Voorbeelden van het gebruik van Draconische in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aan dat draconische decreet.
Het Congres weet niet dat ik het meen met die draconische straffen.
Congress doesn't know I'm serious about these Draconian sentences.Het zijn Draconische bommenwerpers.
Those are Draconian bombers disguised as marauders.Vooral ik. Mike de Hamer en z'n draconische uitspraken.
Mike the Hammer and his Draconian sentences. And me in particular.Alleen draconische politieke maatregelen kunnen effect sorteren.
It will take draconian political action to have any effect.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mike de Hamer en z'n draconische uitspraken.
Mike the Hammer and his draconian sentences.Draconische boetes en heffingen werden opgehaald op huiseigenaren.
Draconian fines and fees were being heaped on property owners.Mike the hammer en z'n draconische vonnissen'.
Mike the Hammer and his draconian sentences.Draconische duivelswijf. We laten ons niet zomaar naaien door dat!
We're not just gonna bend over and take it from this… Draconian She-Devil!Om zich te beschermen moet Israël draconische maatregelen nemen.
To protect itself, Israel has to take draconic measures.Vanaf 2012 heeft Rajoy draconische hervormingen uitgevoerd in het rechtssysteem van Spanje.
Since 2012, Rajoy has carried out draconian reforms to Spain's justice system.eist de Troika draconische bezuinigingen.
the Troika demands Draconic budget cuts.Er zijn ongeveer 13, 42 draconische maanden in een tropisch jaar.
There are about 13.42 draconitic months in a tropical year.Schotland is niet het enige land dat getroffen wordt door deze draconische maatregelen.
But Scotland is not the only country affected by these draconian measures.De politie noemt deze draconische maatregel"preventief", om"mogelijk geweld" te voorkomen.
Police calls"preventive" this draconian measure to prevent a"possible violence.Wie informatie verspreidt die“niet in het belang is van het volk” riskeert draconische boetes.
Anyone who distributes information that"is not in the interest of the people" risks draconian fines.In het Verenigd Koninkrijk zijn draconische maatregelen ingesteld.
In the United Kingdom, draconian measures have been introduced.Die periode van 161 draconische maanden of 159 anomalistische maanden komt overeen met ongeveer 11, 8 jaar.
That period of 161 draconic months or 159 anomalistic months corresponds to about 11.8 years.En het rechtvaardigt ook de staat steeds meer draconische behandeling van haar eigen burgers.
And it also justifies the state's increasingly draconian treatment of its own citizens.Bijvoorbeeld, 161 draconische maanden zijn bijna gelijk aan 159 anomalistische maanden;
For example, 161 draconic months are nearly the same length as 159 anomalistic months;Geef ze een werkstuk van 20 pagina's, kijk hoe de strebers al hun genie… in zo'n draconische beperking stoppen.
Watch the overachievers struggle to cram all their genius Assign a 20-page paper, into such draconian confines.Heeft de Finse overheid zich met draconische maatregelen en een zware lockdown coronavrij gehouden?
Has the Finnish government kept itself corona-free with draconian measures and a heavy lockdown?democratische rechten onder vuur. Het staatsapparaat krijgt nieuwe en draconische repressieve machten.
the state apparatus is granted new and draconic repressive powers.En hebben draconische veroordelingsrichtlijnen tegen grote drugshandelaars. Beide wetten richten zich op georganiseerde misdaad.
Both laws target organized crime and have Draconian sentencing guidelines against major drug dealers.Onder dergelijke omstandigheden waren draconische maatregelen absoluut noodzakelijk.
wij hebben te kampen met de nadelige gevolgen van draconische financiële vooruitzichten.
we are suffering the constraints of a draconian Financial Perspective.Het grotere probleem is de onherstelbare schade aan dat draconische decreet. voor de minderjarigen die onderworpen werden.
The bigger issue is the irreparable harm posed to the minors who are subjected to this draconian decree.Draconische veiligheidsmaatregelen zoals het Spaanse SIVE(sistema integrado de vigilancia exterio) en de inzet van
Draconic safety measures as the Spanish SIVE(sistema integrado de vigilancia exterio)waarom hij en veroordeeld tot draconische straf van twee jaar in de gevangenis.
why he and sentenced to draconian punishment of two years in prison.Bijvoorbeeld, 484 keer een halve draconische maand(dus 242 hele draconische maanden) is bijna gelijk aan 223 synodische maanden.
For example, 484 times half a draconic month(i.e., 242 whole draconic months) are nearly equal to 223 synodic months.
