Voorbeelden van het gebruik van Fregatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Fregatten, Mr.
Maar geen Fregatten.
But no frigates.Twee fregatten uitgeschakeld.
Two frigates have been neutralized.Het gros van deze schepen zijn fregatten.
Most of these ships are frigates.Ze worden fregatten genoemd.
They're called frigates.
Mensen vertalen ook
Fregatten en korvetten, bescherm de transporten.
Frigates and corvettes, protect the transports.Kanonneerbootjes, fregatten en nu Wolfe.
Gunboats, frigates, and now wolfe.De fregatten zijn de wapens. Waarom?
Why? The frigates are the weapons?Hout om schepen en fregatten mee te bouwen.
Timber to build ships of align and frigates.De fregatten zijn de wapens. Waarom?
The frigates are the weapons. Why?Hout om schepen en fregatten mee te bouwen.
Timber to build ships of the line, and frigates.Die Fregatten gaan niet vechten, Mr.
Those frigates will not be fighting, mr.De rest zijn minder bewapende fregatten en sloepen.
The rest are lesser armed frigates and sloops.Er lagen fregatten langs de kust.
kruisers en fregatten.
cruisers and frigates.Een vloot fregatten zit in achtervolging.
A fleet of frigates follow in hot pursuit.SNMG1 bestaat uit 6 tot 10 jagers en/of fregatten.
SNMG1 consists of four to six destroyers and frigates.Zware fregatten, torpedojagers, oorlogsschepen.
Heavy frigates, destroyers, warships.Dit zijn een MCRN-vlootaanbesteding en twee zware fregatten.
This is an MCRN fleet tender and two heavy frigates.Zware fregatten zoals die op de Grote Oceaan.
En we wachten op jouw orders om de fregatten te sturen.
And we're waiting for your orders to send in the gunships.Die fregatten kunnen alle hulp gebruiken.
Those frigates need all the help they can get.De F123 Brandenburgklasse is een klasse van Duitse fregatten.
The F123 Brandenburg class is a class of German frigate.Ze hadden veel fregatten en transportschepen gezien.
They had spotted many frigates and military transport ships.straaljagers, fregatten, voetvolk.
fighters frigates, footsloggers.Sommige van deze fregatten ondergaan een levensduurverlenging.
Some of these frigates will undergo a life extension.Ik weet dat ooit, kapitein James Sawyer drie Franse fregatten versloeg in één ochtend.
I know that once Captain James Sawyer overcame three French frigates in a single morning.De fregatten stonden ook bekend
Mazarine, Marguerite Duras… Taiwan fregatten, het Papon schandaal.
Mazarine, Marguerite Duras. The Taiwan frigates, the Papon scandal.Onze fregatten hebben 3.168 handelsschepen ondervraagd
Our frigates interrogated 3.168 merchant ships
