Voorbeelden van het gebruik van Die reactor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die reactor laten werken.
To make that reactor work.Waar komt die reactor vandaan?
Die reactor komt ergens vandaan.
That reactor came from somewhere.Oké, laten we die reactor maken.
Okay, let's build this reactor.Die reactor moet vernietigd worden.
That reactor has to be destroyed.Ik zal nu naar die reactor kijken.
I will look at that reactor now.Die reactor komt ergens vandaan.
That reactor had to come from somewhere.We kunnen niet naar huis zonder die reactor.
We have no way home without that reactor.Ik wil weten waarom die reactor uitgeschakeld is.
I wanna know why that reactor's offline.Nee, ze schakelden de boel uit… hetzelfde als die reactor.
No, they were turning things off. Same as that reactor.Je gaat beneden die reactor afsluiten.
You either get back down there and shut off that reactor.Als jij die reactor niet kunt maken, dan gaat niemand naar huis.
If you can't fix that reactor, nobody's going home.Ahsoka, jij neemt het team en blaast die reactors op.
Ahsoka, you take the squad and blow up those reactors.En als ik die reactor overbelast, zouden we beiden dood kunnen gaan.
And if I overload that reactor, we could both die.Met een groep mannen naar de andere zijde van die reactor.
Take a group of men around the other side of that reactor.Als die reactors smelten, vallen er minstens 50.
There will be at least 50,000 dead per city. If those reactors melt down.Ga uitzoeken wat Checker in die reactor deed.
We need you to get inside that reactor and find out what Checker was doing.Als die reactors smelten, vallen er minstens 50.
If those reactors melt down, there will be at least 50,000 dead per city.Ga uitzoeken wat Checker in die reactor deed.
And find out what Checker was doing. We need you to get inside that reactor.Als we die reactor niet naar beneden krijgen zal deze meer hitte produceren.
Unless we can bring that reactor down, it's just gonna keep on generating heat.Het is een bijzonder moeilijke implementatie van die reactor.
It is a particularly difficult implementation of that reactor.We moeten die reactor vernielen voordat Anna 500 schepen binnenhaalt.
We need to get into that reactor and destroy it before Anna drops 500 ships on our heads.Laat ze redden wat ze kunnen uit die reactor op de grond.
Have them salvage what they can out of that reactor on the ground.We moeten in die reactor zien te komen en het te vernietigen… voordat Anna 500 schepen op ons loslaat.
We need to get into that reactor and destroy it before Anna drops 500 ships on our heads.Techniek eerst, ik wil weten waarom die reactor uitgeschakeld is.
Engineering first. I wanna know why that reactor's offline.Wat gebeurt er als iemand die reactor saboteert… waardoor materie
And if someone were to sabotage that reactor, allowing the matterTechniek eerst, ik wil weten waarom die reactor uitgeschakeld is.
I wanna know why that reactor's offline. Engineering first.Ik zal Mijn Naam daar te stellen wanneer die reactor gaat offline
I will put my name there when that reactor goes offlineBlijf rustig, je hebt vijf uur totdat die reactor kritisch wordt.
Keep cool you have got five hours until that reactor goes critical.Als u 't niet erg vindt, zouden we die reactor wel 's willen zien.
If you wouldn't mind, we would like to take a look at this reactor of yours.
