Wat Betekent EVEN SAMENVATTEN in het Engels - Engels Vertaling

• recap
• just to recap

Voorbeelden van het gebruik van Even samenvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Oké, even samenvatten.
Okay, recap.

Dan zal ik de ideeen even samenvatten.
I will RECAP ON THE IDEAS SO FAR.

Even samenvatten.
OK, to summarise.

Dus laten we even samenvatten.
So let's recap…!

Even samenvatten, roekeloos en stom.
Let's recap, okay. Foolhardy and stupid.

Laat me even samenvatten.
Let me get this straight.

Even samenvatten wat er gebeurd is, voor zover we het begrijpen.
Let's recap what happened at least the best we can.

Zullen we het even samenvatten?
Join it up, shall we?

Dus even samenvattend: ik heb geen vriend.
I don't have a boyfriend.- Yeah. Okay. So just to recap.

Oké, jongens even samenvatten.
OK, boys, let's review.

Dus even samenvattend: ik heb geen vriend.
So just to recap, Okay.- Yeah. I don't have a boyfriend.

Ja dat deed je. Even samenvatten.
Let's recap. You did.

Dus, even samenvatten, er is geen Emily,
So, to recap, there's no Emily

Laat het me even samenvatten.
And let me just summarize.

Even samenvatten: taal is een collectieve menselijke creatie.
So to sum up: language is a collective human creation.

Goed. Oké, even samenvatten.
Alright. Okay, let's review.

Even samenvatten: je vraagt de aantrekkelijkste meid mee?
So just to recap, you're gonna ask the most attractive girl?

Kunnen we dit even samenvatten?
Can we just, uh, summarize this?

Oké, even samenvatten. Gevaarlijke verwarmingsketel, kortsluitende wasmachine.
Okay, recap. Dangerous furnace, short-circuiting washing machine.

Kunt u het toch even samenvatten?
Nonetheless, could you summarize,?

Laat me even samenvatten wat ik gezegd heb.
Let me summarize what has been said.

Voor wie net kijkt, zal ik alles even samenvatten.
If you're just joining us, I will recap everything we're able to report.

Wacht. Even samenvatten.
Wait, so--so just to recap.

Dus… even samenvatten, jouw getuigenis is dat je onder schot ontvoerd bent door 3 donkere mannen en.
So… just for me to recap, your testimony is that you were kidnapped at gunpoint by three black men and.

Laat ik het even samenvatten.
So… let me sum this up for you.

Laat me even samenvatten, je heet Platinum?
So let me just confirm, your name is Platinum?

Kunt u het even samenvatten voor me?
A lot of it. I wonder if you can give me a little rundown.

Laat me even samenvatten, ms Talbot.
But let me just back up, Mrs. Talbot.

Even samengevat, in 'n notendop.
Just to sum this up in a nutshell.

Goed, even samengevat dus.
All right. So let's summarise.

Hoe "even samenvatten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zal het even samenvatten voor je.

Even samenvatten zoals het zou moeten zijn.

Even samenvatten wat die hardnekkige fouten zijn.

Ik zal even samenvatten wat dit betekent.

Ok, even samenvatten voor mijn eigen duidelijkheid.

Nog even samenvatten wat hierboven allemaal staat geschreven.

Laten we even samenvatten voor we verder gaan.

Even samenvatten hoe de week zonder boodschappen beviel.

Even samenvatten waar ik tegen aan ben gelopen.

Hoe "recap, just to recap" te gebruiken in een Engels zin

Check out our race recap here.

Recap apostrophes using PowerPoint (slides 1-12).

Just to recap what we’ve talked about so far.

Recap yourself here, here and here.

Please recap your education and accreditations.

Recap container immediately after removing strips.

I’m really enjoying the recap posts.

Here's our monthly recap for June.

For your convenience, I'll recap below.

Watch the quick video recap below.