Voorbeelden van het gebruik van Eigen dorp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als m'n eigen dorp.
Een betere wereld start in je eigen dorp.
A better world starts in your own village.Zoek je eigen dorp, mam.
Masai niet welkom in eigen dorp.
Uit je eigen dorp, waarvan je dacht.
Mensen vertalen ook
Jongens uit ons eigen dorp.
Boys from our own town.We bouwen ons eigen dorp zonder bazen, zonder heren.
We build our own village, no bosses or lords.We zijn paria's in ons eigen dorp.
We have become outcasts in our own village.Creëer je eigen dorp met deze 3D papieren plantenhuisjes Cottage Town.
Create your own village this 3D paper plant houses Cottage Town.Ik, een boer uit je eigen dorp ben er.
I, a farmer from your own village am here.Ik zou willen dat we weer allemaal samen waren, in ons eigen dorp.
I wish we were all together again, in our own village.Ik, een boer uit je eigen dorp ben er.
From your own village am here. I, a farmer.moet ik beginnen met mijn eigen dorp.
I have to start with my own village.Onze eigen dorp beschikt over 2 pubs
Our own village boasts 2 pubsVan alles te beleven dus in eigen dorp….
Vroeger leefden de mensen in hun eigen dorp, in een klein kringetje van mensen.
In the old days people lived in their own village, in a small circle of people.Hij wilde begraven worden in zijn eigen dorp.
He wanted to be buried in his own village.Gracia was oorspronkelijk een eigen dorp en werd onderscheidt van de rest van de stad.
Gracia was originally its own village and was set apart from the rest of the city.Ongetwijfeld. Begin in je eigen dorp.
I never doubt that. Start in your own village.Ik moest zelf uitzoeken wat er in m'n eigen dorp aan de hand is omdat mijn zoon het niet aankan.
I had to call in a favor to find out what's going on in my own town because my son couldn't handle it.U geeft hen een toekomst in hun eigen dorp.
You give them a future in their own village.Samurai Siege creëren we onze eigen dorp en de constructie van nieuwe gebouwen om het koninkrijk uit te breiden.
Samurai Siege we create our own village and construct new buildings to expand the kingdom.Ik… ik ben nooit weggeweest uit mijn eigen dorp.
I would never been away from my own village.En vervolgens kwam je wellicht een stelletje tegen uit je eigen dorp, waarvan je dacht:“Jezus,
And at some point you may have met a couple from your own hometown, and you thought,"Oh, my God,En ver van de veiligheid van zijn eigen dorp.
And far from the safety of his own village wall.Je zou denken dat de burgemeester haar eigen dorp zou kennen.
You would think the Mayor would know her own town.Een man die voor schut werd gezet in zijn eigen dorp.
A man who was made a fool of in his own town.Zo blijft het mogelijk dat kinderen in hun eigen dorp leren zwemmen.
This will enable children to learn how to swim in their own town.Tenslotte zijn er ook ontwikkelingen in ons eigen dorp.
Finally, the developments in our own village.Countryzanger die burgemeester werd van zijn eigen dorp(McLellan, Florida).
Country singer who became mayor of his own town(McLellan, FL).
