Voorbeelden van het gebruik van Drie kerels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Drie kerels?
En die drie kerels?
What about these three guys?Drie kerels wonnen zo snel.
Zes wijven, drie kerels.
Drie kerels, vier meiden.
Three guys, four girls.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grote kerelandere kerelgoede kerelarme kerelslechte kerelgeweldige kerelaardige kereloude kerelkleine kereldezelfde kerel
Meer
Gebruik met werkwoorden
kerel genaamd
kerel zei
volgende kerelkerel komt
kerel vinden
kerel krijgt
kerel zit
zag een kerelkerel pakken
kerel is gestoord
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Zij is het, met drie kerels.
It's her. With three guys.Met drie kerels.
With three guys.Godverdomme. Zij is het, met drie kerels.
Goddamn it. It's her, with three guys.Drie kerels en een meid.
Three guys and one girl.Ze is door drie kerels verkracht.
Drie kerels wonnen zo snel.
It happened quick. Three guys won.Wat?- Er waren drie kerels en een vrouw.
What?- There was three guys and a woman.Drie kerels in 'n leger uniform.
Three fellas in army uniforms.We zijn gewoon drie kerels, die plezier maken.
We're just three dudes having some fun.Drie kerels gingen het huis binnen.
Three fellas went in the house.Op een keer kwam ik drie kerels tegen met dezelfde kleren.
One time I bumped into three guys.Drie kerels in een miljoenenstad.
Three guys in a city of 10 million.Hij gooide die drie kerels zomaar in het rond.
Drie kerels komen een… Nee, wacht.
Three guys walk into a-- No, wait.De meeste vrouwen doen 'n moord… voor drie kerels zoals wij.
Most women would kill… for three guys like us.Drie kerels sloegen hem verrot.
Three men attacked him out of the blue.Op een keer vermoorde hij drie kerels, sneed hun kop eraf.
One time he killed three fellas, cut their heads off.Drie kerels met wie ik geneukt heb, zijn dood.
Three men I have shagged have died.Op een keer kwam ik drie kerels tegen met dezelfde kleren.
One time I bumped into three guys who were dressed like this.Drie kerels met honkbalknuppels.- Kijk maar.
Just watch. Three guys with baseball bats.ik het niet deed ze drie kerels zou op me afsturen.
I didn't do it, she would get three lads onto me.Er staan drie kerels en twee meiden buiten.
There are three guys and two girls outside.Drie kerels met honkbalknuppels.- Kijk maar.
Three guys with baseball bats. Just watch.Ik heb het gestolen voor drie kerels die het een paar uur nodig hadden.
I stole it for these three dudes who needed it for a few hours.Drie kerels probeerden me vanavond te versieren.
Three guys tried to pick me up tonight.
