Wat Betekent EIGEN LICHAMEN in het Engels - Engels Vertaling

• own bodies

Voorbeelden van het gebruik van Eigen lichamen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Plus jullie eigen lichamen.
Plus volunteering your own bodies.

Onze eigen lichamen niet uitgezonderd.
And that includes our own bodies.

Problemen van demonen op ons eigen lichamen.
Problems from demons on our own bodies.

Met hun hulp konden we onze eigen lichamen genezen en de pijn der eenzaamheid verzachten.
With their aid we could heal our own bodies and ease the pain of loneliness.

Jullie eten verdoemenis aan jullie eigen lichamen.
You eat damnation to your own bodies.

Wij voelen steeds meer beweging in onze eigen lichamen, alsook in onze op koolstof gebaseerde cellen.
We are feeling more and more movement in our own bodies as well as in our carbon based cells.

De vloek weerhoudt ons ervan elkaar te ontmoeten in onze eigen lichamen.
The curse might prevent us from gathering in our own bodies.

Het eerste idee dat de kunstenaars hun eigen lichamen en identiteiten hadden- in relatie tot existentiële
The first idea the artists had their own bodies and identities- in relation to existential

Zo moeten de mannen hun eigen vrouwen liefhebben als hun eigen lichamen.
So ought men to love their wives as their own bodies.

Werkers gebruiken hun eigen lichamen om levende bruggen tussen de takken te maken,
Workers use their own bodies to make living bridges between branches,

Problemen van demonen op ons eigen lichamen Matthew 12:43.
Problems from demons on our own bodies Matthew 12:43.

Hoe dan ook is dit een soort van openbaring van de realiteit van onze eigen lichamen.
Nevertheless this is a kind of revelation of the reality of our own bodies.

We kunnen ons niet in onze eigen lichamen verenigen.
The curse might prevent us from gathering in our own bodies.

Ze gaven zelfs hun leven om de Matrix op te sluiten in een tombe, gemaakt van hun eigen lichamen.
They gave their lives to seal the Matrix away in a tomb made of their very own bodies.

In dit opzicht hadden ze gedeeltelijk succes, maar in hun eigen lichamen op Aarde landen was veel moeilijker dan incarneren in miljoenen reeds bestaande lichamen.
They were partially successful in this regard, but landing in their native bodies on Earth was a whole lot harder than incarnating into millions of already existing bodies..

Ik keek naar beneden, en ik merkte op dat wij uit onze eigen lichamen gingen.
I looked down and noticed that we were going out of our own bodies.

Een vergelijkbaar proces vond plaats in jullie eigen lichamen, liefste Lichtwerkers.
A similar process has occurred in your own bodies, dearest Lightworkers.

Dus de kinderen openden de sloten met de straling van hun eigen lichamen.
Now the children were opening the locks with the radiation of their own bodies.

Zelfs hun eigen geliefden zullen van hen beschaamd zijn en de kwaden eigen lichamen zullen weigeren hun jaren te leven.
Even their own loved ones will be ashamed of them and the evil ones own bodies will refuse to live out their years.

Dus het betaamt echtgenoten om hun vrouwen lief te hebben, zoals hun eigen lichamen.
Even so husbands should love their wives as[being in a sense] their own bodies.

hebben die twee het wezenloze ding naar hun eigen lichamen getransformeerd.
these two transfered the Hollow to their own bodies.

we hier een veilige feministische omgeving hebben… waar we de verhalen over onze eigen lichamen kunnen terugeisen.
make this a safe feminist space, where we can reclaim our narratives about our own bodies.

Maar zelfs ons eigen lichaam is radioactief genoeg om dit experiment te verstoren.
But even our own bodies are radioactive enough to disturb this experiment.

We moeten ons eigen lichaam weer in.
We have got to get back into our own bodies.

Vrouwen controleren hun eigen lichaam niet.
Women do not control their own bodies.

Allemaal gevangen in ons eigen lichaam, in momenten van de geschiedenis.
All trapped in our own bodies, in moments in history.

Mensen die hun eigen lichaam zagen toen ze bijna stierven.
While at the point of death. And people who have been able to see their own bodies.

Allemaal gevangen in ons eigen lichaam, op momenten in de geschiedenis.
In moments in history. All trapped in our own bodies.

We kennen ons eigen lichaam pas echt als we tot het uiterste gaan.
We don't really know our own bodies till we push them to the limits.

Jongens hebben tenslotte meer ervaring met hun eigen lichaam.
Finally, boys have more experience with their own bodies.

Hoe "eigen lichamen" te gebruiken in een Nederlands zin

Onze eigen lichamen scheiden minuscule hoeveelheden.

Samen leerden ze hun eigen lichamen kennen.

Hun eigen lichamen zijn veel échter en gezelliger.

Onze eigen lichamen scheiden minuscule hoeveelheden hormonen af.

Ook onze eigen lichamen bevatten effectief werkende veren.

Onze eigen lichamen scheiden en filiaalbedrijven nemen af.

We hebben liever onze eigen lichamen zoals ze zijn.

Onze eigen lichamen scheiden minuscule hoeveelheden gewicht te verliezen.

Maar ook onze eigen lichamen moeten er aan geloven.

Onze eigen lichamen scheiden minuscule dag bij ons op het.

Hoe "own bodies" te gebruiken in een Engels zin

Our own bodies show signs of wear.

our own bodies tell us what they need.

In our own bodies there are inexplicable mysteries.

Our own bodies tell us the truth.

own bodies and avoid injury or death.

The universe, our own bodies are pure energy.

Our own bodies are 80% water.

Our own bodies even produce it.

Indeed our own bodies produce Hydrogen Peroxide normally!

We are not proactive towards our own bodies anymore.