Voorbeelden van het gebruik van Dieper gaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kan je dieper gaan?
moet je dieper gaan.
you gotta go deeper.Kun je dieper gaan?
Can you go deeper?En dat betekent dat we steeds dieper gaan.
Which means we go deeper still.Moet dieper gaan.
You have to go deeper.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ga je gang
gaat het kosten
mensen gaanfout gaatgerucht gaatgaan hand
verhaal gaatkinderen gaangaat richting
zaken gaan
Meer
Ik denk dat ik kan dieper gaan.
I think I can go deeper.Het kan dieper gaan dan dat.
And it could go deeper.Laten we nog wat dieper gaan.
Let's go deeper.Ik wilde dieper gaan, en verder.
Laten we dan wat dieper gaan.
Let's go deeper, then.Ik wilde dieper gaan, maar jij zei.
You said… I wanted to go deeper, but you said.We kunnen niet dieper gaan.
We can't go deeper.We kunnen dieper gaan, als de groep dat toestaat.
We can even go deeper, if the group allows.Laten we niet dieper gaan.
Let's not go deeper.We moeten dieper gaan zodat we het samen kunnen voelen.
So that we both can feel it together. We have to go deeper.Ik moet alleen dieper gaan.
I just have to go deeper.We moeten dieper gaan… zodat we het allebei kunnen voelen.
We have to go deeper so that we both can feel it together.Het is net of we dieper gaan.
Deze kunnen dieper gaan dan Portojno.
This one could run deeper than Postojna.Het moet veranderen en dieper gaan.
They need to change and get deeper.Ik zal niet dieper gaan dan negen.
I won't go any deeper than three and a half.En dat betekent dat we steeds dieper gaan.
We go deeper still. Which means.Hierdoor kan de patiënt dieper gaan dan we uit onszelf kunnen.
This allows the patient to go deeper than anything we can achieve by ourselves.we moeten dieper gaan.
we must go deeper.We gaan alle contact verliezen als we dieper gaan, dus nu is het een goed moment om ons succes te wensen.
We're going to lose you altogether when we get deeper, so now's a good time to wish us luck.Het wordt erger naarmate we dieper gaan.
His security is gonna get worse as we go deeper.We moeten dieper gaan.
We have to go deeper!Toegevoegd: 11 maanden geleden32:14 Je kunt niet dieper gaan.
Added: 11 months ago22:49 You cannot go deeper.Ja, je moet dieper gaan.- Ja.
You need to go deeper. Yeah.De beveiliging wordt erger als we dieper gaan.
His security is gonna get worse as we go deeper.
