Wat Betekent DIE TOEBEHOORDE in het Engels - Engels Vertaling

• that belonged

Voorbeelden van het gebruik van Die toebehoorde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een parelmoeren gelakte doos die toebehoorde aan haar vader.
A mother of pearl lacquer box that belonged to her father.

Een auto die toebehoorde aan de beste vriend. die een vent ooit kon hebben.
A car that belonged to the best pal. a chap could ever have.

had papieren die toebehoorde aan mij. Waarom?
he had documents that belonged to me. Why?

Dingen die toebehoorde aan andere mensen bijvoorbeeld
Things that belonged to other people for example,

Ik stuur je een SIM kaart die toebehoorde aan een vriend van Niko.
I'm sending you a SIM card that belonged to a friend of Niko's.

Zijn collectie bevat zowel een authentieke fiets uit 1903 als één die toebehoorde aan Tom Boonen.
Among his collection is an authentic bike from 1903 and one that belonged to Tom Boonen.

Ernaast bevond zich vroeger een watermolen die toebehoorde aan de familie Lazarídis- vandaar de tweede naam.
There was next to it a water mill that belonged to the Lazarídis family, hence the other name.

denken aan die ochtend, toen ze een kippenpoot stal, die toebehoorde aan de kat.
when she stole a chicken leg, that belonged to the cat.

Het betrof een standerdmolen die toebehoorde aan de Abdij van Anchin.
It grew out of the farming estate Stein which belonged to Säckingen Abbey.

In Deudesfeld is daar nog een restant van te vinden in de vorm van een ingemetselde steen, die toebehoorde aan dat kasteel.
Deudesfeld there is still a remnant to be found in the form of a walled stone that belonged to the castle.

Een geldkist die toebehoorde aan Sjeik Bin-Khalid,
A strongbox that belongs to Sheik Bin-Khalid,

Zeer binnenkort kun je op de troon zitten die toebehoorde aan Karel de Grote.
They will soon sit on the throne that belonged to Charlemagne.

toebehoren aan de adel, terwijl het voorheen als misdrijf gold te beschikken over de grond, die toebehoorde aan de lijfeigenen.
whereas previously it was considered an abuse that the land which belonged to the peasants should be bought and sold by private persons.

Ik dook op omdat jij mij een auto hebt verkocht… die toebehoorde aan een psychopaat.
I showed up because you sold me a car that belonged to a psychopath.

We moeten weten of er geheimen in staan over de locatie… van een sleutel die toebehoorde aan Ben Franklin.
We need to know if they hold any secrets about the location of a key that belonged to Ben Franklin.

In juni 1661, toen hij 18 jaar oud was, was Isaac in Trinity College, die toebehoorde aan de Universiteit van Cambridge.
In June 1661 when he was 18 years old Isaac came into Trinity College who belonged to the University of Cambridge.

Ze vertelde me dat Corbin haar naar Philadelphia liet gaan… om een belangrijk schetsboek te verwerven die toebehoorde aan Franklin.
She told me Corbin had her go to Philadelphia to acquire an important sketchbook that belonged to Franklin.

onderzoekers geloven dat beelden van de videocamera… die toebehoorde aan Cristian Quintanilla, de zaak zal verduidelijken.
Researchers believe that the appearance of a video camera… that belonged to the young Cristian Quintanilla clarify the case.

bijvoorbeeld een Sauer 38H, serienummer 363573, die toebehoorde aan Sepp Dietrich voor$ 43.125, 00.
serial number 363573, that belonged to Sepp Dietrich for $43,125.00.

is de privé-collectie van hedendaagse kunst, die toebehoorde aan César Manrique(“ Colección particular”),
is the private collection of contemporary art, which belonged to César Manrique(“ Colección particular”),

Toegang tot de mezzanine is via een molenaar ladder(die toebehoorde aan de boerderij).
Access to the mezzanine is via a miller's ladder(which belonged to the farm house).

Johan's politie ID kaart… in een cloud opslagplaats, die toebehoorde aan het hoofd van de Estlandse-Russische maffia.
we found pictures of mine and Johans police credentials-- In a skykonto that belonged head of the Estonian-Russian mafia.

Die toebehoren die stof bevatten passen de stof van de stoffering van de stoel aan.
Those accessories containing fabric match the fabric of the chair's upholstery.

V1.00, die toebehoort aan de familie DS-Point Regular traceren.
V1.00, which belongs to the family DS-Point Regular tracing.

Die toebehoort aan de familie Swift Regular traceren.
Which belongs to the family Swift Regular tracing.

Versie April 9, 2005, die toebehoort aan de familie Got heroin?
Font version April 9, 2005, which belongs to the family Got heroin?

September 30, 2000, die toebehoort aan de familie LED BOARD Regular traceren.
September 30, 2000, which belongs to the family LED BOARD Regular tracing.

Januari 29, 2000, die toebehoort aan de familie Punk Kid Regular traceren.
Januari 29, 2000, which belongs to the family Punk Kid Regular tracing.

V1.00, die toebehoort aan de familie Times New Roman CE Italic traceren.
V1.00, which belongs to the family Times New Roman CE Italic tracing.

Die toebehoort aan de familie DS Arabic Regular traceren.
Which belongs to the family DS Arabic Regular tracing.

Hoe "die toebehoorde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een centrale die toebehoorde aan Electrabel.

Een haren die toebehoorde aan niemand aan onze tafel.

Het was een schoonheidssalon die toebehoorde aan Daoud Muheisen.

De ranch, die toebehoorde aan Michael Jackson, wordt waarschijnlijk gesloopt.

Ze schreef hem op een computer die toebehoorde aan Groen!

Een mini statig huis die toebehoorde aan de Oosterhoff familie.

Eén was de OO-GAI die toebehoorde aan een zekere R.

De tweede was de OO-KAY die toebehoorde aan ene L.

De kindjes droegen allebei kleren die toebehoorde tot de instelling.

Bieden graag oude originele mijnwerkerslamp die toebehoorde aan mijn grootouders.

Hoe "that belonged" te gebruiken in een Engels zin

Shoes that belonged to a florist, shoes that belonged to a banker.

Romanian passport that belonged to Salomon Gottfried.

Something that belonged to Alexander the Great.

The happy hours that belonged to you.

All of that belonged inside the ark.

Nothing that belonged to Christ was there.

The only photo that belonged to me.

Inside were things that belonged to Marty.

mansions that belonged to entertainment industry supporters.

The one that belonged to his mother.