Voorbeelden van het gebruik van Ervaring moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En die ervaring moet top zijn.
And that experience must be excellent.Ik ben niet de enige die deze ervaring moet ondergaan.
I'm not the only one who has to experience this.Ervaring moet het Woord komen aanvullen.
Experience must come to supplement the Word.Dit is wat een huisje ervaring moet worden.
This is what a cottage experience should be.Hoeveel ervaring moet een leverancier hebben?
How much experience should a provider have?Bingo Dag biedt alles wat een geweldige Online Bingo ervaring moet worden.
Bingo Day offers everything that a great Online Bingo experience should be.Ervaring moet de aard en onze keuken zijn!
Experience should be the nature and our kitchen!Deze geweldige ervaring moet hier geboekt worden.
That amazing experience needs to be booked here.zulk een God van de persoonlijke ervaring moet een persoonlijke Godheid zijn.
such a Godˆ of personal experience must be a personal Deityˆ.Iedere Cher ervaring moet… een gedeelde ervaring zijn.
Every Cher experience should be.De Geest is niet gegeven en kan ook nooit worden gegeven ter vervanging van de Bijbel, want de Schrift zegt uitdrukkelijk dat het Woord van God de maatstaf is waaraan elke leer en elke ervaring moet worden getoetst.
The Spirit was not given--nor can it ever be bestowed-- to supersede the Bible; for the Scriptures explicitly state that the word of God is the standard by which all teaching and experience must be tested.Eerdere ervaring moet bepalend zijn voor de toekomst.
Acquired experience should determine the future.Sansar, we zijn soort van het draaien van binnen en van buiten en zeggen elke ervaring moet worden een gemakkelijk toegankelijke punt van binnenkomst.”.
Sansar, we're sort of turning inside out and saying every experience should be an easily accessible entry point.”.Ideaal, deze ervaring moet glad zijn en vrij zijn van fouten.
Ideally, this experience should be smooth and error-free.de nodige competenties waartoe deze ervaring moet leiden in het licht van de wetenschappelijke
the necessary competences that such experience should entail in the light of scientificDe ervaring moet uitwijzen of dit inderdaad een slimme methode is. Landbouwplastic een alternatief.
Experience has to prove whether this is the smartest solution or not.Iemand met jouw ervaring moet meer verdienen.
It seems to me a man with your experience should be pullin' down a lot more money.Deze ervaring moet de belangrijkste premisse worden van een geheel nieuwe hervorming van het verdragssysteem.
This experience should be the main premise behind an entirely new reform of the Treaty system.er eerst meer ervaring moet worden opgedaan alvorens een wijziging te overwegen,
it is concluded at this stage that more experience should be gained before considering an amendment,Elke zinvolle ervaring moet worden verpakt… Reizen,
Travel, relationships, risk, every meaningful experience must be packagedWij hebben van de Commissie evenwel nog geen overtuigende argumenten gehoord ter ondersteuning van de voorstellen om introducties in meerdere lidstaten toe te laten. Wij zijn van mening dat er meer ervaring moet worden opgedaan met de toepassing van de vereenvoudigde procedure die in de huidige richtlijn is voorzien, voordat een eventuele versoepeling van de voorschriften ook maar in overweging kan worden genomen.
However, we cannot yet find any convincing arguments from the Commission in support of proposals for multi-state releases and we consider that more experience should be gained with the simplified procedure provided for in the Directive before we can consider any reductions in the requirements.Deze harde ervaring moet de mensen helpen na te denken over de fundamentele problemen die deze ramp heeft ver oorzaakt.
This bitter experience should encourage people to consider the basic problems posed by the disaster.Overzichtelijk: Uw relevante ervaring moet worden benadrukt met een extra toelichting.
Prioritizing: Your relevant experience ought to be highlighted by telling more about it.Die ervaring moet worden ingezet om Kosovo te helpen zijn toekomst vorm te geven, als bedoeld in de conclusies van de Raad Algemene Zaken van 21
This experience should be used to help Kosovo achieve the future set out in the conclusions of the 21-22 February General Affairs Council2,Onthoud dat gasten het zo snel mogelijk willen weten als de ervaring moet worden geannuleerd,
Remember that guests appreciate as much notice as possible if the experience must be cancelled,Deze ervaring moet nu te baat worden genomen en mag niet teloorgaan,
This experience must be exploited and Het reserveren van een ervaring moet eenvoudig en eerlijk zijn voor zowel gasten als hosts.
Booking an experience should be simple and fair for both guests and hosts.Op deze positieve ervaring moet verder gebouwd worden
This positive experience needs to be built on,Workshop en laboratorium ervaring moet daarom centraal staan bij de opleiding van leraren techniek.
Workshop and laboratory experience must, therefore, be central to the training of technology teachers.Nadere informatie en ervaring moet bilateraal worden gedeeld in overeenstemming met de nationale wetgeving.
Further information and experience should be shared bilaterally in accordance with national law.
