Voorbeelden van het gebruik van Dodelijk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wiens zweet… dodelijk is.
Wat daar dodelijk is, maakt je hier sterker.
Ze weet dat het dodelijk is.
She knows it's deadly.Als hij dodelijk is, komt dat door mijn slechte kookkunsten.
We weten dat het dodelijk is.
And we know it's deadly.
Mensen vertalen ook
Dat liefde dodelijk is, dat liefde pijnlijk is? .
Wanneer ongelijkheid dodelijk is.
When Inequality Kills.Wat als de stof dodelijk is zoals O'Neill beweert?
What the substance is deadly as O'Neill claims?Dat hij hartstikke dodelijk is.
That it's lethal as shit.Als een weerwolfbeet dodelijk is voor een vampier… waarom riskeerde je die dan?
If a werewolf bite kills a vampire why would you risk it?En dat eenzaamheid dodelijk is.
And that loneliness kills.
Een giftig element dat dodelijk is ingeslikt of geabsorbeerd door de huid.
A toxic element that is lethal when ingested or absorbed through the skin.We weten dat roken dodelijk is.
We know that smoking kills.Dit zal 10-13 gram cafeïne in je lichaam verzamelen, wat dodelijk is.
Wat als het dodelijk is?
What if it's deadly or something?Dan weet je dat hun netwerk zo groot is als dat het dodelijk is.
Then you know their network's as pervasive as it is deadly.Het is waar dat ze zo dodelijk is als een gifslang.
That she is deadly As a poisonous serpent.Ik weet zeker, dat je weet dat het dodelijk is.
I'm sure you know it's deadly.Denk je dat deze nevel dodelijk is? Het is vreselijk?
Do you think it's lethal? What En daaruit blijkt dat het biogene veld dodelijk is.
And they tell you the biogenic field is lethal.De Gorilla is een wielrenner die dodelijk is op 200 meter van de eindstreep.
Description A Cyclist who is lethal within 200m of the finish line.Ooit komen ze erachter dat roken dodelijk is.
I guarantee that one day they find that smoking kills.De Gorilla is een wielrenner die dodelijk is op 200 meter van de eindstreep.
Other GORILLA A Cyclist who is lethal within 200m of the finish line.Ze kunnen zijn werk verstoren, wat dodelijk is.
They can disrupt his work, which is deadly.Zodat niemand weet dat blauw ijs dodelijk is. De grote bedrijven houden 't stil.
So people like me and you don't realise that blue ice is a killer. Big companies We weten dat sociale isolatie dodelijk is.
We know that isolation kills.Ook weten wij dat te veel reclame dodelijk is voor reclame.
We also know that too much advertising kills advertising.Niemand weet waarom de aanraking van Juliette dodelijk is.
No one knows why Juliette's touch is fatal.Het is een omgeving die dodelijk is voor ons.
We're going to Eén dolk is doordrenkt met gif, dat binnen vijf seconden dodelijk is.
One of them is impregnated with a poison… that kills in 5 seconds.
