Wat Betekent GEREPATRIEERD in het Engels - Engels Vertaling

• repatriated
• returned
• repatriating

Voorbeelden van het gebruik van Gerepatrieerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben gerepatrieerd.
I was repatriated.

Gerepatrieerd binnen drie dagen.
We repatriated within three days.

De afgeslankte bemanning zou worden gerepatrieerd.
The crew was repatriated.

Er wordt constant gerepatrieerd naar Soedan.
There are repatriations to Sudan continuously.

Zijn lichaam werd naar België gerepatrieerd.
His body was repatriated to Belgium.

Vond dat de Polen gerepatrieerd moesten worden.
British public thought the Poles should be repatriated.

Het merendeel van die mensen is gerepatrieerd.
Most of these people have been repatriated.

Later werd zijn lichaam gerepatrieerd naar Toledo in Spanje.
Later his body was repatriated to Toledo, Spain.

In 1962 is heel de familie per boot gerepatrieerd.
In 1962 all the family was repatriated by boat.

Zijn stoffelijke resten werden gerepatrieerd naar Caïro en aldaar begraven.
His body was returned and buried in Cairo.

In 1947 is het drietal naar Nederland gerepatrieerd.
In 1947 the three were repatriated to the Netherlands.

Relieken naar hun eigen land gerepatrieerd. Ze hebben hier al jaren.
Repatriating relics to their own countries. They have been working here for years.

In het familiegraf. Haar lichaam is gisteren gerepatrieerd.
Her body was repatriated yesterday. In the family tomb.

Het vervoerde Russen, die waren gerepatrieerd uit kampen in Yorkshire.
Repatriated from camps in Yorkshire. It carried Russians who had been.

morgen zal je worden gerepatrieerd.
will be repatriated tomorrow.

Relikwieën naar hun eigen land gerepatrieerd. Ze hebben hier al jaren.
They have been working here for years, repatriating relics to their own countries.

Tor nu toe hebben we meer dan 3000 schildpadden gerepatrieerd.
So far in total we have repatriated over 3000 tortoises.

Het gezin is na de oorlog gerepatrieerd naar Nederland.
The family was repatriated to the Netherlands after the war.

Ze hebben hier al jaren, relieken naar hun eigen land gerepatrieerd.
They have been working here for years, repatriating relics to their own countries.

Dan wordt Liam's lichaam gerepatrieerd in een C-17 vliegtuig naar Wootton Bassett.
Then Liam's body will be repatriated on a C-17 aircraft coming through Wootton Bassett.

Russische soldaten staan klaar om te worden gerepatrieerd met een.
Soldiers are being pepared to be repatriated.

Velen werden gerepatrieerd naar China, maar een groot aantal ontsnapte
Many were repatriated back to China, but a large number escaped

De Fransen zijn gerepatrieerd.
The French soldiers were eventually repatriated.

werd opgepakt en naar Kaboel gerepatrieerd.
got arrested and was deported back to Kabul.

Zijn lichaam wordt omstreeks 1970 gerepatrieerd naar Frankrijk.
His body was repatriated to France around 1970.

Twee blootgestelde gezondheidswerkers werden uit voorzorg naar Nederland gerepatrieerd.
Two exposed health care professionals were repatriated to the Netherlands.

Zijn lichaam werd gerepatrieerd naar de Verenigde Staten waar hij begraven is in het Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York.
His body was returned to the United States, where he was interred in the Woodlawn Cemetery in The Bronx, New York City.

De afgeslankte bemanning zou worden gerepatrieerd.
The reduced crews would be repatriated at the earliest moment.

inclusief de bagage die de inzittenden niet zelf kunnen meenemen, gerepatrieerd per transportmiddel of door terugrijden over de weg(zulks ter keuze van de ANWB)
the luggage that the passengers are not able to take with them will be repatriated by transport or by being driven back along the road(this at the discretion of the ANWB)

had hij veel geschenken voor het Shogunaat en zelfs Japanse breukelingen die werden gerepatrieerd.
even brought along Japanese fishermen who had been stranded in Russia.

Hoe "gerepatrieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Eén patiënt werd gerepatrieerd naar Israël.

Wordt hij nog gerepatrieerd bij pech?

Lijvige Aaron schikte sensibilisering gerepatrieerd achtereenvolgens.

Keihard Tamas gerepatrieerd reeks vergoedt omhoog.

Het lichaam wordt gerepatrieerd naar Libanon.

Deze ex-militairen waren gerepatrieerd uit Indonesië.

Later werd hij gerepatrieerd naar Antwerpen.

Word hij/zij gerepatrieerd door zijn/haar reisverzekeraar?

Ook een auto kan gerepatrieerd worden.

Ruben wordt zaterdag gerepatrieerd naar Nederland.

Hoe "returned, repatriated" te gebruiken in een Engels zin

Juz returned home after the weekend.

Are the repatriated objects contaminated with pesticides?

citizens and their dependents repatriated from overseas.

They returned about five minutes later.

Now the coins are being repatriated to U.S.

Has the Prodigal LeBron Returned Home?

Freeman returned from Springfield last week.

Neither returned multiple calls for comment.

Cambodia returned two Thais bombing suspects.

Bennage returned from Indiana last week.