Wat Betekent FEILEN in het Engels - Engels Vertaling

• failures
• failings
• faults
• shortcomings

Voorbeelden van het gebruik van Feilen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Producten getagd met feilen.
Products tagged with feilen.

Zie, zijn hoop zal feilen; zal hij ook voor zijn gezicht nedergeslagen worden?
Behold his hope shall fail him, and in the sight of all he shall be cast down?

ook het onze zijn leemten en feilen.
including ours are gaps and failures.

Het verhelpen van de thans ontdekte feilen en wantoestanden is in ieders belang.
The failings and irregularities which have been discovered are now being put right, in the interest of everyone.

vrouwen in tuinen moge toelaten waar doorheen rivieren vloeien om daarin te vertoeven, en hun feilen van hen moge wegnemen;
admit the men and women who believe, to Gardens beneath which rivers flow, to dwell therein for aye, and remove their sins from them;

en vooral het feilen laten zien van deze, kapitalistische, samenleving.
especially show the failings of capitalist society.

Ik wil graag nogmaals mijn dank jegens de heer Cushnahan betuigen voor het feit dat hij zo duidelijk heeft gewezen op deze fundamentele feilen van het democratisch proces.
I would like to reiterate my thanks to Mr Cushnahan for the fact that he drew attention to these fundamental faults in the democratic process so clearly.

Daarom moeten wij ook de feilen van het vrije-marktsysteem aan de kaak stellen en waar mogelijk verbeteren.
That is why we must also expose the shortcomings of the free market system and put them right wherever possible.

Ik heb jaren gedacht dat die woorden uw eigen bitterheid en feilen weerspiegelden. Alleen minder.
Your own bitterness and failure. Only less. For years, I believed those words reflected.

U reageert heel heftig op uw eigen feilen en tekortkomingen, niet uit een behoefte tot zelfvernietiging,
You reflect very strongly on your own failures and inadequacies, not destructively,

De Commissie wil de Richtlijn intrekken en doet concrete voorstellen om de feilen ervan te verhelpen.
The Commission sets out specific proposals to rectify its shortcomings and repeal it.

te laten was groot, de liefde die vanuit bovenstaande woorden sprak was zo intensdat ik er alles voor voelde om mijn aardse lichaam, met al zijn feilen en kwalen, te laten voor wat het was om mij te verenigen met de drie vrouwen die al eerder gestorven waren
The love spoken from these words was so intense that I was truly prepared to let go of this earthly body, with all its faults and illnesses, and to reunite with the three women who passed away earlier and of whom I knew they would

Limbach en Feilen.
Limbach and Feilen.

Buch vraagt onomwonden aan Mbeki:"Of wilt u het door Mugabe gekozen pad- de blanke minderheid als zondebok voor eigen feilen- ook voor Zuid-Afrika open houden"?
Buch, forthrightly, asks Mbeki,‘Or do you want to leave South Africa the option of the road already taken by Mugabe- the white minority as scapegoat for your own failures?

Sinds 2010 is Marcel Feil als adjunct directeur bij Foam verantwoordelijk voor alle artistieke zaken.
Marcel Feil has been Foam's deputy director, responsible for all artistic affairs, since 2010.

Dit is tussen Feil og bewijzen dat mevrouw Ros probeert.
This is between feil og prove that Mrs. Ros tries.

Feil is dat u een spoorweg zou aanleggen.
The fact is you undertook to build a railway.

1 Elisabeth Johanna Feil.
1 Elisabeth Johanna Feil.

Aan de hand van deze videowerken zal Foam's artistiek adjunct directeur Marcel Feil reflecteren op de artistieke praktijk van de kunstenaar in deze beladen periode van zijn leven.
From the perspective of these video works, Foam's deputy director artistic affairs Marcel Feil will reflect on Ai Weiwei's artistic practice in this difficult period of his life.

Het idee kwam tot Vivien Feil in een tijd waarbij hij erg werd beinvloed door zijn alledaagse routine
The idea came to Vivien Feil in a time that was very influenced by his everyday routine

Etulipa's volgende doel is de realisatie van full-colour outdoor displays”, zegt CEO Hans Feil.
Etulipa's next goal is the realization of full-colour outdoor displays” CEO Hans Feil says.

op vrijdag 27 mei 1927 in Zeist(Ut) met Johan Frederik Feil, 29 jaar oud.
Tonia married Johan Frederik Feil, aged 29, on Friday 27 May 1927 in Zeist Ut.

misschien is het een feil.
perhaps it is an oversight.

de opera het technische feil overwon en een succes werd.
though the opera surmounted its technical failings and was a hit.

natuurlijke ongelijkheden tussen de verschillende landbouwregio's;• de noodzaak om gaandeweg de nodige aanpassingen tot stand te brengen;• het feil dat de landbouw in de lidstaten een sector is die nauw verbonden is met de economie in haar geheel.
natural disparities between the various agricultural regions;• the need to effect the appropriate adjustments by degrees;• the fact that in the Member States agriculture constitutes a sector closely linked with the economy as a whole.

Hoe "feilen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervolgens doet het feilen haar intrede.

kleine feilen van dezen belangrijken arbeid.

Zie ook: feilen van het OM.

Maar Merkel voelt haar feilen zelf aan.

Liefde is: je vrienden hun feilen tonen.

Een vriend die mij mijn feilen toont..

Was dat maar het enige feilen geweest.

Hij zal niet feilen in Zijn trouw.

Hij heeft feilen weggenomen, gelegenheden geopend, b.v.

Of het werk dan zonder feilen is?

Hoe "failings, failures, faults" te gebruiken in een Engels zin

Kings have human failings (kings sin too).

It didn't call the failings intentional, however.

But individualism has its many failings also.

These are failures she cannot defend.

SIP failures and ports not working.

Nobody's failings hurt any other players.

Don’t let failures bring you down.

Alligator cooper faults server laredo factory.

The minister's failings run deeply throughout this.

More common personal failings live there.