Voorbeelden van het gebruik van Die put in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In die put.
It's in that well.Elke dag, in die put.
Every day, in that pit.Uit die put, hetzij.
Out of that pit, either.Spring in die put.
Jump into that hole.Nee, die put staat droog.
No, that well is dry.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bodemloze putdiepe putde bodemloze putseptische putoude putgrote putnieuwe putdonkere putzwarte putdroge put
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hij was niet in die put.
He wasn't in that well.Die put staat nooit droog.
That well is never dry.Ik zag iemand in die put.
I saw someone in that well.Die put is vervuild.
That well is probably unhygienic.Hij gooide ons in die put.
He threw us into that well.Het water in die put is geen gewoon water.
The water in that pit isn't just water.Er zit een meisje in die put.
There's a girl in that well.Toen ik in die put zat waar Teabing je over vertelde.
When I was down in that well.Er is iets met die put.
There's something about that well.Als ik die put ongezien kan bereiken.
If I can just reach that manhole without being seen.Zes. Hij stopte me in die put.
Six. He put me in that well.We willen hem in die put vangen als het mogelijk is.
We want to trap him in that pit if it's humanly possible.Ik heb iets gezien in die put.
I saw something in that well.Maar hij gaat vallen in die put, en wanneer hij dat doet.
But he's gonna be falling into that pit, and when he does.Je oude zelf… ligt in die put.
Your old self… Is lying in that hole.Denk je dat we via die put bij de metro kunnen komen?
Do you think we can get to the subway if we climb through that manhole?Er is iets met die put.
There was something about that well.Misschien ligt er geld in die put waar ik net langskwam.
Maybe there's money in that well I just passed.Dat zag ik zelfs vanuit die put.
I saw toont een mobiele kunst die put uit zijn zak en zegt::"Ik werd eens gevraagd hoe laat ik beginnen met de ochtend.
shows a mobile art that draws from his pocket and says:"I was once asked what time I start the morning.Dat zag ik zelfs vanaf die put.
I saw Heeft de tent die put gemaakt?
The tent made that hole?We werken dicht op elkaar in die put.
We work close enough in that pit as it is.Vertel ons waar we die put vinden.
Tell us where to find that well.Je hebt me om de tuin geleid zodat je me kon opsluiten in die put.
You tricked me so you could trap me in that hole.
