Wat Betekent GETROFFEN SECTOREN in het Engels - Engels Vertaling

• affected sectors
• hit sectors

Voorbeelden van het gebruik van Getroffen sectoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Direct getroffen sectoren.
Directly affected sectors.

De demonstraties blijkt dat er een gedeeltelijke lijst van getroffen sectoren.
The demonstrations reveal a partial list of affected sectors.

De getroffen sectoren uit de TOGS-regeling komen in aanmerking voor de Tegemoetkoming Vaste Lasten(TVL).
The affected sectors from the TOGS scheme are eligible for the Fixed Costs Allowance(TVL).

Wij bieden gratis implementatie binnen door COVID-19 getroffen sectoren. Workplace.
Free implementation for COVID-19 affected industries. Workplace.

Van de getroffen sectoren, zoals vastgelegd in het Verdrag van Lissabon,
Of the affected sectors as enshrined in the Lisbon Treaty,

Ik heb al gebruik gemaakt van de Tegemoetkoming Ondernemers Getroffen Sectoren(TOGS).
I have already used the Entrepreneur Affected Sectors Allowance(TOGS).

De zwaarst getroffen sectoren zijn de informatica-industrie, de audiovisuele sector,
The hardest hit sectors are the data processing industry,

muziek behoren tot de getroffen sectoren.
music are among the affected sectors.

En wat staal en de staalindustrie betreft, welke voorstellen denkt de Commissie te doen om de getroffen sectoren te helpen, en op welke termijn denkt zij die voorstellen te kunnen presenteren?
And as regards steel and industry, what proposals could the Commission put forward to support the affected sectors and when could it present them?

de sociale partners in de getroffen sectoren.
the social partners in the affected sectors.

Tot dusver kregen individuele lidstaten ontheffingen om een eind te maken aan dit soort fraude in de getroffen sectoren, maar de procedure voor ontheffingverlening is niet soepel genoeg om snel en gepast te reageren.
Until now, derogations have been granted to individual Member States to stop this type of fraud in the affected sectors, but the procedure for granting derogations is not flexible enough to ensure a prompt and suitable reaction.

lid 2 van het Verdrag snel te worden toegepast om gepaste financiële steun te kunnen geven aan alle getroffen sectoren.
also be implemented as a matter of urgency, with the aim of granting appropriate financial aid to all affected sectors.

De Unie zal er zo toe bijdragen om enerzijds de nodige hervormingen in de door de crisis getroffen sectoren aan te moedigen, en anderzijds om het vertrouwen van de buitenlandse investeerders te herstellen.
The Union will contribute, on the one hand, to encouraging the necessary reforms of the sectors affected by the crisis and, on the other, to giving back confidence to foreign investors.

dan is het duidelijk dat de Commissie in elk geval in compenserende maatregelen moet voorzien voor de getroffen sectoren.
it is clear that the Commission would need to come up with compensatory measures for the sectors affected.

Daarom dient er een einde te komen aan communautaire beperkingen voor rechtstreekse overheidssteun aan de getroffen sectoren. Op het niveau van de EU dienen er maatregelen en concrete steun te komen om de sociaal-economische gevolgen
Accordingly, Community restrictions on direct public aid to the sectors affected should be lifted, and measures should be taken and practical support provided at EU level

de overheidshulp in welke vorm dan ook alle getroffen sectoren ten goede komt.
it should be ensured that government aid, in whatever form, benefits all industries affected.

Aangezien in bepaalde getroffen sectoren onderaanneming op grote schaal voorkomt, moet ervoor worden gezorgd dat alle ondernemingen in een onderaannemingsketen hoofdelijk
In view of the prevalence of subcontracting in certain affected sectors, it is necessary to ensure that all the undertakings in a chain of subcontracting are held jointly

En wij verlangen uiteraard nogmaals dat er heel snel hulp kan worden geboden aan de zwaarst getroffen sectoren, vooral de schelpdierenteelt.
Naturally, we are also asking once again that we show swift support for all the worst affected sectors, in particular shellfish farming.

aanmerking komende producten geschrapt, met alle gevolgen van dien voor de getroffen sectoren. Daarnaast presenteert ze ons
in that way causing difficult administrative problems for the sectors concerned, one solution alone presents itself,

om maar een paar getroffen sectoren te noemen.
to name just a few affected areas.

