Voorbeelden van het gebruik van Dimensies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In alle dimensies.
Eén voor volwassenen… Twee dimensies.
In twee dimensies.
In two dimensions.In theorie heeft het universum zes dimensies.
In theory, the universe has six dimensions.Nee, zes dimensies.
No, six dimensions.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
sociale dimensieeuropese dimensienieuwe dimensiede sociale dimensieeen nieuwe dimensieandere dimensienoordelijke dimensieexterne dimensieeen andere dimensieinternationale dimensie
Meer
Gebruik met werkwoorden
Dimensies zijn aangegeven op de persindicator.
Dimension printed on the pressing indicator.Maar deze dimensies.
But these dimensions.Fractale dimensies die mensen niet kunnen zien.
Fractal dimensions humans can't see.Een film in drie dimensies.
A movie in three dimensions.Geen andere dimensies of trucs meer.
There's no other dimension, no more tricks.Een portaal tussen dimensies.
A portal between dimensions.En relatieve dimensies in de ruimte.
And Relative Dimension In Space.Wij analyseren in 4 dimensies.
We analyze in four dimensions.Nieuwe dimensies in de productie van individuele bouwdelen.
New dimension in the production of built-in parts.Er zijn kennelijk 37 dimensies.
Apparently, there's 37 dimensions.Van onbekende dimensies en paradoxale realiteiten. We bewonen een kosmos.
We inhabit a cosmos of undiscovered dimensions and paradoxical realities.Blijkbaar, zijn er 37 dimensies.
Apparently, there's 37 dimensions.Inmiddels hebben ook andere dimensies van dit globaal beleid onze aandacht opgeëist.
Ik spreek over andere dimensies.
I'm talking about other dimensions.In Spacequake komen drie dimensies van ruimtes naar voren.
Spacequake highlights three aspects of space.De formule is geldig in alle dimensies.
The formula is valid in any dimension.Dat uit zich in alle dimensies van het leven.
And that is something you feel in every dimension of life.Mensen kunnen hoog of laag scoren in alle dimensies.
People can be high or low in each dimension.Parabuild zal leren van de dimensies op deze tekening.
Parabuild will learn from the dimension of this sheet.De tijd zal niet hetzelfde zijn in alle 16 dimensies.
Time won't be the same in all 16 dimensions.Werkomgevingen scheppen die alle dimensies van wellness promoten.
Creating work environments that promote every dimension of wellness.Dat waren drie, vier en vijf afzonderlijke dimensies.
That was three, four and five separate dimensions.Het zijn niet alleen deeltjes van twee dimensies die op elkaar inwerken.
It's not just particles of two dimensions interacting.Van piano 7 tot 10 ontplooit ze zich in elk van haar drie dimensies.
From piano 7 to 10 it unfolds in each of its three dimension.Met uitzondering van ander materiaal, hebben dimensies ook onderstaande opitons.
Except different material, dimension also have opitons below.
