Wat Betekent GROOTSTE LIDSTATEN in het Engels - Engels Vertaling

• largest member states
• biggest member states
• largest countries

Voorbeelden van het gebruik van Grootste lidstaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het nationalisme lijkt toe te nemen en de grootste lidstaten kennen zichzelf speciale rechten toe.
Nationalism seems to be on the rise, and the largest Member States are pushing for privileges.

Dit zijn de grootste lidstaten die het risico liepen dat in hun land een"digitale kloof" zou gaan ontstaan.
These are the largest Member States that had to face the risk of a"digital divide" in their countries.

Sinds"Lissabon" is de flexibiliteit beduidend afgenomen als gevolg van door de grootste lidstaten en de Commissie genomen maatregelen.
Since Lisbon a number of major member state and Commission initiatives have further reduced flexibility significantly.

De vijf grootste lidstaten ontvingen 57, 8 miljard euro,
The five biggest Member States got EUR 57.8 billion

In deze tijd van globalisering hebben zelfs de grootste lidstaten niet de middelen om die uitdagingen het hoofd te bieden.
In the age of globalisation, even the biggest Member States do not have the means to tackle those challenges.

Wat de grootste lidstaten betreft werden Duitsland en het VK geconfronteerd
Among the large Member States, the steepest falls in GDP were registered in Germany

Maar de meeste aanmeldingen komen uit de vijf grootste lidstaten: het Verenigd Koninkrijk, Italië, Duitsland,
However, most of the applications came from the five biggest MS: the United Kingdom,

De drie grootste lidstaten moeten beseffen dat zij niet met één been binnen en met het ander been buiten de Unie kunnen blijven staan.
The three largest Member States should realise that they cannot continue to be only half-committed to the cause.

waarbij met name een aantal van de grootste lidstaten betrokken zijn, zou een tegenwicht kunnen bieden tegen deze scheve verhouding.
involving in particular some of the largest Member States, could be an answer to such an imbalance.

De grootste lidstaten, zoals Duitsland, Frankrijk en Italië, bleken daarentegen duidelijk
On the other hand, the largest Member States, such as Germany,

De overheidstekorten in verscheidene van de grootste lidstaten waren in feite groter dan de omvang van de gehele EU-begroting.
Public deficits in several of the largest Member States were actually bigger than the size of the entire EU budget.

Weten we wel zeker dat ze akkoord zullen gaan met de uitbreiding van de Europese Unie als de prijs daarvoor de versterking van het politieke overwicht van de grootste lidstaten is?
Are we sure they will accept European Union enlargement achieved at the cost of strengthening the political dominance of the largest states of the European Union?

Zelfs de grootste lidstaten missen de dimensie om de wereldcultuur die nu nodig is om de uitdagingen van deze eenentwintigste eeuw het hoofd te kunnen bieden, te bevorderen.
Even the biggest Member States lack the dimension to promote the global culture we need now to face the challenges of this 21st century.

referenda worden gehouden totdat er een resultaat wordt bereikt dat in het belang is van de grootste lidstaten van de Europese Unie.
successive referendums are to be organised until a result serving the interests of the largest Member States of the Union is obtained.

de Republiek Ierland hoort niet bij de grootste lidstaten van de Gemeenschap wat haar oppervlakte betreft,
Ireland is not one the largest Member States of the European Union,

zal het voormalige Joegoslavië meer Commissarissen hebben dan de zes grootste lidstaten binnen de Unie.
the former Yugoslavia will have more Commissioners than the six large Member States in the Union.

Daaraan hebben we veel meer behoefte dan aan het individuele energiebeleid van de grootste lidstaten die in dat verband bijvoorbeeld uit eigen beweging pijpleidingen beginnen aan te leggen onder de Baltische Zee.
That is what we need, rather than individual energy policies for the largest countries, such as those building pipelines under the Baltic Sea on their own initiative.

variërend van 4 tot 9 aan personeel in de grootste lidstaten.
from 4 to 9 in the major Member States.

zelfs de grootste lidstaten van onze gemeenschap beschikken niet over het vermogen de mondialisering te beheersen
even the biggest Member States in our Community do not have the leverage to manage globalisation

inschikkelijke houding van de Commissie ten opzichte van de grootste lidstaten niet is veranderd, ondanks de herziening van het Pact.
revision of the Pact, the Commission's favouritism towards the largest Member States has not changed.

