Wat Betekent DIE NU IS in het Engels - Engels Vertaling

• which is now
• which was now
• who has now

Voorbeelden van het gebruik van Die nu is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deel van de oude wet, die nu is voltooid.
Part of the old law, which is now been completed.

De grens die nu is vastgelegd is 33 000 euro.
The threshold that has now been set is EUR 33 000.

Maar er zou geen vrede zijn die nu is….
But there would be no peace that is now….

Dus, het is een aankoop die nu is veranderd in een gift.
So, it is a purchase that has now turned into a gift.

Vandaag schrijft Sundsvall Tidning als de winkel die nu is te koop.
Today writes Sundsvall's Newspaper if the store which now is for sale.

De nadere overeenkomst die nu is getekend bevat drie pijlers.
The agreement that has now been signed involves three pillars.

In de Moorse tijd bezat deze plaats een belangrijke haven, die nu is verzand.
In Moorish times this place had a important harbor, which is now silted up.

Een nieuwe internet rage die nu is trending wereldwijd.
A new internet craze that is now trending worldwide.

De bonus DVD die nu is bijgevoegd is een leuk extraatje,
The bonus DVD that is now added is a nice touch,

Ga naar de nieuwe pagina die nu is te vinden op:-.
Please visit the new page which is now available at:-.

Een registratie die nu is uitgebreid naar meer dan 60 landen over de hele wereld.
A registration which is now extended to more than 60 countries around the world.

Het was zijn grote wens die nu is vervuld.
It was his great desire which is now was fulfilled.

De wijk Schwabing, die nu is opgedeeld in Schwabing-West en Schwabing-Freimann.
The district of Schwabing, which is now divided in Schwabing-West and Schwabing-Freimann.

Uw account heeft een tijdslimiet gekregen die nu is verstreken.
Your account was given a time limit that's now passed.

Deel van de oude wet, die nu is voltooid. Dus de Tempel is..
Part of the old law, which has now been completed. So, the Temple is..

Dit is een van de ideale projecten voor grond die nu is braakgelegd.
This is one of the ideal projects for land that is now set aside.

In de tekst die nu is rondgedeeld voor de stemming van morgen is deze verwijzing niet meer te vinden.
The resolution which has now been circulated to be voted upon tomorrow no longer contains that reference.

De heer Engel zaliger en ene Brown die nu is verdwenen.
Mr. Engel and blessed Brown is one that is now gone.

of“de wereld die nu is,” omvat drie eeuwen,
or"world that now is," includes three ages,

Het was een niet-gerelateerde zaak die nu is opgelost.
It was an unrelated case which is now resolved.

De ellende die nu is aangebroken, is slechts het passeren van hebzucht- de bitterheid van mensen die de weg van de menselijke vooruitgang vrezen.
The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.

Of het om dezelfde persoon gaat als die nu is aangehouden, is onbekend.
Whether it's that person who has now been arrested is unknown.

Bovendien, platform abonnees kunnen ook kijken naar een documentaire kanaal Travelxp 4K, die nu is vertaald in het Duits.
In addition, platform subscribers can also watch a documentary channel Travelxp 4K, which is now translated in German.

Of de 8x6 met aangedreven vooras zijn die nu is opgenomen in het standaardaanbod van Volvo.
Together with the 8x6 with driven front axle that is now a standard offer from Volvo.

omroep die nu is uitgebreid tot 24 uur per dag.
broadcasting which was now expanded to 24 hours per day.

Er ligt relatief typisch voorbeeld van een formatie, die nu is, waarschijnlijk alleen tijdelijk, genaamd"graancirkel.
There is located relatively typical example of a formation, which is now, probably only temporarily, called"Crop Circle.

was de eerste in de verzameling die nu is uitgegroeid tot een museum.
signalled the beginning of her collection, which is now world.

Paul had 20 vrienden die nu is opgelopen tot 65 en meer.
Paul had 20,000 friends which has now risen to 65,000 and more.

Van Deense zijde hebben wij gedurende jaren ernaar gestreefd precies deze formulering te verkrijgen die nu is goedgekeurd via amendement nr. 19.
We Danes have worked for many years to have included precisely the wording which has now been adopted by Amendment No 19.

Deze vorm heeft een eenzame wolvenwelp aangetrokken, die nu is uitgegroeid tot een sterke
This form has attracted a lone wolf pup, who has now become a hardy

Hoe "die nu is" te gebruiken in een Nederlands zin

Want zoals die nu is klopt zij niet.

Betreft oude inbouw vaatwasser die nu is vervangen.

Dat zou degene zijn die nu is verkocht.

zoals die nu is daar geschikt voor is.

Een extra drempel die nu is weg genomen.

Hierdoor ontstond een vacature die nu is opgevuld.

die nu is omgedoopt tot The Great Room.

Die nu is uitgegroeid tot een waar fenomeen.

Maar zoals die nu Is ben ik zeer tevrede!

Een samenwerking die nu is geformaliseerd in een bureaupartnerschap.

Hoe "which is now, who has now" te gebruiken in een Engels zin

Sydney, 20-21 May, which is now full.

Fixed RawInputStream.available(), which is now used internally.

Grade School field, which is now patient.

Jemisin, who has now also withdrawn her nomination.

One who has now emerged is May-Lan Tan.

Singh who has now been posted as DGP (Prisons).

Replaces the ME145S which is now obsolete.

Fate, who has now joined the team.

Replaces the ME145 which is now obsolete.

Hartoonian who has now patched me up.