Wat Betekent EVA VERTELDE in het Engels - Engels Vertaling

• eva told

Voorbeelden van het gebruik van Eva vertelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eva vertelde me waarom je kwam.
Eva told me why you decided to come.

Weet je, daar in de bus, het was juist zoals Eva vertelde.
When I was on that bus… everything was just as Eva told it.

Eva vertelde me dat je gevoel voor humor had.
Eva told me you had a sense of humor.

Het was juist zoals Eva vertelde. Weet je, daar in de bus.
Everything was just as Eva told it. When I was on that bus.

Eva vertelde mij het een en ander over"bloedmagie.
Eva told me a little about blood magic.

Een affaire met een patiënte begonnen is. Wat dan? Eva vertelde me dat haar man?
Eva told me her husband started an affair with a female patient. What?

Dus Eva vertelde mij, dat jij een therapeute bent.
Eva tells me you're a therapist.

Dus volgens de Bijbel was dat wat de slang aan Eva vertelde de waarheid, en had God gelogen.
So according to the Bible, what the serpent told Eve was the truth, and God was lying.

Eva vertelde mij dat ik teveel hulpmiddelen gebruikte.
Eva told me I was using up too many resources.

toen Hij Adam en Eva vertelde vruchtbaar te zijn in het leven,
when He told Adam& Eve to be fruitful in life,

En Eva vertelde moeder dat je ook geld geleend van haar.
And Eva told Mother that you borrowed money from her too.

Heel grappig. Eva vertelde me dat je gevoel voor humor had.
Eva told me you had a sense of humor. Very funny.

Eva vertelde dat haar moeder haar evenwichtsgevoel kwijt was.
Eva told me that her mother had a cold, that her balance was off that night.

En Eva vertelde moeder dat je ook geld geleend van haar.
Borrowed money from her too. And Eva told mother that you.

Eva vertelde me over de onderzoeken, en… ik heb liever niet dat je ze met haar doet.
Eva told me about the tests, and… I would rather you didn't do them with her.

Eva vertelde me net dat er geen mannen op het feest zijn die ze leuk vindt.
Eva was just telling me that there are no men at the party she's attracted to.

Eva vertelde me net dat er geen mannen op het feest zijn die ze leuk vindt.
No men at the party that she's attracted to. Eva was just telling me that there are..

Eva vertelt de leerlingen over haar jeugd.
Eva told the pupils about her childhood.

Ik zal Eva vertellen wat u heeft gezegd?
I will tell Eva that's what you said. Eva?.

Nee, Eva, vertel me.
No, Eva, tell me.

Eva vertelt de waarheid.
Eva's telling the truth.

Ga je Eva vertellen wat ik doe?
You gonna tell eva what I do?

Kom hier. Ga je Eva vertellen wat ik doe?
Come here, homey. you gonna tell eva what i do?

Verliep alles precies zoals Eva verteld heeft. Toen ik op die bus zat.
Everything was just as Eva told it. When I was on that bus.

De mollige vrouw was Eva, vertelt hij.
The chubby woman was Eve, he says.

Weet je wat Eva mij vertelde?
You know what Eva told me?

Vertelde Eva ze kon ook hangen.
Told Eva she could hang,

Zoals ik aan agent Gibbs vertelde, Eva was anders.
Like I have told Agent Gibbs, Eva's different.

Jij bent niet wat ik me inbeeldde toen Eva me vertelde over haar ex.
You are not what I pictured when Eva told me about her ex.

Derhalve werd er dogma onderwezen en eeuwenlang kreeg het publiek de verhalen van Adam en Eva verteld. En dat was alles dat zij over wat dan ook wisten.
Therefore, much dogma was taught, and for centuries the public were told all the stories from Adam to Eve onwards, and that's all they knew about anything.

Hoe "eva vertelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Aan Eva vertelde Hanneke haar verhaal.

Eva vertelde haar verhaal in een artikel.

Eva vertelde aan dezelfde tafel over haar auditieve beperking.

Eva vertelde veel over de geschiedenis van de stad.

Eva vertelde mij dat ik dat niet mocht vergeten.

Eva vertelde me eergisteren dat je naar Zuid-Afrika bent.

Eva vertelde me dat twee meiden mij 'cool' hadden gevonden.

In het kerstnummer van Eva vertelde zij over deze periode.

Eva vertelde dat de gemiddelde consument 94 mails per week ontvangt.

Eva vertelde dat Fajah momenteel de grootste fitgirl van Nederland is.

Hoe "eva told" te gebruiken in een Engels zin

In fact, Eva told me moving to New York was the best decision she ever made.

One of the musicians played with Eva told us that the Swedish lira was created there.

Eva told Daniele to tell the truth.

Eva told us the entire first season is full of stories like these.

The cobbled lane, Eva told us years before, was hidden underneath modern tarmac.

eva told me that there are already a number of zaras in manila.

So, Eva told me to try the "cucumbers in water" idea.

So, Eva told you that she wasn’t in love with you.

Eva told me this phrase as I was slooowly weaving my multilayered cloth.

And, of course, the way Eva told it, he must have done it.