Ook vragen wij de Commissie op grond van artikel 87, lid 2 van het Verdrag van de Gemeenschap onmiddellijk geschikte financiële hulp te verstrekken aan de getroffen sectoren en meer in het algemeen rekening te houden met het feit
It calls upon the Commission to grant financial aid immediately to the sectors affected, under Article 87, Paragraph 2 of the EC Treaty,

het openen van de dialoog die deze claim voor maanden om de beste oplossingen bieden voor de nieuwe realiteit die van de digitale samenleving met alle getroffen sectoren uitgaat.
open the dialogue that this claim for months to provide best solutions to the new reality posed by digital society with all affected sectors.

nieuwe vaardigheden in de minder getroffen sectoren; adequate sociale bescherming die inkomenszekerheid en arbeidsprikkels biedt
new skills needed in less hit sectors; adequate social protection that provides income security,

in het bijzonder in de zwaarst getroffen sectoren op een hoger peil te brengen.
irrespective of size, and particularly in the most seriously affected sectors.

concurrentiepositie van Europese bedrijven, de versterking van de strategieën van marktspelers in de getroffen sectoren en meer garanties op een hoog beschermingsniveau voor de consumenten.
the strategies of economic operators in the affected sectors, as well as improving the guarantees of a high level of protection for consumers, inter alia.

op middellange termijn hulp moet blijven verstrekken totdat de getroffen sectoren er economisch weer volledig terug bovenop zijn.
danger to the reserve is over, but should extend it in the medium term until the affected sectors have fully recovered in economic terms.

Getroffen sector.
Sector affected.

In eerste instantie moet de steun beperkt blijven tot de getroffen sector en tot de schade die het directe gevolg is van de elfde september.
In the first instance, aid must remain restricted to the industry affected and to the damage which is the direct result of 11 September.

De beperkingen die door onze handelspartners worden gehanteerd, treffen sectoren waarin de EU uiterst concurrerend is,
The restrictions applied by our trading partners affect sectors where the EU is highly competitive,

Er is weinig aandacht besteed aan de getroffen sector, en de technische maatregelen die zijn overeengekomen,
Little heed has been paid to the sector affected, and the technical measures which have been agreed,

Hoe "getroffen sectoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Specifieke maatregelen voor getroffen sectoren Specifiek voor de getroffen sectoren (m.n.

Andere zwaar getroffen sectoren krabbelen overeind.

TOGS: Tegemoetkoming Ondernemers Getroffen Sectoren COVID-19.

Tegemoetkoming voor ondernemers getroffen sectoren (Togs).

Compensatieregeling getroffen sectoren (ministerie van EZK).

Tegemoetkoming Ondernemers Getroffen Sectoren COVID-19 (Noodloket).

TOGS (Tegemoetkoming Ondernemers Getroffen Sectoren COVID-19).

Ondernemers getroffen sectoren coronavirus kunnen tegemoetkoming aanvragen.

Deze Tegemoetkoming Ondernemers Getroffen Sectoren COVID-19 […]

Regeling tegemoetkoming ondernemers in getroffen sectoren (TOGS).

Hoe "affected sectors" te gebruiken in een Engels zin

The affected sectors include Guwahati, Raipur, Bengaluru, Goa, Pune, Chennai and Kolkata, among others.

These and other factors have affected sectors in very different ways.

The two most affected sectors are Livestock and Environment & Natural Resource Management.

One of the most affected sectors is the stock market.

What are the most affected sectors in Finland?

The worst affected sectors are cereals, milk and pigs where incomes are dropping sharply.

Moves the ceiling of affected sectors to an absolute height.

Labor unrest occurs throughout India, though the reasons and affected sectors vary widely.

The worst affected sectors primarily are health and education.

Placing the Turtle in the affected sectors will dissipate these illness energies.