Wat Betekent GING STOPPEN in het Engels - Engels Vertaling

• was going to stop
• were gonna quit
• is retiring
• gonna put
• would stop
• were gonna stop
• was going to quit
• were going to stop
• quit

Voorbeelden van het gebruik van Ging stoppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei dat ik je ging stoppen!
I said I would stop you!

Ze ging stoppen met het team.
She was going to quit the squad.

Hij zei dat hij ging stoppen.
He said he was gonna quit.

Ik ging stoppen. Het was klaar.
It was finished. I was going to stop.

Je zie dat je ging stoppen.
You said you were gonna stop.

Buddy ging stoppen door jou.
Buddy… Buddy was quitting because of you.

Zei hij dat hij ging stoppen?
Did he say he was quitting?

Toen Magic ging stoppen, heb ik het weer geprobeerd.
Then, when Magic retired, I tried again.

Ik dacht dat je ging stoppen?
I thought you were gonna stop?

Ik ging stoppen. Het was klaar.
I was going to stop. It was done, it was finished.

Je zei net dat je ging stoppen.
You just said you were quitting.

Toen Magic ging stoppen, heb ik het weer geprobeerd.
And then, you know, when Magic retired, I tried again.

Hij wist dat de trein ging stoppen.
He knew the train was gonna stop.

Ik dacht dat je ging stoppen met thee. Goed gedaan.
I thought you said you were going off tea. Well done.

Je beloofde dat je dit ging stoppen.
You promised me you would stop this.

Net zoals toen ik ging stoppen met mijn praktijk sta je voor keuzes.
Just like when I quit my practice, you stand for choices.

Je zei net dat je met je baan ging stoppen.
You just said you're quitting your job.

Ik dacht dat je ging stoppen met acteren.
I thought you were quitting acting.

ik hem terug zou leggen, ze ging stoppen.
I put it back, she would stop.

Ik dacht dat je ging stoppen met roken?
I thought you were gonna quit smoking?

Mijn broer had apparatuur overgenomen van een DJ die ging stoppen.
My brother bought equipment from a DJ who retired.

Hij beloofde me dat hij ging stoppen. Waarom? Nee?
He promised me he was gonna quit.- No!- Why?

Hij liet Chrysler weten dat Cadillac met de vleugels ging stoppen.
He's the fellow that let Chrysler know that Cadillac was discontinuing its fins.

Ik dacht dat Warmond ging stoppen met deze zaak. Ja.
Yes. I thought Warmond was going stop this case.

Ik was bang dat je op het treinspoor ging stoppen.
I was afraid you were going to stop on the train tracks.

Ze zei dat ze hem ging stoppen nu ze terug is.
She said she was going to stop him now that she's back.

Die man had de brutaliteit om mij te vertellen dat hij me in een film van Branagh ging stoppen.
That man had the audacity to tell me that he was gonna put me in the Branagh film?

Waarom dacht je dat ik ging stoppen met de donaties?
Why did you think I was going to pull the donation?

Nou, ik wist dat je was Gaat ofwel die promotie te nemen of je ging stoppen.
Well, I knew that you were either gonna take that promotion or you were gonna quit.

Nee, het is niet, maar hij ging stoppen vanwege jou.
No, it isn't, but he was going to quit because of you.

Hoe "ging stoppen" te gebruiken in een Nederlands zin

Van Lunteren ging stoppen als international.

Coen Moulijn ging stoppen met voetballen.

Hij ging stoppen met zijn studie.

Over dat ze ging stoppen met lezen.

nieuwsberichten dat Valve ging stoppen met Greenlight?

Dacht eigenlijk dat Toshiba ging stoppen met TV's.

Haar beste vriendin ging stoppen met haar studie.

No way dat ik ging stoppen met werken.

Dacht ook dat het nooit ging stoppen enzo..

Of toen je juist ging stoppen met werken?

Hoe "was going to stop" te gebruiken in een Engels zin

Nothing was going to stop him now.

But nothing was going to stop us.

But nothing was going to stop Pearl.

And nothing was going to stop me.

And nothing was going to stop them.

But nothing was going to stop me!

And nothing was going to stop him.

Nothing was going to stop the decline.

Surely someone was going to stop us?

Thought she was going to stop writing.