Voorbeelden van het gebruik van Enkele eeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Enkele eeuwen geleden zei hij.
Tot over enkele eeuwen, minnaar.
See you in a couple centuries, lover boy.De handel in futures dateert van enkele eeuwen.
Tot enkele eeuwen in onze tijdsrekening.
Until a few centuries in our chronology.De naam Buda gaat enkele eeuwen terug.
The history of Goalpara goes back to several centuries.
Mensen vertalen ook
Enkele eeuwen geleden werd een bruid als iemand gezien met veel geluk.
Several centuries ago a bride was considered very lucky.De Inka's waren reeds zover ontwikkeld enkele eeuwen terug.
The Inca's already had this a few centuries ago.Binnen enkele eeuwen is Europa bedekt door een groene zee.
Within a few centuries, Europe became Door de komst van drukpers, enkele eeuwen geleden.
With the development of the printing press some centuries ago.Enkele eeuwen geleden is de tsaar Peter de Grote naar Amsterdam gekomen.
Some centuries ago came the Tsar Peter the Great in Amsterdam.De Samaritanen bestonden niet tot enkele eeuwen later.
The Samaritans did not exist until several centuries later.Hoewel dit beroep enkele eeuwen geleden hoog werd gehouden.
Although a few centuries ago, this profession was held in high esteem.Daar woont de familie van mijn man al enkele eeuwen.
It's where my husband's family has lived for several centuries.Hoewel enkele eeuwen geleden de situatie radicaal tegenovergesteld was.
Although several centuries ago the situation was radically opposite.De imposante deuren van de kerk waren enkele eeuwen oud.
The imposing doors of the church were several centuries old.We hebben slechts enkele eeuwen geschiedenis te ontdooien en te bestuderen.
We have only got a few centuries of history to defrost and study.Ook hier gaat de geschiedenis van het bier tot enkele eeuwen terug.
Here too the history of beer back to several centuries.Het was enkele eeuwen later dat zijn aanhangers Gautama Boeddha maakten tot een god.
It was some centuries later that his adherents made him a god.Het leek net of de tijd hier enkele eeuwen stil heeft gestaan.
It seemed like time stood still here for a few centuries.de bouw van de kathedraal duurde enkele eeuwen.
the construction of the Cathedral lasted for several centuries.Enkele eeuwen later was Kfar Baram een volledig christelijk dorp geworden.
Several centuries later, Kfar Baram had become a fully Christian village.Het verhaal van Brouwerij Sterkens start reeds enkele eeuwen terug.
The story of Brouwerij Sterkens begins a few centuries back.Voor enkele eeuwen, Athene is een van de belangrijkste steden van Griekenland.
For several centuries, Athens is one of the most important cities of Greece.De inrichting lijkt nog sterk op die van enkele eeuwen geleden.
The interior is still very similar to that of a few centuries ago.Enkele eeuwen geleden hielden reizen verband met handel,
Several centuries ago travel was associated with trade,De geschiedenis van het Roemeense onderwijs gaat enkele eeuwen terug.
Contact between India and Romania dates back a few centuries.Enkele eeuwen later, in de 18e eeuw,
Several centuries later, during the 18th Enkel een idioot plant… meer dan enkele eeuwen op voorhand, zoon.
Only Pas enkele eeuwen later zou deze manier van modelleren door beeldhouwers vaker worden toegepast.
Sculptors would only adopt this exceptional manner of modelling a few centuries later.hier waan je je enkele eeuwen terug in de tijd.
Here you find yourself several centuries back in time.
