Wat Betekent EEN DEELNEMING in het Engels - Engels Vertaling

• participation
• shareholding
• holdings
• involvement
• a participating interest
• shareholdings
• holding

Voorbeelden van het gebruik van Een deelneming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb al die van een deelneming.
I got all that from an associate.

Een deelneming zonder internetaansluiting is niet mogelijk.
A participation without is not possible.

Donna, stuur Greg een deelneming kaartje.
Donna, write a condolence card to nazi greg.

GBL zou een deelneming van ongeveer 10% aanhouden in dit nieuwe geheel.
GBL would hold a shareholding of around 10% in the new entity.

De andere grootaandeelhouder in Vox is Bertelsmann, dat reeds een deelneming van 24, 9% bezit.
The other major shareholder in Vox is Bertelsmann who already hold a 24.9% shareholding.

ABN AMRO behoudt een deelneming in Euronext N.V.
ABN AMRO will retain an interest in Euronext N.V.

een natuurlijke persoon die een deelneming bezit in.
a natural person who holds a participation in.

KTR en FAR zullen elk een deelneming van 50% in KAI hebben.
KTR and FAR will each hold 50% of KAI.

een natuurlijke persoon die een deelneming bezit in.
a natural person who holds a participation in.

Sinds 2017 is DEJONG een deelneming van Nordian Capital.
Since 2017, DEJONG is a participation of Nordian Capital.

overdracht van de controle over een onderneming die een deelneming houdt in een emittent.
disposal of the control of an entity that holds a participating interest in the issuer.

Visma is een deelneming van Hg, een gespecialiseerde investeerder in de sector.
Visma is a subsidiary of Hg, a specialist investor in the sector.

verworven en vervolgens een deelneming van 49% in Acier Rhénan genomen, een Franse onderneming die gespecialiseerd is in slitwerkzaamheden;
followed by a 49% holding in Acier Rhenan, a French steel-slitting company;

Wanneer een onderneming waarin een deelneming in de zin van lid 1 wordt gehouden, een geconsolideerde jaarrekening opstelt, zijn de bepalingen
Where an undertaking in which a participating interest within the meaning of paragraph 1 above is held draws up consolidated accounts,

De Commissie heeft goedkeuring gegeven voor een voorgenomen transactie waarbij de Duitse onderneming Viag AG van de Freistaat Bayern een deelneming van 58, 3% in een andere Duitse onderneming, Bayernwerk AG zal verwerven.
The Commission has cleared a proposed transaction by which the German Company Viag AG will acquire from the Freistaat Bayern a 58,3% shareholding in another German company, Bayernwerk AG.

Het spreekt vanzelf dat de politieke betekenis van een deelneming van de Gemeenschap aan dit schuldeninitiatief veel groter is dan haar bijdrage in absolute cijfers.
It is clear that the political importance of Community involvement in this debt initiative is very much greater than its contribution in terms of absolute figures.

zij kunnen worden aangemerkt als een dochteronderneming of als een onderneming waarin een deelneming wordt gehouden,
are captured in the balance sheet if they qualify as a subsidiary or as a company in which a participating interest is being held

Hieruit wordt echter duidelijk dat het bezit van een deelneming niet de beslissende factor is voor toegang tot insiderinformatie.
But it is evident from this that participation is not the decisive factor in access to inside information.

Klöckner Werke en de groep van Bremen waarin een deelneming van SIDMAR met 25% in het kapitaal van Klöckner Stahl werd voorzien.
been signed between Sidmar, Klöckner Werke and the Bremen group under which Sidmar was to acquire a 25% holding in Klöckner Stahl.

De lidstaten verbinden geen voorwaarden vooraf aan de omvang van een deelneming die verworven dient te worden, en evenmin de verwerving toetsen op economische marktbehoeften.
Member States shall neither impose any prior conditions in respect of the level of shareholding that must be acquired nor examine the acquisition in terms of economic needs of the market.

tegemoetkoming in de modernisering van de uitrusting, een deelneming van 20% in het kapitaal en een lening van 25 miljoen gulden die uit toekomstige winsten moet worden terugbetaald.
of 30% for modernization, acquisition of a 20% holding, and a loan of HFL 25 million to be repaid out of future profits.

Noodzaak van en voorwaarden voor een verbeterde deelneming aan de werkzaamheden van de ICAO.
Need and conditions for improved participation in ICAO work.

Het werk vereist een actieve deelneming van de toeschouwer.
The work requires active participation from the viewer.

Artikel 12- Aandeelhouders en vennoten met een gekwalificeerde deelneming.
Article 12- Shareholders and members with qualifying holdings.

Een bredere deelneming van ISP's en andere belanghebbenden in het bedrijfsleven aanmoedigen;
Encourage wider involvement of ISPs and other relevant industry players.

Het MKB: een prioriteit in de communautaire programma's en een grotere deelneming.
SMEs: apriority in Community programmes and increased participation.

Aandeelhouders en leden met een gekwalificeerde deelneming.
Shareholders and members with qualifying holdings.

Deze procedurewijziging vergemakkelijkt en stimuleert een betere deelneming.
This rule change both facilitates and encourages greater participation.

Superexcellent curves voor een betere deelneming ervaring.
Superexcellent curves for better holding experience.

Griekenland werd vervolgens geacht ook aan de voorwaarden voor een geslaagde deelneming te voldoen, en sloot zich op 1 januari 2001 bij de andere lidstaten aan.
Greece was subsequently judged to have met the conditions for successful participation too, and joined the others on 1 January 2001.

Hoe "een deelneming" te gebruiken in een Nederlands zin

is een deelneming van Arctus Beheer BV.

Cosanta is een deelneming van Arbo Unie.

U hebt een deelneming door gelijkstelling (meesleepregeling).

Voordelen uit hoofde van een deelneming 1.1.3.1.

een deelneming verkregen in die Belgische groepsmaatschappij.

Sommige bezitten een deelneming in een onderneming.

Voor een deelneming doe je een kapitaalstorting.

Welke lichamen kunnen een deelneming hebben? 116.

Settle Service is een deelneming van Qmulus.

Hoe "participation, shareholding, holdings" te gebruiken in een Engels zin

Reveals the participation important Documentation; desirability.

Full participation and attendance are required.

Fig.2: Shareholding structure of major world airports.

What's Next for Organovo Holdings Inc.?

Minimum statutory shareholding of 500 thousand MDL.

Activity Participation after Traumatic Brain Injury.

With only two major holdings i.e.

Participation and donations are always welcome.

More on GFG funding and shareholding here.

Ceres Power Holdings Plc share price.