Wat Betekent HELDENDADEN in het Engels - Engels Vertaling

• heroics
• heroism
• exploits
• feats
• heroic deeds
• heroes
• heroic acts
• heroic actions
• heroic achievements
• hero

Voorbeelden van het gebruik van Heldendaden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En geen heldendaden.
No heroics.

Heldendaden wachten op ons.
Heroic deeds await us.

Genoeg heldendaden.
Enough heroics.

En andere symbolen van mijn heldendaden.
And other symbols of my heroism.

Al je heldendaden.
All your exploits.

Je herinnert je mensen, heldendaden.
You remember people, heroism.

Geen heldendaden, geen wapens.
Definitely no guns. No heroics.

Goed, maar geen heldendaden.
OK, but no heroics.

Jullie heldendaden zijn legendarisch.
Your exploits are legendary.

Liefde, muziek, heldendaden.
Love, music, heroism.

Geen heldendaden meer. Ik bedoel jullie!
Meaning yours! No more heroes!

Bedankt. Genoeg heldendaden.
Thanks. Enough heroics.

Geen heldendaden meer. Ik bedoel jullie!
No more heroes! Meaning yours!

Praten over zijn heldendaden.
Talking about his exploits.

Johnny's heldendaden te vieren.
To celebrate johnny's heroics.

Ik wil daar geen heldendaden.
I don't want any heroics out there.

Het zijn uw heldendaden die ons hart verwarmen.
Your heroism warms our heart.

Er zijn er teveel voor heldendaden.
There are far too many for heroics.

Je heldendaden hier… dat was een en al jij.
Your heroics out here-- that was all you.

Seks of heldendaden?
Sex or heroic deeds?

Maar afgezien van het volbrengen van de heldendaden.
But aside from accomplishing the feats--.

Jaren later, zijn heldendaden zijn weer nodig.
Years later, his heroic deeds are again needed.

Ik heb gelezen over uw beruchte heldendaden.
I have been reading about your notorious exploits.

Maar na jouw heldendaden zal men jou vereren.
But after feats like yours, men will worship you.

Laat ons deze nobele strijders loven voor hun heldendaden.
Let us praise these noble warriors for their feats.

Je heldendaden in Bodmin werden veel besproken.
Your exploits at Bodmin jail were much discussed.

Je rechterhand je leren hoe je heldendaden verrichten.
Your right hand teach you how to perform feats.

Zij zullen heldendaden doen voor de Here der heerlijkheid.
They shall do exploits for the Lord of glory.

Dix, ik wil het over de zaak hebben.-Geen heldendaden.
Listen, Dix, we have to talk about the case.- No heroes.

Heldendaden komen voort uit wanhopige omstandigheden.
Heroic acts arise. out of desperate circumstances.

Hoe "heldendaden" te gebruiken in een Nederlands zin

Heldendaden van weleer zeggen niet zoveel.

Helaas zijn individuele heldendaden niet genoeg.

Die kon dan hun heldendaden optekenen.

Wat waren die heldendaden dan precies?

Hun heldendaden gingen niet onopgemerkt voorbij.

Van grote heldendaden tot persoonlijk leed.

Wie ontwerpt deze heldendaden van plezier?

Franse liederen over heldendaden van ridders.

Daar waren ook wat heldendaden bij.

Heldendaden kunnen van allerlei aard zijn.

Hoe "heroism, exploits, heroics" te gebruiken in een Engels zin

His heroism didn't define this guy.

Have any cycling exploits gone awry?

Heroics of lipitor generic wreck, you weve.

Capricorn Chen exploits will niggle insincerely.

Heroism comes only from mutual sentiments.

That makes heroism sound awfully exclusive.

Bootrom exploits are hardware based exploits.

Worshipful heroism that crookd elbow before beecham.

I'm following your exploits with interest.

Colonialist exploits have existed for centuries.