Wat Betekent FEIT MOET in het Engels - Engels Vertaling

• fact should
• fact must
• fact needs

Voorbeelden van het gebruik van Feit moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit feit moet worden gerespecteerd.
This fact must be respected.

Als u begrijpt dit feit moet niet verrassend.
If you understand this fact should not be surprising.

Dit feit moet worden toegepast in hun huizen.
This fact should be applied in their homes.

Je weet alleen wat ik u heb aangetoond, en dat feit moet je 's nachts wakker.
You only know what I have shown you, and that fact should keep you up at night.

Dit feit moet worden benadrukt.
This fact needs to be underlined.

een datum of een feit moet worden afgeleid uit de letters van het nummer
date or fact must be deduced from the number

Het feit moet voorzien worden van semantiek en regels.
The fact must be provided with semantics and rules.

haat als moord toont ons hoe serieus dit allemaal wel is. En dit feit moet ons wel tot diepe spijt drijven over wat we hebben gedaan.
lust as adultery and hatred as murder shows us its serious nature, and that fact should help us feel sorrow for what we have done.

En het feit moet worden aangegeven op een positieve maand thee.
And the fact must be marked on a positive month tea.

Volgens de vaste instructies voor de jaarlijkse activiteiten verslagen 2009 kan een reputatierisico leiden tot een voorbehoud er moet sprake zijn van een„feit”/risico dat aanleiding is tot een voor behoud, en dat feit moet aan bepaalde criteria voldoen.
According to the Standing Instructions for the 2009 Annual Activity Reports, a reputational risk cannot give rise to a reservation there has to be an‘event' which leads to a reservation, and the event has to meet certain criteria.

Dit feit moet door elke patiënt in aanmerking worden genomen.
This fact should be taken into account by every patient.

Dit feit moet worden overwogen bij het opereren in het land.
This fact needs to be considered when operating in the country.

Dit feit moet bekendgemaakt worden bij alle afgevaardigden van alle partijen.
This fact has to be known to all representatives cross-party.

Dit feit moeten we onderstrepen, want de situatie in Saudi-Arabië is welbekend.
That fact needs emphasising, because the situation in Saudi Arabia is well known.

Dit feit moet duidelijk aantonen dat de producten veilig kunnen worden toegediend.
This fact should clearly demonstrate that the products can be administered safely.

Dat feit moet gevierd worden natuurlijk
That fact must be celebrated of course

Dit feit moet noodzakelijkerwijs rekening worden gehouden,
This fact must necessarily take into account,

Dit simpele feit moet ons afhouden van elke poging om de sharia in onze samenleving in te voeren.
This simple fact should shelter us from any attempt to introduce sharia in our societies.

Dit feit moet niet worden genegeerd,
This fact should not be ignored,

Dit feit moet ook rekening worden gehouden,
This fact should also be taken into consideration,

Dit feit moet worden overwogen bij het selecteren van de laatste in de verticale kanalen voor constructie en slavikom.
This fact must be considered when selecting the last in the construction vertical channels, and slavikom. Regenerators.

Dit feit moet in aanmerking worden genomen voor atleten
This fact should be taken into account for athletes

Dit feit moet in alle bescheidenheid benadrukt worden,
This fact must be pointed out,

Dit feit moet ons iets duidelijk maken over de aard van het Beest
This fact must tell us something about the nature of this Beast;

Deze feiten moeten vervolgd worden",
These facts should be persecuted",

Deze feiten moeten worden vermeld in het carnet TIR.
These facts shall be clearly indicated in the TIR Carnet.

De feiten moeten kloppen.
Because the facts have to add up.

Alle feiten moeten openbaar worden gemaakt onder toezicht van de Raad.
All facts should be made public under the supervision of the Commission.

De feiten moeten in een moreel en politiek kader worden geplaatst.
The facts have to be placed in a moral and political framework.

De feiten moeten onder ogen worden gezien,
Facts must be faced,

Hoe "feit moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén verder feit moet worden vermeld.

Dat enkele feit moet voldoende zijn.

Dat feit moet natuurlijk gevierd worden.

Dat feit moet tot terughoudendheid manen.

Het feit moet wel waar zijn.

Van dit feit moet worden vrijgesproken.

Dit feit moet niet worden onderschat.

Dit heugelijk feit moet gevierd worden.

Vanwege dat laatste feit moet Joseph L.

Dat feit moet je leerlingen niet onthouden.

Hoe "fact must, fact should" te gebruiken in een Engels zin

This horrid fact must have left you pretty uncomfortable.

This fact must be recognized in all foreign relations.

This fact must give huge confidence to him.

In fact must make more birdfeeders with Ruby.

This fact must be drilled into naive minds.

This fact should be obvious (Rom. 1:19).

The following important fact should be noted.

However, this fact should not be undervalued.

If segments are aggregated, that fact must be disclosed.

This fact must always be borne in mind.