Voorbeelden van het gebruik van Die reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Verdomme, die reactie?
What, that comment?Die reactie krijgen we vaak.
We get that reaction a lot.Ik wilde die reactie.
I wanted that response.Ja, die reactie had ik ook.
Yes. I had that reaction, too.Zoom in voor die reactie.
Come in for that reaction.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
allergische reactieeen allergische reactiesnelle reactieeerste reactiechemische reactiepositieve reactiesnieuwe reactiesde eerste reactienegatieve reactiesanafylactische reactie
Meer
Ja, die reactie had ik ook.
I had that reaction, too.- Yes.Ik begrijp die reactie.
I can understand that response.Die reactie siert je, Paul.
Hartelijk dank voor die reactie.
Thank you for that reaction.Die reactie had ik niet verwacht.
That reaction I wasn't expecting.Detecteer ik een toon in die reactie?
Do I detect a tone in that response?Die reactie wil ik ontlopen.
That's the reaction I'm trying to avoid.Analyse: waar kwam die reactie vandaan?
Analysis. What prompted that response?Die reactie kan dodelijk zijn.
That reaction could get us both killed.Ok, een beetje vroeg voor die reactie.
Okay, a little early for that reaction.Sneller, die reactie is niet gebonden.
Faster, that reaction is unbound.Slim bedacht. Ik hoor die reactie vaker.
I get that reaction a lot. smart act.Oké, die reactie verwachtte ik niet.
Okay, wasn't expecting that reaction.Ik denk niet dat we die reactie verdienen.
I believe we didn't deserve that response.Die reactie bewijst de werkzaamheid.
That reaction proves the effectiveness.Maakt iets die reactie in ons los?
Something is triggering that reaction in us?Het kan eigenlijk bijdragen tot die reactie.
Might actually contribute to that reaction.We hadden die reactie niet verwacht.
We just didn't anticipate that reaction.Toen je Stefan aanraakte, en jij die reactie had.
When you touched stefan and you had that reaction.Niets wat die reactie verdiende.
Nothing Die reactie zegt me dat er iets is gebeurd.
That response tells me De implicatie van die reactie is duidelijk.
The implication of this reaction is clear.Maar die reactie komt voort uit die 90 punten.
But that response comes out of those 90 points.Bisschoppen, ik hoop dat u die reactie serieus neemt.
Bishops, I hope you take that response seriously.Wat?-Van die reactie krijg ik nooit genoeg.
What?- I will never tire of that reaction.
