Voorbeelden van het gebruik van Doodslaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zou hem doodslaan.
Doodslaan.-Laat hem gaan.
Jij kan me doodslaan.
Mij doodslaan, dat is niet zo makkelijk.
U mag niet doodslaan.
Mensen vertalen ook
En hem doodslaan. Big Mike zou je broertje z'n armen moeten afrukken.
U mag niet doodslaan.
Dus je kan de mystieke tijdsbaron die de sleutels van ons bestaan houdt, doodslaan?
Ik laat je doodslaan.
Walter de Fontaines, doodslaan.
Gij zult niet doodslaan.
Ga ik hem doodslaan met een schrijfblok?
Gij zult niet doodslaan.
Maar iemand doodslaan en blijven slaan ook al zijn ze allang dood… Dan ben je een monster, Grace.
U mag niemand doodslaan.
Een kwade hond doodslaan is zelfs heel goed.
Ik zou je moeten doodslaan.
Dan ben je een monster, Grace. Maar iemand doodslaan en blijven slaan, ook al zijn ze allang dood.
Jij wel… mijn vrouw zou me doodslaan.
Ik kan nog geen koe doodslaan met 'n hamer.
Vers 13 tot en met 17 Gij zult niet doodslaan.
Hoezo dan? Een kwade hond doodslaan is zelfs heel goed?
Exodus 20, vers 13 Gij zult niet doodslaan.
Dat hij geen interesse heeft in vliegen doodslaan. Omdat de president mij heeft verteld.
Dit is walgelijk. En je kunt er iemand mee doodslaan.
zag ik die kerel een jongen… doodslaan aan de voorkant van mijn gebouw.
Dat werkt alleen bij deuren openen en vliegen doodslaan.
Gij zult niet doodslaan.
En als ik genoeg van ze heb, laat ik ze doodslaan.
Kunnen we hem niet gewoon doodslaan? Sorry, Ma?