Voorbeelden van het gebruik van Gesoldeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze tandwielen, ze zijn gesoldeerd.
Slecht gesoldeerd. Een fout van mij.
Een fout van mij. Slecht gesoldeerd.
Slecht gesoldeerd. Een fout van mij.
Een fout van mij. Slecht gesoldeerd.
Mensen vertalen ook
De clips worden gesoldeerd op, niet gelijmd.
Alle inhoud wordt samengesteld en gesoldeerd.
Batterij is niet gesoldeerd op de moederplaat.
De winding verplaatsing kan niet worden gesoldeerd.
Het kan zijn zilveren gesoldeerd of gesoldeerd; .
De massa van de drie led's worden samen gesoldeerd.
Gesegmenteerd schijf: gesoldeerd, droog of nat cutting.
Vervaardigd door recentste technologie van gesoldeerd vacuüm.
De gehechtheid is gesoldeerd op de rug van elk stuk.
gelugt en gesoldeerd.
Deze connector dient gesoldeerd te worden.
En dit klinkt bizar, heeft haar beugel aan een moersleutel gesoldeerd.
Aluminium kan worden gesoldeerd, gesoldeerd en gelast.
De dunne strips met klinknagels zijn ook al voor u op de kast gesoldeerd.
Alle sprong ringen worden gesoldeerd gesloten voor beveiliging.
Vacuüm gesoldeerd diamant slijpschijf/schijf voor het vormgeven van graniet.
Vervolgens moet dit netjees gesoldeerd worden.
Toepassing: wordt gesoldeerd op zaagbladen, kernbeetjes, malende wielen.
Staalschijf voor gelaste laser, zilveren gesoldeerd cirkelzaagblad.
Wordt gesoldeerd op: malende wielen die vooral voor steen
Deze stukken kunnen ofwel gesoldeerd of met bouten bevestigd worden.
kan worden gesoldeerd en de vlek gelast.
Het element wordt normaal gesoldeerd aan de buis bij het uiteinde.
wordt de condensator gesoldeerd aan de schacht.
Alle verbindingsnaden zijn gesoldeerd en zijn in de fabriek onder druk getest.