Wat Betekent GODS BOODSCHAPPER in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Gods boodschapper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Je bent Gods boodschapper.
Gods boodschapper heeft Abraham toch tegengehouden?
God's messenger stopped Abraham?
Uw zuster is Gods boodschapper.
Your sister is God's messenger.
Gods Boodschapper was in het bijzonder barmhartig jegens kinderen.
Allah's Messenger was particularly compassionate towards children.
Het doel voor de kinderen van Israël was dat zij Gods boodschapper zouden geloven.
The purpose for the children of Israel was that they would believe God's messenger.
Jij bent Gods boodschapper vandaag.
You are God's messenger today.
We mochten je niet opzoeken… maar we moesten gewoon Gods boodschapper aanschouwen.
She said we shouldn't contact you, but we… just had to witness God's messenger on Earth.
Je bent Gods boodschapper in dit kamp.
You're God's messenger in this camp.
We mochten je niet opzoeken… maar we moesten gewoon Gods boodschapper aanschouwen.
But we… just had to witness God's messenger on Earth. She said we shouldn't contact you.
Zowel Gods boodschapper als de valse profeten predikten onder het volk.
Both God's messenger and the false prophets were preaching to the people.
zijn we gerechtvaardigd zijn rol als Gods boodschapper te betwijfelen.
we are justified in questioning his role as God's messenger.
Gods Boodschapper Marshall Vian Summers leeft in de wereld
God's Messenger Marshall Vian Summers is alive in the world
In tegenstelling tot wat de koran suggereert, waren niet al Gods boodschappers de gelegenheidsmarionetten van satan.
Contrary to what the Qur'an suggests, not all of God's messengers were the occasional puppets of Satan.
Dus je kunt Gods Boodschapper niet gewoon beschouwen
So you cannot consider God's Messenger to be simply someone who delivers the mail
Wij erkennen dat God weer heeft gesproken tot de mensheid en dat Gods Boodschapper op dit moment in de wereld leeft.
We recognize that God has spoken again to humanity and that God's Messenger is alive in the world today.
De engelen, Gods boodschappers, zetten aan tot spoed
The angels, the messengers of God, urged him to make haste
Voor het eerst in de geschiedenis kun je de werkelijke Stem van Openbaring horen die door Gods Boodschapper spreekt.
For the very first time in history, you are able to hear the actual Voice of Revelation speaking through God's Messenger.
Gods boodschapper echter groef door het oppervlak van de misleiding
But God's messenger dug through the surface of the deception
Het Evangelie van Jezus Christus is het Evangelie dat Hij als Gods Boodschapper bracht: het Evangelie dat Hij verkondigde is het Evangelie van het Koninkrijk van God..
The Gospel of Jesus Christ is the Gospel He brought as God's Messenger- the Gospel He proclaimed is the Gospel of the Kingdom of God.
degenen in dit universum die dienen als Gods boodschappers op myriaden manieren.
those in this universe serve as God's emissaries in myriad ways.
Dus begonnen ze Gods boodschapper te vervolgen om hem te laten stoppen de van God gegeven boodschap van scheiding om hun kerk te redden te verspreiden 17:18.
So they began to persecute God's messenger to try and stop his God-given message of separation in order to save their church 17:18.
Gods boodschapper, de engel Gabriël was verschenen
God's messenger, the angel Gabriel, had appeared
En nu heeft God opnieuw gesproken, door Gods boodschapper, die een Boodschap bracht die uitgebreider
And now God has spoken again, through God's Messenger, delivering a Message more comprehensive
De woorden gesproken door Gods boodschapper waren als vuur, dat de harten van hen die luisterden aanstak- doorbrekend
The words spoken by God's messenger were words like fire,
Voor God's Boodschapper van deze tijd gebeurde het op de leeftijd van 33 jaar.
For God's Messenger this time, it happened at the age of 33.
God's Boodschapper is geen gewoon persoon.
God's Messenger is no ordinary person.
Denk dus nooit dat God's Boodschapper gewoon een simpel iemand is die werd uitgekozen
So never think that God's Messenger is simply some witless person who was chosen
Om hem te vertellen dat een gekke vent voorspelde dat hij god's boodschapper zou zijn?
To tell him some crazy guy predicted he was going to be God's messenger?
Om hem te vertellen dat een gekke vent voorspelde… dat hij god's boodschapper zou zijn?
For what? he was going to be God's messenger? To tell him some crazy guy predicted?
Om hem te vertellen dat een gekke vent voorspelde… dat hij god's boodschapper zou zijn?-waarvoor?
He was going to be God's messenger? To tell him some crazy guy predicted- For what?
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0298

Hoe "gods boodschapper" in een zin te gebruiken

Thema preek Micha 1: Gods boodschapper Micha Gods boodschapper Micha 1.
Omdat zij Gods boodschapper niet respecteerden.
Ook jij kan Gods boodschapper zijn.
Ik getuig dat Mohammed Gods boodschapper is.
Hij zou immers Gods boodschapper (mal‘ach) zijn.
Toen riep Gods boodschapper Gabriël: Treur niet.
Voor wie zal ik Gods boodschapper zijn?
Preek Micha 1: Gods boodschapper Micha (audio) (ds.
Jij die nu Gods boodschapper bent, ontvang Zijn boodschappen.
Het mededogen van Gods Boodschapper gold voor alle wezens.

Gods boodschapper in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels