Wat Betekent EXCLAVE in het Engels - Engels Vertaling

• exclave
• enclave

Voorbeelden van het gebruik van Exclave in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Brochenzell vormde een exclave.
Totteridge constituted an exclave.

Othe is een exclave van het departement Meurthe-et-Moselle.
It is an exclave of the French Meurthe-et-Moselle Department.

Tegenwoordig is Doebki een exclave.
Presently, Dubki is an exclave.

De exclave bevindt zich halverwege het schiereiland Musandam en de rest van Oman.
Madha is located halfway between the Musandam Peninsula and the rest of Oman.

Tegenwoordig is Doebki een exclave.
It is situated on a peninsula on the shore of Lake Peipsi-Pihkva.

Een derde deel is een exclave van de comarca binnen de gemeente El Pont de Suert in de Alta Ribagorça.
A third portion is an exclave of the"comarca" within the municipality of el Pont de Suert in the Alta Ribagorça.

De tweede route kwam vanuit het noorden, vanaf de exclave van Oost-Pruisen.
From the north, from the exclave of East Prussia.

De exclave bevindt zich aan de weg van Fujairah naar Khorfakkan in het emiraat Sharjah, en beslaat een oppervlakte van 75 km².
The exclave is on the Fujairah-Khor Fakkan road in the Emirate of Sharjah of the UAE and covers approximately 75 km² 29 sq mi.

Geografie ==Bussy is een dorpje in de exclave van Estavayer-le-Lac.
The municipality is located in the Broye district, in the Estavayer-le-Lac exclave.

en een Russische exclave.
and one Russian exclave.

is een exclave van Oman, omringd door de Verenigde Arabische Emiraten.
or"Wadi Madha" is an exclave of Oman, surrounded by the United Arab Emirates UAE.

ten zuiden liggen de Verenigde Arabische Emiraten en Musandam, een exclave van Oman.
on the south coast is the United Arab Emirates and Musandam, an exclave of Oman.

De exclave bevindt zich aan de weg van Fujairah naar Khorfakkan in het emiraat Sharjah,
The exclave is on the Fujairah-Khor Fakkan road, which is mostly

Keizer Leopold I bezette echter het Land Hadeln, een exclave van het hertogdom Saksen-Lauenburg dat voortaan onder keizerlijk bestuur kwam.
The Emperor Leopold I, who had no direct claim on the duchy, occupied the Land of Hadeln, an exclave of Saxe-Lauenburgian, and held it in imperial custody.

De exclave van Bad Wimpfen,
The enclave of Bad Wimpfen,

De gemeente wordt geheel omringd door de Baskische provincie Álava en is dus een exclave van Burgos en Castilië en León.
Although the enclave is part of Burgos(and, hence, part of the autonomous community of Castile and León) it is surrounded by the province of Álava, part of the autonomous community of the Basque Country.

Het omringt de exclave Karki van Azerbeidzjan welke onder bewind van Armenië staat sinds de oorlog van Nagorno-Karabach.
It surrounds the Karki exclave of Nakhichevan which has been controlled by Armenia since its capture in May 1992 during the Nagorno-Karabakh War.

is een exclave van Fulton County,
is an exclave of Fulton County,

Herman Miller lanceert Exclave, een compleet pakket van producten die worden gebruikt voor het creëren van teamruimtes in het kantoorlandschap.
Herman Miller launches Exclave, a cohesive suite of products used to create collaborative environments across the office landscape.

Het aanpakken van de belangrijkste uitdagingen waaraan de regio van Kaliningrad het hoofd moet bieden in haar toekomstige ontwikkeling als Russische exclave die wordt omgeven door de Europese Unie.
To address the key challenges faced by the Kaliningrad region in its future development as a Russian exclave surrounded by the European Union.

Het ligt aan de westkant van de exclave, dicht bij de rivier de Noel Bessi, die gedeeltelijk de grens bepaalt tussen Indonesië
It is located in the far west of the exclave, close to the mouth of the Noel Besi River,

is een exclave van Fulton County,
is an exclave of Fulton County,

Exclave is ontworpen door Continuum en geeft krachtige teams
Designed by Continuum, Exclave empowers high-performance teams by integrating surroundings,

was gebouwd op de heuvel boven het hedendaagse dorp Llívia een Spaanse exclave op Frans grondgebied.
was built on the hill above the modern-day village of Llívia a Spanish exclave in French territory.

De exclave ontstond in 1787, toen boeren uit Stolpe,
The exclave originated in 1787,

in het noorden door de Oostzee en de Russische exclave Kaliningrad.
Lithuania, and the Russian exclave Kaliningrad to the north.

Van west naar oost strekt het land zich uit van Kaliningrad(een exclave die van het land werd gescheiden door de afscheiding van Litouwen van de toenmalige Sovjet-Unie in 1991)
From west to east, the country stretches from Kaliningrad(the exclave separated by the 1990 Re-Establishment of the State of Lithuania from the then-Soviet Union)

door de toetreding van Litouwen en Polen tot de EU wordt de Russische exclave Kaliningrad ook een exclave van de Europese Unie.
Lithuania will make Kaliningrad not only a Russian enclave, but also an enclave of the European Union.

Gezien de bijzondere geografische ligging als een door de Europese Unie omringde Russische exclave, is het evenwel van bijzonder belang om de dialoog en samenwerking tussen Kaliningrad
Given its particular geographic situation as a Russian exclave surrounded by the European Union it is however particularly important to enhance dialogue

de Rincón de Ademuz is een exclave ecologische bevoorrechte voor de watervallen,
the Rincón de Ademuz is an exclave ecological privileged for its waterfalls,

Hoe "exclave" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij herovert de exclave van Ceuta (Noord-Afrika).

Nachitsjevan Een Azerbeidzjaanse exclave in het westen.

Een Franse exclave heet dat heel netjes.

Dat oblast is een exclave van Rusland.

Bij grenssteen 787 hield aanvankelijk deze exclave op.

Sommelsdijk was een Zeeuwse exclave op Hollands grondgebied.

Deze vormen een exclave tussen Oslo en Buskerud.

Deze vormen een exclave tussen Oslo en Buskerud.

Alleen de exclave amt Neuhaus bleef bij Hannover.

Over deze exclave is verder heel weinig bekend.

Hoe "exclave, enclave" te gebruiken in een Engels zin

Tajikistan also has one exclave in Uzbekistan (see map).

Resist the enclave and herd mentality.

Kerala nearly envelopes Mahé, a coastal exclave of Pondicherry.

The Enclave was fully redesigned for 2018.

This Syrian exclave is considered Turkish soil.

The Buick Enclave sets the bar.

Visit the Enclave Belle Creek website.

Kerala envelops Mahé, a coastal exclave of Pondicherry.

A Workshop Outfitted With Exclave Collaborative Furniture.

The overall Belgian exclave has “holes” which are part of The Netherlands.