Wat Betekent GEWICHTIG in het Engels - Engels Vertaling

• important
• weighty
• momentous
• pompous
• serious
• significant
• importance

Voorbeelden van het gebruik van Gewichtig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Erg gewichtig.
Very serious.

Gewichtig hè?
Momentous, huh?

Klinkt gewichtig.
Sounds important.

en het zand gewichtig;
and sand weighty.

Een gewichtig iemand.
Somebody big.

Dat klinkt gewichtig.
That sounds important.

Dat is gewichtig nieuws, Mr President.
This is momentous news, Mr. President.

Helemaal niet gewichtig, dus.
Not pompous at all, then.

Gewichtig? Woorden moeten gewichtig zijn.
Important? Words must be weighty.

Indrukwekkend. Erg gewichtig.
Very serious. Impressive.

Gewichtig? Woorden moeten gewichtig zijn.
Big words… words should be large.

Lang niet zo gewichtig.- Nee.
No, no, no Nothing nearly as grand.

Het voelt gewichtig, doelbewust en volkomen realistisch.
It feels weighty, purposeful and wholly realistic.

Lang niet zo gewichtig.- Nee.
Nothing nearly as grand, Lieutenant. No, no, no.

toch is het verschil gewichtig.
yet the difference is momentous.

(d) om redenen van gewichtig algemeen belang.
(d) for reasons of important public interest.

Ik vind ze krachtig, echt en gewichtig.
I think they're fierce and real and important.

Wel, het is een gewichtig gebeuren, vind je ook niet?
Well, it's a momentous event, don't you think?

Wie had gedacht dat het leven zo gewichtig kon zijn?
Who knew that life could be so momentous?

Toen droeg hij gewichtig de volgende wijze les voor.
Then, with great solemnity, he recited the following fine moral lesson.

bijna gewichtig aan.
almost weighty.

Zo gewichtig en luxe- je kan de kwaliteit echt voelen.
So weighty and luxurious- you can really feel the quality of that deep.

De belofte die ik draag is meer gewichtig dan de jouwe!
The promise I am carrying is more weighty than yours!

Hoe kan je zo gewichtig zijn om geen perfect normaal.
And how the hell Can you be so pompous… Not to recognize a perfectly Normal.

De mannelijke solozang is dikwijls gewichtig en/of verhalend.
Male lead vocals are mostly momentous and/or story-telling.

Bijzonder gewichtig lijkt mij de sector onderzoek- en industriebeleid.
Particularly important, it seems to me, is research and industrial policy.

Net voordat we gingen eten kwam er een politieagent gewichtig doen.
Just before we went to eat there was a police officer do weighty.

zou dat gewichtig zijn en veel voor me betekenen.
it would be momentous.

financieel uitermate gewichtig punt.
an extremely significant point.

Nee, ik bad geen lang en gewichtig gebed, maar kort en eenvoudig.
No, no I prayed long and important prayers, but short and simple.

Hoe "gewichtig" te gebruiken in een Nederlands zin

Gewichtig himplasia kopen duitsland probleem is.

Het schept een uitermate gewichtig precedent.

Een gewichtig watermerk met een impact.

Die niet eens gewichtig moeten zijn.

Een gewichtig thema over discriminatie dus.

ervaringen prevacid online kopen Gewichtig probleem.

Gewichtig slim tea orlistat kopen probleem.

Dat voelde als een gewichtig moment.

Voorts welk gewichtig aandeel wijlen dr.

Franje mag een beetje gewichtig zijn.

Hoe "important, momentous, weighty" te gebruiken in een Engels zin

Office window solutions are important too.

Vitamins are very important for primates.

Africans also produce momentous historical events.

Containing several weighty propositions concerning assurance.

Record important details from all correspondence.

Weighty and intense with considerable freshness.

Let humans ponder this momentous question!

very important role has become clearer.

It’s important that you call immediately.

Beat weighty tests with lofty cries.