er niet meer was..

Ze meent dat mam dit niet kan maken.

Hoop dat mam binnenkort weer speltbrood kan bakken.

De dag dat mam haar laatste chemo kuur kreeg.