Voorbeelden van het gebruik van God god in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze God God zal voor ons strijden.
Ik ben de heere, hun god god.
En God God deed alzo in denzelven nacht nacht;
And God God did so that night night.Toen bad ik tot God God van den hemel hemel.
So I prayed to the God of heaven heaven.God God hoorde het en werd verbolgen,
When God God heard heard this,
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
almachtige godandere godende almachtige godgoeie godlevende goddezelfde godoude godengriekse godgrote godde ware god
Meer
Gebruik met werkwoorden
god weet
dank godgods genade
god zei
god kent
zweer bij godgeloof in godgod gaf
god verhoede
god bestaat
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
woord van godzoon van godnaam van godkoninkrijk van godwil van godliefde van godgenade van godgerechtigheid van godgeest van godkinderen van god
Meer
Gedenk mijner, mijn God God, ten goede.
Remember Remember me, O my God God, for good good.Want God God gaf hem zeer grote have.
For God God had given him substance very much much.Heb ik heden begonnen God God voor hem te vragen?
Did I then begin to inquire of God God for him?Want God God is meerder dan een mens.
I will answer answer thee, that God God is greater than man.Dat het een getuige getuige zij tussen ons, dat de HEERE God God is.
For it shall be a witness witness between us us that the LORD the LORD is God.Doch God God heeft hem niet toegelaten, om mij kwaad te doen.
But God God suffered him not to hurt me.Zoudt gij niet dengene erven, dien uw god god Kamos voor u uit de bezitting verdreef?
Wilt not thou possess that which Chemosh Chemosh thy god god giveth thee to possess?O, onze God God, zult Gij geen recht tegen hen oefenen?
O our God God, wilt thou not judge judge them?
Want het volk had nog zijn hart niet geschikt tot den God God zijner vaderen.
For as yet the people had not prepared their hearts unto the God God of their fathers fathers.Maar waarlijk, zou God God op de aarde aarde wonen?
But will God God indeed dwell dwell on the earth earth?en Ik zal hun tot een God God zijn.
will be their God God.Zo zul je zien dat God God is, en je zult je voegen naar Zijn wil.
Zou ik mijn most verlaten, die God God en mensen vrolijk maakt?
Should I leave my wine, which cheereth God and man,?Maar waarlijk, zou God God bij de mensen op de aarde aarde wonen?
But will God God in very deed dwell dwell with men on the earth earth?En de kinderen Israels vraagden den HEERE, want aldaar was de ark ark des verbonds van God God in die dagen.
And the children children of Israel Israel inquired of the LORD the LORD, for the ark ark of the covenant of God was there in those days days.En de God God, Die door vuur antwoorden zal, Die zal God God zijn.
And the God God that answereth answereth by fire fire, let him be God God.gij een dienstknecht in Egypteland geweest zijt, en dat u de HEERE, uw God God, verlost heeft;
land of Egypt Egypt, and the LORD the LORD thy God God redeemed thee.Waarin u de HEERE, uw God God, gezegend heeft, daarvan zult gij hem geven.
Of that wherewith the LORD the LORD thy God hath blessed blessed thee thou shalt give give unto him.des lofgezangs, en der dankzeggingen tot God God.
songs of praise and thanksgiving unto God God.Zeggende: God God heeft hem verlaten;
Saying, God hath forsaken him:Nu is het in mijn hart een verbond te maken met den HEERE, den God God Israels, opdat de hitte Zijns toorns van ons afkere.
Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD the LORD God of Israel Israel, that his fierce wrath wrath may turn turn away from us.En ik weet, mijn God God, dat Gij het hart proeft, en dat Gij een welgevallen hebt aan oprechtigheden.
I know know also, my God God, that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness.Henoch dan wandelde met God God; en hij was niet meer; want God God nam hem weg.
And Enoch Enoch walked walked with God God: and he was not; for God God took him.In dienzelfden nacht nacht verscheen God God aan Salomo; en Hij zeide tot hem:
In that night night did God appear unto Solomon Solomon,
