Voorbeelden van het gebruik van Die ober in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zie je die ober?
See that busboy?Die ober volgt ons overal.
It's that waiter.U bent die ober.
You're that waiter.Die ober koste me 20 dollar.
That waiter cost me 20 bucks.Waar is die ober?
Where is that bartender?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Die ober was ooit visser.
That waiter was once a fisherman.Jij bent die ober.
You. No, you're that waiter.Die ober blijft je bekijken.
That waiter keeps winking at you.Niet zo goed als die ober.
Not as good as that waiter.Zoals die ober in Club?
Like that waiter in'Club?Je deed zo grappig tegen die ober.
You were so funny with that waiter.Ziet die ober er niet bekend uit?
Doesn't that waiter look familiar?Hoe noemde die ober je?
What did that waiter just call you outside?Die ober lijkt erbij betrokken.
It sounds like that waiter's in on it.Waarom keek die ober me zo raar aan?
Why did that waiter give me a weird look?Die ober heeft gevoel voor humor.
This waiter has a real sense of humor.Wat denk je dat die ober tegen me zei?
What do you think that waiter said to me?Zag die ober er Indisch uit voor u?
Did that waiter even look Indian to you?Ik dacht echt dat ik die ober kende.
I could have sworn Die ober zag er echt genoeg uit.
That waiter looked and sounded real enough.Ik denk dat ik die ober ooit ergens anders gezien hebt.
I think I have seen that waiter someplace before.Die ober die de champagne bracht?
That, waiter who brought us the champagne?Waarom zou die ober iets aanraden dat bedorven is?
Why would that waiter recommend something that's turned?Die ober gaf me zomaar een heleboel geld.
Eigenlijk, in die ober outfit, denk ik niet dat de meeste mensen hier weten dat jij het bent.
Actually, in that waiter's outfit, I don't think most people here even know it's you.Die ober is niet echt meer een verdachte.
That waiter's not much of a suspect either. I read his blog.En die ober blijft maar staren naar je.
And that waiter won't stop staring at you.En die ober blijft maar staren naar je.
And that waiter can't take his eyes off you.Die ober stierf kort na het verlaten van je gezelsschap.
That waiter died shortly after leaving your company.Volgens die ober ligt Terry king,
This waiter, Jimmy, says the club owner,
