Wat Betekent EEN SYNODE in het Engels - Engels Vertaling

• synod
• a council

Voorbeelden van het gebruik van Een synode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op een synode in Londen.
Tied up at a synod in London.

Ze nodigde alle bisschoppen uit naar Rome voor een synode.
She summoned all the bishops to Rome for a Synod.

Jacques Gaillot hield een synode die drie jaar duurde.
Jacques Gaillot organized a three-year synod in his diocese.

Een synode van de reformatorische geestelijkheid werd in 1553 bijeengeroepen in Weilburg.
A synod of Reformed clergy was convened at Weilburg in 1553.

In 334 werd Athanasius opgeroepen voor een synode in Caesarea;
In 334 he was summoned before a synod in Caesarea;

Vormt een concilie of een synode een structuur die zich boven de bisschop bevindt?
Do a council or synod form a structure located above the bishop?

Voorjaar- Koning Constantijn II van Schotland roept in Scone een synode bijeen.
King Constantine II of Scotland calls for an assembly to meet at Scone.

In maart 1230 riep hij daarom een synode bijeen van alle prelaten uit zijn aartsbisdom.
From 1679 he convened a synod which gathered all the clergy of his diocese.

veroordeeld en afgezet tijdens een synode in Antiochië.
Eustathius was deposed at a synod in Antioch.

In 1094 deed Eupraxia haar beklag op een synode in Konstanz, die in 1095 instemde met een scheiding.
In 1094, Gebhard held a synod of reform at Constance, and in 1095, he attended the Council of Piacenza.

veroordeeld en afgezet tijdens een synode in Antiochië.
and deposed at a synod in Antioch.

Dit leidde tot weer een ander proces voor een synode in Bordeaux(1080) en opnieuw een gedwongen onderwerping.
The consequence was another trial before a synod at Bordeaux(1080), and another recantation.

De Codex van het Canonieke Recht van 1917 eiste dat ieder diocees iedere tien jaar een synode zou houden;
The 1917 Code of Canon Law required every diocese to have a synod every ten years;

In 334 werd Athanasius opgeroepen voor een synode in Caesarea; hij kwam niet opdagen.
In 334 Athanasius was summoned before a synod in Caesarea, which he did not attend.

werd hij als Odo van Kamerijk gewijd tijdens een synode te Reims.
chosen Bishop of Cambrai, and was consecrated during a synod at Reims.

woonden een synode bij waar de doelen van de missie werden besproken.
attended a council where the goals of the mission were discussed.

Godehards heiligverklaring geschiedde in 1131 ten tijde van het episcopaat van Bernard bij een synode in Reims.
This was accomplished during the episcopate of Bernard, in 1131, and it took place at a synod in Rheims.

De nieuwe hofpredikant van Weilburg hield in 1547 een synode met de geestelijkheid van het graafschap in Weilburg
In 1547, Goltwurm organized a synod of the clergy in the county of Nassau-Weilburg

later in Rome in hetzelfde jaar door een synode van westerse bisschoppen geëxcommuniceerd.
is condemned and excommunicated by a synod of Western bishops at Rome.

Maart- Paus Symmachus benoemt in Rome tijdens een synode zijn rivaal Laurentius(tegenpaus)
March 1- During a synod in Rome, which is attended by 72 bishops

en met zijn priesters, een synode om de situatie te bestuderen.
and his priests, held a synod to study the situation.

Als ouderling nam hij deel in een synode van de kerk in april 1933.,
As church elder, he participated in a proto-synod in April 1933.

Ik was uitgenodigd voor een synode van bisschoppen uit alle werelddelen.
invited to a Synod that brought together bishops from all continents.

Er zal een synode worden gehouden over de antichrist waarin de patriarch
A synod will be organized about the antichrist in which the patriarch and the bishops will

riep Honorius een synode van de Italiaanse bisschoppen in Ravenna bijeen om de zaak te beslissen.
Honorius called a synod of Italian bishops at Ravenna to decide the matter.

Bij een synode aan Split, in 925, verzette hij zich tegen de beslissing van de paus om het latijn in de plaatselijke liturgie te gebruiken,
At the time of a synod in Split, in 925, he was opposed to the decision of the pope to use

kreeg hij van paus Alexander II bevel om de betwiste punten door een synode van de Engelse kerk te laten beslechten.
obtained an order from Alexander that the disputed points should be settled by a council of the English Church.

Een ontwerp-plan voor de universiteit werd gepresenteerd tijdens een synode vergadering in Kingston in 1839,
A draft plan for the university was presented at a synod meeting in Kingston in 1839,

is het wellicht begrijpelijk, dat er op een synode in 424 besloten werd, dat de Katholikos van het oosten,
it is perhaps understandable that at a synod held in 424 it was decided that the Catholicos of the East,

Maria vertelde Conchita dat na een belangrijke Synode spoedig de Waarschuwing zou komen.
Mary told Conchita that should come soon after a major Warning Synod.

Hoe "een synode" te gebruiken in een Nederlands zin

Het gezag van een synode onwaardig.

Onwettig was zulk een synode niet.

Jazeker, een synode (een groep reisgenoten!

Een Synode was niet altijd bijeen.

Een synode zal het niet worden.

Mag een synode die ook gebruiken?

Waarom daar een Synode over houden?

Waarom een synode over deze regio?

Een synode der Engelsche kerken antwoordde.

In 1836 komt weer een synode samen.

Hoe "synod, a council" te gebruiken in een Engels zin

Has all the Synod work destabilized?

What is the difference between a Council workshop and a Council meeting?

Will the synod recognize women pastors?

The Ohio Synod (Das Deutsche Ev.

General Synod meets every three years.

The synod will run Oct. 3-28.

The Mizoram Synod has seconded Rev.

“The 2014 Synod elevated the conversation.

That was enough Synod for me.

The synod currently has 360 pastors.