Wat Betekent GEREDIGEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• redacted
• edited

Voorbeelden van het gebruik van Geredigeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dozen vol geredigeerde bestanden.
Boxes of redacted files.

Uit hechtenis en in de handen van een zeer geredigeerde organisatie.
Out of custody into the hands of a very redacted organization.

Je geredigeerde de sport-pagina.
You redacted the sports page.

Kies Geen kleur om het geredigeerde gebied leeg te laten.
Choose No Color to leave the redacted area blank.

Het geredigeerde manuscript ontvang je na twee weken retour.
The edited manuscript will be returned to you after two weeks.

Denk je dat hij een van die geredigeerde namen is?
And you think the secret soldier is one of these redacted names?

Het geredigeerde deel is een korte alinea over senator Marc Stone.
The redacted portion is a short paragraph regarding Senator Marc Stone.

Is dit de bron uit het geredigeerde gedeelte van je dossier?
Is this source from the redacted section of your file?

Het geredigeerde deel is een korte alinea over senator Marc Stone.
Is a short paragraph regarding Senator Marc Stone. The redacted portion.

Luister, ik weet hoe ik toegang tot het geredigeerde document kan krijgen.
Listen, I found where to access the redacted document.

Bedek het geredigeerde gebied met een kleurblok of overlaytekst naar keuze.
Cover the redacted area with a custom color block or overlay text.

Uit hechtenis en in de handen van een zeer geredigeerde organisatie.
Of a very redacted organization. Out of custody into the hands.

Bekijk onze geredigeerde hoogtepunten.
Check out our edited highlights.

typ de tekst die u wilt weergeven in het geredigeerde gebied.
type the text you want to appear in the redacted area.

Er waren twee geredigeerde pagina's in zijn verslag.
There were two redacted pages in his service record.

Ik probeer nog steeds de referentie nummers te achterhalen van Shepherd's geredigeerde documenten.
I'm still trying to ID the reference numbers from Shepherd's redacted documents.

Verder waren er nep- en geredigeerde scènes om de geheimhouding te beschermen.
There was also fake scenes and redacted scenes to protect secrecy.

alleen de media publiceerde gelijktijdig het vooraf geredigeerde officiële verhaal.
just the media moving in lockstep with the scripted official story.

Artikelen in geredigeerde boeken en overige gerefereede wetenschappelijke tijdschriften.
Articles in edited books and in other refereed international scientific journals.

Absoluut nog een opwindende en goed geredigeerde uitgave van de krant.
Definitely another electric and properly edited issue of the newspaper.

Van Shepherd's geredigeerde documenten. Ik probeer nog steeds de referentie nummers te achterhalen.
From Shepherd's redacted documents. I'm still trying to ID the reference numbers.

Het enige wat bestaat, is dat geredigeerde document van je.
The only thing that exists is this redacted document you found on the grid search.

Sla tenslotte op geredigeerde gegevens op uw gewenste locatie op computer
Finally, save rescued data to your desired location on computer

Je krijgt binnen de afgesproken tijd de geredigeerde tekst toegestuurd.
You will receive your edited text within the period that was agreed on.

Deze grondig geredigeerde en aangevulde interviewtekst is ook beschikbaar in het Engels en het Spaans.
This thoroughly edited and annotated interview text is also available in Spanish and Dutch.

Absoluut nog een opwindende en goed geredigeerde uitgave van de krant.
Issue of the newspaper. Definitely another electric, and properly edited.

probeer hen dan te reactiveren met slim geredigeerde mails.
try to reactivate them with cleverly written mails.

De verschillen werden samen met een geredigeerde vijfde druk in 1904 gepubliceerd.
The differences were published along with an edited sixth edition in 1904.

waren gebaseerd op geredigeerde versies van haar memoires.
were based on the'censored' versions of her memoirs.

Natuurlijk zijn er ook verschillende geredigeerde camouflagepatronen in de verschillende stoffen.
Of course, there are also several redacted camouflage patterns within the assorted fabrics.

Hoe "geredigeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Carey geredigeerde bundel Freedom and Virtue.

Harten geredigeerde Farmaceutische reisgids Nederland (1992).

Dat gesproken taal daardoor steeds geredigeerde wordt.

In geredigeerde vorm werd zijn verhaal afgedrukt.

In 1950 werd een geredigeerde versie gepubliceerd.

Maar dan in een vernieuwde, geredigeerde versie.

Alledrie zijn beeldschoon gefotografeerde en geredigeerde werken.

het best geredigeerde en leesbaarste weekblad is.

Dat geldt ook voor functioneel geredigeerde voorschriften.

Jaarverslag online Dit is een geredigeerde samenvatting.

Hoe "edited, redacted" te gebruiken in een Engels zin

Software Engineering Project Management, edited by.

When were they edited for Soden?

Designed and edited copy for brochures.

Layout not saving edited texture nodes.

Her voice his edited like crazy.

Jawad] is redacted from the court filing.

I've partially redacted the residents' names, etc.

See redacted examples and more information below.

The final redacted indictment charged Mr.

Model receives DVD with edited pictures.