Voorbeelden van het gebruik van Exploits in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je connais bien vos exploits.
De ses exploits olympiques.
Over zijn Olympische triomfen.Et ses derniers exploits.
En haar laatste wapenfeiten.Vos exploits sont une légende ici.
Je connais vos exploits.
Ik heb gehoord over uw" prestaties.
Mensen vertalen ook
Exploits de l'amour est un amusant jeu d'adresse.
Amour Feats is een leuke vaardigheidsspel.Je lisais un article sur vos exploits.
Ik lees net over je werk.J'ai lu vos exploits au Kosovo.
Étaient tellement fiers de leurs exploits.
Interrogez-la sur les exploits de sa famille.
Over de geschiedenis van haar familie.Comment affectent-elles les entreprises exploits?
Hoe beïnvloeden ze de exploits ondernemingen?Après tous tes exploits Tu mérites un sort meilleur.
Le fondement du pouvoir est les exploits militaires.
Taguez vos exploits lorsque votre caméra n'est pas à portée de main.
Markeer je highlights terwijl je camera buiten bereik is.Ce n'est pas le moment de nous vanter les exploits d'un ennemi.
We gaan nu geen heldendaden van een vijand roemen.Il ne semble pas y avoir exploits à l'état sauvage actuellement pour cette question.
Er lijken niet te exploits momenteel in het wild voor dit probleem.Tu t'es trompé de paroisse pour tes exploits, mon garçon.
Nos exploits sont chose du passé, et nos découvertes resteront sans doute inconnues.
Ons werk is verleden tijd. Onze ontdekkingen zullen nooit bekend worden.Le Photographe:: Il est là pour immortaliser vos exploits!
Passant ta vie à lire les exploits d'hommes meilleurs que toi.
Je leven besteden aan het lezen over verwezenlijkheden van betere mannen.Un père qui aréussi peut éclipser nos exploits.
Een succesvolle vader kannogal een schaduw werpen over de eigen prestaties.Seulement 12 des plus grands exploits accomplis par Hercule.
Slechts 12 van de grootste heldendaden die Hercules volbracht heeft.Assis ou je raconte à ta femme tes exploits au club.
Phil ga zitten voordat ik je vrouw vertel wat je hebt gedaan bij de stripclub.Le héros réalise des exploits que personne ne pourrait, physiquement et mentalement.
De held volbrengt feats geen echte menselijke kon, zowel fysiek als mentaal.Un échange entre pirates,dont l'un était loué pour ses exploits stupéfiants.
Nous faisons par habitude des exploits intellectuels qui serait impossible sans notre technologie.
Je regarde juste quelques coupures de presse de mes exploits passés.
Ik ben aan het kijken naar wat nieuws knipsels over mijn daden uit het verleden.Personne ne savait qui était le justicier, mais ses exploits sont rapidement devenus notoires.
Niemand wist wie de wreker was. Maar z'n daden werden berucht.La réception d'envois normaux et recommandés et des exploits adressés au Fonds;
Sur beaucoup sont inscrits les noms et les exploits de ceux qui les levées.
Daarnaast werden de namen van de pachthouders genoteerd en de pachtsommen die werden afgedragen.