Iedereen weet ook dat het de twee grootste lidstaten, Duitsland en Frankrijk,
Everyone also knows that the two largest Member States, Germany and France,

kennisbasis op het niveau van de grootste lidstaten.
to be on the same footing as the largest countries.

Meer dan twee derde van de OO-investeringen door ondernemingen op het EU-scorebord is toe te schrijven aan bedrijven in de drie grootste lidstaten en van die ondernemingen toonden de Duitse ondernemingen de hoogste groei in één jaar 8, 1.
More than two thirds of RD investment of EU Scoreboard companies is from those located in the three biggest Member States, with German companies showing the highest one-year growth 8.1.

elk 1 ingezetene en van de 3 grotere lidstaten elk 2), maar nu zijn het er 20 van 10 lidstaten elk 1 ingezetene en van de 5 grootste lidstaten elk 2.
it currently has 20 one national from each of 10, and two from each of the 5 largest Member States.

Gezien het feit dat de vijf grootste lidstaten verantwoordelijk zijn voor ten minste zestig procent van de energieconsumptie in de EU, zouden kortingen voor
In view of the fact that the five largest Member States account for at least 60% of EU energy consumption,

die met twee monden spreekt tegenover de onderhandelaars van de Europese Commissie en tegenover de grootste lidstaten.
cold with the negotiators from the European Commission and the main Member States.

vooral de marge van 3, 2 miljard euro zijn een teken dat de grootste lidstaten van de Europese Unie de belangrijkste doelstellingen van de Europese Unie niet willen financieren.
especially the margin of EUR 3.2 billion, testify that the largest Member States do not want to fund the European Union's most important objectives.

Het is duidelijk dat zelfs de grootste lidstaten in Europa vandaag de dag niet over voldoende invloed
It is obvious that today in Europe, even the biggest Member States do not have the necessary influence

een aantal grotere lidstaten ik heb persoonlijk geprobeerd een aantal ministers van de grootste lidstaten ertoe aan te zetten meer open te staan voor dit voorstel.
some of the bigger Member States I myself have tried to convince certain ministers of the biggest Member State to be more open to this proposal.

en de premiers van de drie grootste lidstaten zouden samen de 22 andere kunnen overstemmen dankzij hun zogenaamde dubbele meerderheid, op basis waarvan
the prime ministers of the three largest countries could vote down the 22 others in one go on the basis of what is termed their double majority,

Hoe "grootste lidstaten" te gebruiken in een Nederlands zin

Als Turkije toetreedt, zou het een van de grootste lidstaten worden.

In de zes grootste lidstaten woont 70 procent van de bevolking.

Inderdaad staan de grootste lidstaten in dit spel sterker dan de kleintjes.

De groei in de grootste lidstaten is nu al een paar jaar positief.

Je krijgt wat je wilt, als de drie grootste lidstaten het samen eens zijn.

Alvast Duitsland, Frankrijk en Italië – de drie grootste lidstaten – steunen het voorstel.

Dat is om te voorkomen dat de grootste lidstaten al te veel macht krijgen.

De twee grootste lidstaten van de eurogroep presenteren zich als een verenigd front tegen Tsipras.

Geen sinecure: een van de grootste lidstaten drijft ook in militaire zin uit westelijke richting weg.

In werkelijkheid kampen de zes grootste lidstaten met uitzondering van Spanje echter met een hoger tekort.

Hoe "largest countries, largest member states" te gebruiken in een Engels zin

What are the largest countries in Asia?

Browse Relevant Sites & Find Largest Countries By Population.

Place the six largest countries along the equator.

What are the 10 largest countries in Africa?

The two largest countries in Asia are China and India.

What happens when the largest countries run short of water?

The next largest countries in Africa areLibya, Chad, and Niger.

China is one of the largest countries in the world.

But behind the scenes lies a tacit agreement that the largest member states with the most resources take the lead.

The two largest countries doing a trade deal.