Wat Betekent GEREDENEERD in het Engels - Engels Vertaling

• reasoning
• argued
• thinking
• reasoned

Voorbeelden van het gebruik van Geredeneerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Goed geredeneerd.
Good thinking.

Dat is echter te simpel geredeneerd.
However, this is much too simple reasoning.

Slim geredeneerd.
Smart thinking.

Is dat niet typisch Westers geredeneerd?
Is that not typically Western reasoning?

Heel goed geredeneerd, Best.
Good thinking, Best.

Lekker geredeneerd vanuit je luie stoel in een schaduwrijk plekje met misschien een lekker koud biertje
Easy going reasoning from your lazy chair in a shady spot with perhaps a nice cold beer

Uitstekend geredeneerd.
Excellent reasoning.

Goed geredeneerd. Is het vrijdag?
Good thinking. Is this a friday?

Vanuit de persoon geredeneerd bevrijd.
As reasoned from the person liberated.

Goed geredeneerd, maar al-Hazen ging verder.
Excellent reasoning, but al-Hazen didn't stop there.

Naar de persoon toe geredeneerd substantief.
Substantive as reasoned to the person.

Er wordt geredeneerd vanuit eigen ervaring
Reasoning is based on personal experience

Naar de feiten toe geredeneerd formatief.
Formative in reasoning towards the facts.

Materieel geredeneerd wordt mijn bezit kleiner als ik het weggeef.
Materially reasoned, my property is decreased when I give it away.

Naar de principes toe geredeneerd normatief.
Normative in reasoning towards the principles.

Daarom moet hij geredeneerd hebben dat het menselijk onmogelijk is om van een 6 een 7 te maken.
Therefore he must have reasoned that it is humanly impossible to turn a 6 into a 7.

Bij het uitleggen van dergelijke verzen hebben zij in sommige gevallen geredeneerd dat de term"idhá" vóórondersteld is.
In explaining this and similar verses, they have in some cases argued that the term"idhá" is implied.

Dit is allemaal geredeneerd vanuit een negatief perspectief!
This is only reasoned out of a negative perspective!

Ik heb begrepen dat er van meerdere politieke zijden in dit Parlement ook op deze wijze wordt geredeneerd.
I am given to understand that people from different political quarters in this Parliament are adopting the same reasoning.

Heel goed geredeneerd, Best.
Good thinking, Best. Real good thinking..

Achteraf geredeneerd had de rangschikking van onze investeringen misschien anders moeten zijn”, liet de directeur weten aan het RD.
In retrospect, had argued the arrangement of our investments might be different", The director told the RD.

de straf niet kan weg worden geredeneerd als allesbehalve dan letterlijk en fysiek.
indicate that the penalty cannot be explained away as anything but literal and physical.

Maar sommigen hebben zodanig geredeneerd alsof ze nooit aan een dergelijk idee gedacht hebben.
But some have reasoned as if they never thought of such an idea.

er geheel anders moet worden geredeneerd; dat we zelfs precies omgekeerd moeten redeneren.
I think that we must use quite different reasoning; in fact, the opposite reasoning.

zo werd geredeneerd, mocht in geen geval de scheepvaart hinderen.
as was argued, would hinder the passing of shipping.

Hij moet geredeneerd hebben dat vers bloed het verouderingsproces zou omkeren… dus viel hij Maggie aan.
He must have reasoned that fresh blood would reverse the aging process… so he attacked Maggie.

De theorie is opgesteld door Icek Ajzen, voortbordurend op de theorie van geredeneerd gedrag(theory of reasoned action, TRA) die Ajzen in 1975 ontwikkeld had met Martin Fishbein.
The theory was developed from the theory of reasoned action, which was proposed by Martin Fishbein together with Icek Ajzen in 1975.

Andersom geredeneerd wordt hier nu gesteld,
In the following experiments this reasoning is turned around, to state that

Als Lijst, zijn wij voorstander van een toename geredeneerd en beheerst in deze verandering van paradigma,
Like List, we are in favor of a progression reasoned and controlled in this change of paradigm,

Vervolgens wordt geredeneerd dat de oorzaak van het bestaan van die dingen,“iets” moet zijn wat door God gedaan is.
It is then argued that the cause of those things' existence had to be a"God-type" thing.

Hoe "geredeneerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierin wordt geredeneerd vanuit het klantprofiel.

Anderen kunnen net andersom geredeneerd hebben.

Enkel geredeneerd naar het maximum bereikbaar.

Enkelvoudige Jake geredeneerd stokslagen strafte zóveel.

Van binnen naar buiten geredeneerd dus.

Andersom geredeneerd werkt het net zo.

Ok, allemaal geredeneerd vanuit het bedrijfsleven?

GroenLinks heeft altijd geredeneerd vanuit solidariteit.

Menslievender Zared opgevat vajayabahu geredeneerd kriskras.

Strikt juridisch geredeneerd geldt eigenijk kostendelersnorm.

Hoe "reasoning, thinking, argued" te gebruiken in een Engels zin

The same reasoning also encompasses holsters.

You were thinking about lamb gyros.

Thinking outside the box, once again.

Reasoning with them won’t save you.

Halpin argued that both should match.

Watson argued the cause for appellees.

His logical reasoning skills are awesome.

Enough thinking out loud for me.

Koen has not argued this point.

Salivating away just thinking about it!