Wat Betekent GRONDWETTELIJKE in het Engels - Engels Vertaling

• constitutional

Voorbeelden van het gebruik van Grondwettelijke in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Van zijn grondwettelijke rechten.
Of his constitutional rights.

Begrepen? Wat ik begrijp is mijn grondwettelijke.
You understand? What I understand is my constitutional.

Ik eis mijn grondwettelijke rechten!
I demand my constitutional rights!

De speech is samengesteld door diplomatische en grondwettelijke experts.
That speech has been composed by diplomatic and constitutional experts.

Oké. van z'n grondwettelijke rechten.
Okay. of his constitutional rights.

Hun grondwettelijke rechten worden geschonden. 100 eisers.
Constitutional rights are being violated. 100 plaintiffs.

Oké. van z'n grondwettelijke rechten.
Of his constitutional rights.- Okay.

De vraag luidde als volgt:"Zijt U de mening toegedaan dat Koning Leopold III de uitoefening van zijn grondwettelijke machten zou hernemen?
The question voters were asked was: Dutch:"Zijt U de mening toegedaan dat Koning Leopold III de uitoefening van zijn grondwettelijke machten zou hernemen?

Ik eis mijn grondwettelijke rechten op.
I demand my constitutional rights.

Jammer genoeg bleek het de prioriteit van het voorzitterschap te zijn om het door Frankrijk en Nederland verworpen Grondwettelijke Verdrag nieuw leven in te blazen.
Unfortunately it has made its priority the resurrection of the Constitutional Treaty which had already been rejected in referendums in France and Holland.

Van z'n grondwettelijke rechten.- Oké.
Of his constitutional rights.- Okay.

Is dat geen schending van onze grondwettelijke rechten?
Isn't it a breech of our amendment rights?

Ik heb grondwettelijke rechten, nietwaar?
I got constitutional rights, ain't I?

En jullie schenden z'n grondwettelijke rechten.
And you're in violation of his constitutional rights.

Hun grondwettelijke rechten worden geschonden.
Constitutional rights are being violated.

Ik zal hier staan op mijn grondwettelijke rechten.
On my constitutional rights. I will stand right here.

Hun grondwettelijke rechten worden geschonden.
Are being violated. Constitutional rights.

Maryland,… en Mr. McMillian's grondwettelijke rechten.
Maryland and Mr. McMillian's constitutional rights.

Eisers. Hun grondwettelijke rechten worden geschonden.
Plaintiffs. Constitutional rights are being violated.

Maryland,… en Mr. McMillian's grondwettelijke rechten.
And Mr. McMillian's constitutional rights. Maryland.

Eisers. Hun grondwettelijke rechten worden geschonden.
Constitutional rights are being violated. 100 plaintiffs.

is dan ook expliciet gesteld dat niet elke religieuze praktijk grondwettelijke bescherming verdient.
dealt with these methods, it was explicitly stated that not every religious practice is protected by the Constitution.

En Mr McMillian's grondwettelijke rechten. Maryland.
And Mr. McMillian's constitutional rights. Maryland.

De Europese Unie is bereid spoedig een donorenbijeenkomst te beleggen nadat het parlement de in het kaderakkoord opgenomen grondwettelijke en wetgevende bepalingen heeft aangenomen.
The European Union is ready to convene a donors' conference soon after the constitutional and legislative provisions laid down in the framework agreement have been adopted by the Parliament.

En Mr McMillian's grondwettelijke rechten. Maryland.
Maryland, and Mr. McMillian's constitutional rights.

Hij roept het Parlement op om alle grondwettelijke en wettelijke bepalingen van de kaderovereenkomst,
It appeals to the Parliament to approve all the constitutional and legislative provisions of the Framework Agreement,

Naast het parlement en de regering hebben we een grondwettelijke verankerde onafhankelijke rechterlijke macht.
Beside parliament and the government, we have an independent judiciary enshrined in the constitution.

Dan een paar uur van je grondwettelijke rechten? Zijn de levens van duizenden burgers minder belangrijk.
Than a couple of hours of your FirstAmendment rights? Do you thinkthe lives of thousands of citizens is less important.

De dominante ideologie van de devaluatie is nog steeds de grondwettelijke voorlopige en de Tijdgeest van de jaren 1920 als gevolg.
The dominant ideology of the devaluation is still the constitutional provisional and the Zeitgeist of 1920 due.

zelfs grondwettelijke beledigend… om mij opgesloten te houden zonder borgtocht. Onder deze omstandigheden, tenzij de staat nieuwe informatie heeft verkregen… in
even constitutionally offensive, unless the state has obtained some new piece of information relating to my involvement in the matter in question,

Hoe "grondwettelijke" te gebruiken in een Nederlands zin

Democratische rechtsstaat, grondwettelijke burgerrechten, autonomie, beroepsgeheim.

Vlaanderen moet volwaardige grondwettelijke autonomie krijgen.

Lang leve onze grondwettelijke basis t.a.v.

Ook deze grondrechten genieten grondwettelijke bescherming.

door het ontbreken van grondwettelijke toetsing.

Zie voor grondwettelijke delegatieverboden aanwijzing 2.20.

Dus praat niet over grondwettelijke taken/regels.

Grondwettelijke Dyson overbrugt getal gehinderd gistermiddag.

Haar grondwettelijke legitimiteit blijft onzeker lang.

Terwijl het een Grondwettelijke taak is”.

Hoe "constitutional" te gebruiken in een Engels zin

part constitutional dun mill pulp darachi.

Constitutional reforms are not his priority.

How Should the Constitutional Amendment Read?

Now there are constitutional interpreters everywhere.

before the approaching State Constitutional Convention.

The Constitutional Court are accepting it.

What’s the constitutional argument based on?

She reads constitutional law for pleasure.

The Constitutional Authority for Standing Armies?

Constitutional symptoms—fever, weight loss, anorexia, fatigue.