Wat Betekent EEN DORST in het Engels - Engels Vertaling

Zelfstandig naamwoord
thirst
dorst
honger
verlangen
heb dorst
dorst te lessen
dorstgevoel
bloeddorst

Voorbeelden van het gebruik van Een dorst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Baas, er is een dorst.
Jefe, there is a thirst.
Wat een dorst heeft die vrouw!
What thirst this woman has!
God, wat heb ik een dorst.
Gosh,'cause i'm thirsty.
Een dorst die nooit gelest kan worden.
A thirst that will never be slaked.
Wat zullen we drinken, wat een dorst.
What shall we drink, what a thirst.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Het is een dorst die je niet kan lessen.
It's like a thirst you cannot quench.
Hou op, Jack. Jack, wat… Een dorst.
Jack, what- stop this, Jack. A thirst.
Van een dorst die duizenden jaren ongeblust is?
Of a thirst unquenched for thousands of years?
oh wat een dorst.
oh what a thirst.
Oerinstinct… en een dorst naar bloed naar vlees.
Primal nature and a hunger for blood. For flesh.
Al die jaren heb je dronken geweest door een dorst naar macht.
By a thirst for power. All these years, you have been intoxicated.
Heeft u een dorst om quench aan het eind van de dag?
Got a thirst to quench at the end of the day?
Gay hunk verhalen kleine jongens scott alexander is een dorst weinig.
Gay hunk stories small boys Scott Alexander is a thirsty little.
Er is een dorst en een honger voor iets.
There is a thirst and a hunger for something.
Het is een niet te stillen honger, een dorst die nooit gelest kan worden.
It's a hunger that cannot be satisfied, a thirst that will never be quenched.
Met een dorst voor bloed en ik heb jou niet nodig, Stan.
With a thirst for blood and I don't need you, Stan♪.
Ik werd aangegrepen door een dorst om Hem te zien en Hem te horen!
I was overwhelmed by the desire to see Him and hear Him!
Zij hebben een dorst naar macht, waarover zij het overigens eens zijn.
They do lust for power, which they agree upon;
De afgebeelde wezens hebben dunne lichamen en een dorst en honger die nooit overgaat.
The creatures you see in the pictures have thin bodies and thirst and hunger that never ends.
Er was niet langer een dorst voor seks als ik haar tevredenheid op een andere manier kreeg.
There was no longer a thirst for sex if I was getting its satisfaction another way.
Als het bekijken het stijgen een hoogtepunt bereikt geeft het omringen Les Praz u een dorst om te beklimmen, is er geen betere plaats in de wereld dan Chamonix.
If looking at the soaring peaks surrounding Les Praz gives you a thirst to climb, there is no better place in the world than Chamonix.
Misschien gaf hem een dorst om te bewijzen dat hij meer dan dat, misschien wilde hij bewijzen
Perhaps it gave him a thirst to prove that he was more than that,
Blijkbaar gaf Whistler je een ander soort dorst. Een dorst om anders verslaafden te moeten vermoorden.
Guess Whistler gave you a different thirst, a thirst for killing us addicts.
In jou, Mack, voelde ik een dorst naar kennis, een passie voor ontdekking die de mijne weerspiegelde.
In you, Mack… I sensed a thirst for knowledge… a passion for discovery that mirrored my own… and challenged the apathy and complacency so rife among your kind.
Mack, voelde ik een dorst naar kennis, een passie voor ontdekking die de mijne weerspiegelde.
I sensed a thirst for knowledge, and challenged the apathy and complacency so rife among your kind.
De ziel, in de diepten van de mens is er een dorst, een zekere melancholie,
In the soul, in the depths of the human being there is a thirst, a certain melancholy,
We hebben een mooie kamer in hotel Onimani en een reuze dorst.
We have a nice room in Hotel Onimani and a giant thirst.
Als een ezel dorst krijgt… wordt z'n buik dunner.
When a donkey gets thirsty his belly shrinks.
Van het Zwanenmeer krijg ik altijd een ontzettende dorst.
Swan Lake always makes me terribly thirsty.
Het is net zoals een onlesbare dorst.
It's like a thirst you cannot quench.
Uitslagen: 46, Tijd: 0.0282

Hoe "een dorst" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zien een dorst naar verlichting.
Een Dorst experiment volgde: Project Data.
Vlammend als een dorst die heerst.
Wat een dorst met al dat zweet!!
Ohhhh wat hadden we een dorst zeg.
Wat krijg je daar een dorst van!
U zult zeker...krijgt een dorst naar meer.
een dorst die niet te stillen leek.
Fuck wat heb ik een dorst zeg.
Een dorst die hun hele land corrumpeert.

Hoe "thirst" te gebruiken in een Engels zin

Your thirst bar then decreases faster.
All collectors thirst for more stuff!
Whose mead your thirst will parch!
Some people confuse thirst with hunger.
but let his thirst never quench.
Unlike 310 Shakes, thirst and cramps.
Refreshing; Thirst Quencher, Nutritious Health Beverage.
Oftentimes people mistake thirst for hunger.
The Big Thirst quenched that desire.
Common: Thirst and increased urinary flow.
Laat meer zien

Een dorst in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels