Wat Betekent HEER DEVA in het Engels - Engels Vertaling

• mr deva

Voorbeelden van het gebruik van Heer deva in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De heer Deva noemt ook cijfers in dollars.
Mr Deva also gives figures in dollars.

EL Mijnheer de Voorzitter, de heer Deva heeft gelijk.
EL Mr President, Mr Deva is right.

De heer Deva is hiervan schriftelijk op de hoogte gesteld.
Mr Deva has been informed of this in writing.

Met de amendementen van de heer Deva kan ik in principe niet instemmen.
I cannot, in principle, endorse Mr Deva's amendments.

En de heer Deva heeft natuurlijk gelijk als hij wijst op de zeer belangrijke rol van handel.
Indeed, as Mr Deva suggested, trade plays a very important role.

De ontwerpresolutie en het verslag van de heer Deva beslaan een groot gebied- en terecht.
The motion for a resolution and Mr Deva's report are broad in scope- and rightly so.

Tot de heer Deva zeg ik dat ik niet anders van hem verwachtte.
I say to Mr Deva that I did not expect anything different from him.

verdient de rapporteur, de heer Deva, mijn felicitaties.
I congratulate its rapporteur, Mr Deva.

Zoals de heer Deva zei, zijn ze slecht toegerust om dat te doen.
As my colleague Mr Deva pointed out, they are signally ill-equipped to do so.

Er is niets onvermijdelijks aan alle problemen die in het verslag van de heer Deva aan de orde worden gesteld.
There is nothing inevitable about all the concerns raised in Mr Deva's report.

Voorzitter, ik bewonder de heer Deva dat hij het heeft aangedurfd om dit onderwerp te behandelen.
Mr President, I admire Mr Deva's courage for tackling this subject.

ik spreek namens mijn fractie evenals namens onze coördinator, de heer Deva.
also on behalf of our group's coordinator, Mr Deva.

Het voorstel van de heer Deva is het allerbeste wat we van een Britse conservatief mogen verwachten.
NL Mr Deva's proposal is the best we can expect from a British Conservative.

geachte collega's. Wij zullen het verslag van de heer Deva steunen en wij willen hem ook feliciteren.
we will be endorsing Mr Deva's report and we also want to congratulate him.

Zoals de heer Deva al eerder zei, is het beslist waar
It is quite true, as Mr Deva said previously,

ik ben het met de heer Deva eens dat we bepaalde rechten hebben opgegeven.
I agree with Mr Deva that we gave up certain of our rights.

De heer Deva had het over het puin dat nog niet is opgeruimd
Mr Deva referred to the debris that has not yet been cleared

Mijnheer de Voorzitter, het verslag van de heer Deva gaat over de bestrijding van armoede
Mr President, Mr Deva's report concerns the eradication of poverty

De heer Deva verwijst zelf al naar de ervaringen in Oost-Azië waar een geweldige economische ontwikkeling heeft plaatsgevonden.
Mr Deva himself refers to eastern Asia, which has experienced a tremendous economic upturn.

Dank u wel, mijnheer de Voorzitter, en mijn complimenten aan de heer Deva voor dit zeer breed opgezette
Mr President, thank you and congratulations to Mr Deva for a very wide-ranging

Vraag nr. 11 van de heer Deva vervalt, daar het onderwerp van zijn vraag reeds op de agenda van de huidige vergaderperiode staat.
Question No 11 by Mr Deva lapses as it appeared on the Agenda of the present part-session.

Daarom ben ik van oordeel dat woorden alleen niet volstaan. Hoe interessant deze voorstellen van de heer Deva ook zijn, zij blijven ontoereikend.
I therefore believe that we cannot continue merely to make proposals, even if they are as interesting as those made today by Mr Deva.

De heer Deva heeft een krachtig pleidooi gevoerd voor grotere efficiency
Mr Deva made a powerful case for greater efficiency

Het is echt een goed verslag en ik dank de heer Deva en de Commissie ontwikkelingssamenwerking voor het verrichte werk.
This truly is a good report, and I would like to express my warmest thanks to Mr Deva and the Development Committee for the work they have done.

De heer Deva zei het al: hulp is van essentieel belang voor ontwikkelingslanden,
Aid is essential, as Mr Deva says, for developing countries,

Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de heer Deva complimenteren met deze mijns inziens veelomvattende,
Mr President, I begin by congratulating Mr Deva on what I believe is a comprehensive,

Net als de heer Deva en de voorzitter denk ik dat vrede waarschijnlijk het belangrijkste ingrediënt is, dus ook bijvoorbeeld belangrijker dan elementen als corruptiebestrijding.
Like Mr Deva and the President-in-Office, I think that peace is probably the decisive ingredient ahead of such elements as the fight against corruption.

Mijnheer de Voorzitter, de Commissie is zeer verheugd over het verslag van de heer Deva over handel en ontwikkeling,
Mr President, the Commission very much welcomes Mr Deva's report on trade

Tot slot zou ik de heer Deva willen feliciteren met zijn verslag, hem willen bedanken voor zijn vriendelijke woorden
Finally, I would like to congratulate Mr Deva on his report, thank him for his kind words in his speech

wij debatteren vanavond over het verslag van de heer Deva over de betrekkingen van de Europese Unie met de eilanden van de Stille Oceaan- strategie voor een versterkt partnerschap.
tonight we are debating the report by Mr Deva on the European Union's relations with the Pacific Islands- Strategy for a strengthened partnership.

Hoe "heer deva" te gebruiken in een Nederlands zin

Kriton Arsenis (S&D). – (EL) Mijnheer de Voorzitter, de heer Deva heeft gelijk.

Hoe "mr deva" te gebruiken in een Engels zin

Happily, my favourite author list is growing by the week and Mr Deva just added himself to that list.

TCI brings about 180,000 people to India each year, some 70,000 of whom pass through Delhi, Mr Deva said.

However, Mr Deva warned this was simply a first, albeit important step.

This Song is the favorite song of my Daddy, Mr Deva Doss CYRIL DAWSON who has gone to be with the Lord On 23rd January 2015.