Wat Betekent HEEFT VERTELT in het Engels - Engels Vertaling

• told
• tells

Voorbeelden van het gebruik van Heeft vertelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eigenlijk was het Mac die het aan Doc heeft vertelt.
Actually, it was Mac who told Doc.

Denk er dan aan wie je heeft vertelt over Anthony Duffy.
Remember who told you about Anthony Duffy.

Eric in feit jou niet alles heeft vertelt.
that Eric did not, in fact, tell you everything.

En van wat hij mij heeft vertelt, kan D'av dat ook.
From what he tells me, sounds like D'Av can too.

Nee, maar ze is de tweede die moord omdat een engel het haar heeft vertelt.
No, but she's the second in town to murder because an angel told them to.

Ik snap niet waarom niemand heeft vertelt dat jullie kwamen.
I don't understand why no one told me you were coming.

Ik weet niet wat je oude partner je heeft vertelt, maar als hij in uniform was,
I don't know what he told you,… but if he was in uniform… which he was,

Dank U, mevrouw Lombard, dat U ons verhaal heeft vertelt met het gevoel dat het verdient.
Thank you, Ms Lombard, for telling our story with the meaningful heart it deserves.

Edgar heeft mij vertelt wat daarbuiten is.
Edgar told me what's out there.

Wie heeft jou vertelt dat ik hier was?
Who even told you I was here?

Lukas heeft ons vertelt over de Suvek.
Lukas told us about the Suvek.

Webber heeft me vertelt dat je je lezing hebt geannuleerd.
Sighs Webber tells me that you canceled your lecture.

Annie heeft me vertelt over de aktetas.
Annie told me about the briefcase.

Iemand heeft hem vertelt wat hij moest doen.
Somebody told him what to do to raise the alarm.

Ze heeft je vertelt over dat lied?
She told you about that song?

Josie heeft me vertelt wat er gebeurt is.
What happened. Josie told me.

Josie heeft me vertelt wat er gebeurt is.
Josie told me what happened.

De zangeres heeft mij vertelt.
The singer told me they were playing.

Hey, hey, wie heeft jullie vertelt dat dit makkelijk gingen worden?
Hey, hey, who told you guys this was gonna be easy?

Het heeft me vertelt wie ik ben.
It told me who I am.

Shaw heeft me vertelt dat ze nog steeds leefde.
Shaw told me she's still alive.

Felix heeft me vertelt over je immigratieprobleempje.
Felix told me about your little immigration issues.

Eerder bij"Emergence"… Het heeft me vertelt wie ik ben.
Previously on"Emergence"… It told me who I am.

Eerder bij"Emergence"… Het heeft me vertelt wie ik ben.
It told me who I am. Previously on"Emergence".

Ze heeft nooit vertelt dat ik hiervoor zou gaan.
She never told me that I was up for that.

Pride heeft al vertelt wat je gedaan hebt..
Pride already told me what you did.

Heeft ze vertelt wat het wordt?
She tell you what it is?

De zangeres heeft mij vertelt, dat ze als kinderen met de dochter van de chauffeur hebben gespeeld.
The singer told me that, as children, they were playing with the chauffeur's daughter.

Een bron heeft ons vertelt dat die bus patiënten vervoerde van een lokaal ziekenhuis.
Was transporting personnel from a local state hospital. A source tells us that bus.

Hoe "heeft vertelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft vertelt wat hij verdiend?

Orbimed healthcare ltd heeft vertelt die.

Kijk wat Mieke heeft vertelt over haar kleuranalyse.

Of zij ook geproost heeft vertelt ze hieronder!

Videl heeft vertelt waar ze heen moeten vliegen.

Posthuma het gehaald heeft vertelt het verhaal niet.

Hoe zij dit ervaren heeft vertelt ze hieronder.

Of het geholpen heeft vertelt het verhaal helaas niet.

Als hij haar gevonden heeft vertelt hij het hele verhaal.

Wat hij de jongen gezegd heeft vertelt het verhaal niet.

Hoe "tells, told" te gebruiken in een Engels zin

the child tells how they feel.

I’ve told them all about it.

Brown tells Ryan's remarkable, colourful story.

That’s what Psalm 121 tells us.

We're told it's perfect for stargazing.

Sergeant Kelly tells the player instructions.

Read what the installer tells you.

Yet the data tells another story.

The title alone tells the story.

Then Joshua told the people “Shout!