Voorbeelden van het gebruik van Hard lopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik kan hard lopen.
Jij verliest 't. Ik zou maar hard lopen.
You would better run fast!Bomba hard lopen, halve dag.
Ik zou maar hard lopen.
You would better run fast!Je moet hard lopen als je wilt slagen.
If you want Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten lopenrisico lopenlopende jaar
lopende rekening
lopend onderzoek
lopende werkzaamheden
lopende projecten
gevaar lopenlopende prijzen
mensen lopen
Meer
Zes maanden hard lopen.
Six months of hard walking.Je moet hard lopen wil je er doorbreken.
If you want Ja, waarom kunnen we niet gewoon hard lopen?
Yeah, why can't we just walk hard?Home Defending yourself Long, hard running or defending yourself.Als ik jullie zeg te lopen… zul je hard lopen.
When I tell you to move… you will move fast.In een goed/ hard lopend horeca bedrijf neemt de vieze vaat razend snel toe.
In a good/ hard-running catering business, the dirty dishes are rapidly increasing.Walk like a tit literally means' run fast'.Schilder een snor op een VW en ze zegt: Wat kan Omar Sharif hard lopen.
Soms ook wel"de derde wind", zoals een aandoening komt meestal na ten minste een half uur van hard lopen.
Sometimes called"the third wind", such a condition normally occurs after at least a half hour of hard running.S Avonds eten we met Mandioca frita dus morgen vertrekken we naar baby 5 tot 12 uren van hard lopen…" ossignor.
In the evening we have dinner with Mandioca frita so tomorrow we leave for infant 5 to 12 hours of hard walk…" ossignor.Ondanks de wat tegenvallende weersomstandigheden is er enorm hard gelopen in Amsterdam.
Despite the somewhat disappointing weather, there has been some very hard running in Amsterdam.Ik kan niet harder lopen, Robin.
Je kunt niet harder lopen dan je eigen schaduw.
Kan jij nu harder lopen dan 20 jaar geleden?
Kisuke, je mag wat harder lopen, als je wilt.
Kisuke, you can walk faster if you like.Harder lopen, meiden.
Run harder, girls.Morgen zullen we harder lopen,… onze armen wijder strekken.
Tomorrow, we will run faster… stretch our arms out further… and one fine morning.Morgen zullen we harder lopen,… onze armen wijder strekken. Morgen.
Tomorrow we will run faster, stretch our arms out further, Tomorrow--.Als ik zeg harder lopen… dan ga je harder lopen.
When I say run faster… Run faster.Als ik zeg harder lopen… dan ga je harder lopen.
Run faster. When I say run faster.U hebt hard gelopen?
You have been running hard.Ik moet alleen harder lopen als jou'.
I just have to run faster than you.Je moet harder lopen.
Hij spuit paarden in zodat ze harder lopen.
He injects horses with some kind of shit that makes them run faster.Ik ken mensen met 1 been die harder loopt dan ik.
