Voorbeelden van het gebruik van Emuleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shrivel emuleert de stijl vrij goed.
Krachtige software die de kenmerken en het gedrag van het licht emuleert.
Het spel emuleert lichamelijke sensaties.
The game emulates all physical sensations.worden met een systeem: een Wyse-50 en een oude 286 IBM-PC waarop Procomm terminalsoftware draait dat een VT-100 terminal emuleert.
The second entry configures an old computer running Procomm terminal software emulating a VT-100 terminal.Bij het opstarten emuleert de schijf station C.
At startup the disc emulates Drive C.Emuleert het werk mevrouw Lee.- Jouw verdachte.
Your suspect is emulating Ms. Lee's work.Jouw verdachte emuleert het werk mevrouw Lee.
Your suspect is emulating Ms. Lee's work.Emuleert het werk mevrouw Lee.- Jouw verdachte.
Is emulating Ms. Lee's work. Your suspect.Jouw verdachte emuleert het werk mevrouw Lee.
Is emulating Ms. Lee's work. Your suspect.Emuleert DualShock 4 Touchpad als linker- of rechterstick.
Emulates DualShock 4 Touchpad as Left or Right Stick.Het rtl8139 apparaat emuleert een Realtek 8139 netwerkadapter.
The rtl8139 device emulates a Realtek 8139 network adapter.Emuleert XInput-gamepad van elke DirectInput-controller.
Emulates XInput gamepad from any DirectInput controller.De USB Virtual COM model emuleert een virtuele seriële apparaat.
The USB Virtual COM model emulates a virtual serial device.Het emuleert bijna alle aspecten van de echte hardware correct.
It emulates nearly all aspects of the real hardware correctly.C financiële rekenmachine emuleert HP 12C financiële rekenmachine.
C financial calculator emulates HP 12C financial calculator.Het emuleert nauwkeurig bijna elk aspect van de echte hardware.
It emulates accurately almost every aspect of the real hardware.Deze emulator emuleert de C64, 1541-II
This emulators emulates the C64, 1541-IIEmuleert harde synchronisatie door een extra oscillator toe te voegen die de sync-referentie is.
Emulates Hard sync by adding an additional oscillator that is the sync reference.badge inschrijvingsstructuur of lezer, het emuleert een toetsenbord om de gegevens van de kaart toetsaanslag op locatie van de cursor in een toepassing.
badge enroller or reader, it emulates a keyboard to keystroke the card's data to the cursor's location in an application.Emuleert de Britse groten aan de n-de graad,
Emulating the British greats to the nth degree,Deze setting emuleert verschillende opname microfoons.
This setting emulates different microphones.Emuleert de Amerikaanse metalen groten aan de n-de graad,
Emulating the American metal greats to the nth degree,De CDC model emuleert een virtuele seriële apparaat.
The CDC model emulates a virtual serial device.De software emuleert 25-ingetoetst MIDI keyboard met de drie functionele pedalen:
The software emulates 25-keyed MIDI keyboard with the three functional pedals:Bij het opstarten emuleert de opstartbare schijf een diskette.
At startup the bootable disc emulates a floppy disk.Het decor emuleert de onmiskenbare magie van koloniale Havana.
Its décor emulates the unmistakable magic of colonial Havana.Acoustic-simulator emuleert verschillende akoestische gitaar klanken.
Acoustic Simulator emulates various acoustic guitar sounds.De cartridge emuleert een 8 kByte EPROM,
The cartridge will emulate a 8 kByte EPROM,Analoge technologie emuleert speakerkasten om versterkergeluid te produceren.
Analogue technology emulates speaker cabs to produce amp tones.Deze versie emuleert meer dan 2000 verschillende romsets.
This version emulates over 2000 different romsets.
