Voorbeelden van het gebruik van Effectieve scheiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Effectieve scheiding van water en smeermiddelen.
Western blot-analyse toont effectieve scheiding van mitochondria in mitochondrial fracties.
De concurrentie en de efficiëntie verder verhogen door nieuwe aanbieders op de markt toe te laten, vereist de volledige toepassing van de bestaande wetgeving en de effectieve scheiding van productie en levering door netwerken.
Zo is het moeilijk om de effectieve scheiding van zuurstof en stikstof door de verandering van druk alleen te voltooien.
vrachtvervoer per spoor blijft erg beperkt, voornamelijk doordat een effectieve scheiding tussen de rollen van infrastructuurbeheerder en spoorwegonderneming uitblijft.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
duidelijke scheidingstrikte scheidinggalvanische scheidingvolledige scheidingfunctionele scheidingeerste scheidingstructurele scheidingeen strikte scheidingfysieke scheidingjuridische scheiding
Meer
Gebruik met werkwoorden
Het concordaat en de effectieve scheiding is beslist een meesterwerk van deze duivelse geest
rekening te houden met de jongste ontwikkelingen bijv. effectieve scheiding tussen scheme en verwerking,
Een effectieve scheiding dient de juridische,
Blokkering> Het basisprincipe van interceptie is gebaseerd op de grootte van de deeltjes die moeten worden onderschept om een effectieve scheiding te bewerkstelligen, dus dit effect is in feite dat de grootte van het filtergat anders is.
Met betrekking tot de effectieve scheiding van de activiteiten vonden de door de Commissie aangedragen alternatieven over het algemeen een gunstig onthaal,
zeggenschap houden over een telecommunicatiebedrijf, zorgen voor een effectieve scheiding van regelgevende activiteiten en activiteiten in verband met eigendom of zeggenschap.
Alle delegaties waren het erover eens dat de effectieve scheiding van productie- en leveringsactiviteiten en het netbeheer tot stand moet worden gebracht overeenkomstig de tijdens de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad in 2007 vastgestelde richtsnoeren.
zullen wij daarom, als de minste van twee kwaden, de oplossing met een"effectieve scheiding” steunen die onder andere door Frankrijk
met name de toepassing van een effectieve scheiding niet alleen met betrekking tot gas,
Zonder een effectieve scheiding van netwerken van productie‑
Het belangrijkste element van het compromis dat bereikt werd, heeft te maken met de effectieve scheiding- en ik benadruk het woord"effectieve”- van productie-
Zonder een effectieve scheiding van netten van productie-
zijn van productie- en leveringsbelangen, maakt het voor verticaal geïntegreerde bedrijven mogelijk om hun eigendom van netwerkactiva te handhaven en tegelijkertijd een effectieve scheiding van de belangen te bewerkstelligen op voorwaarde dat de onafhankelijke systeembeheerder alle functies van een netwerkbeheerder vervult
Los van de vraag welke optie wordt gekozen om de effectieve scheiding te verwezenlijken, moet de tekst ervoor zorgen dat het vraagstuk van controle van derde landen over netwerken wordt geregeld op een niet-protectionistische wijze die garandeert dat deze bedrijven dezelfde voorschriften naleven
die decanter wordt genoemd, en via het principe van centrifugatie op hoge snelheid een snellere en meer effectieve scheiding bewerkstelligt van de drie componenten van de pasta:
Ik hoop dat de Europese markt spoedig een open markt zal zijn, met een effectieve scheiding van activiteiten die verband houden met energieproductie
Het is gebleken dat beheersing en scheiding effectieve methoden zijn voor de menselijke veiligheid; daarentegen blijken redding en ontruiming minder effectief te zijn.
De scheiding wordt effectief op 19 oktober 2012, de datum van het vonnis.
De scheiding van effectieve componenten van de biologische extractieoplossing.