Que Veut Dire EXPLOITS en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Heldentaten
exploit
l'acte héroïque
prouesse
acte de bravoure
Taten
effet
fait
acte
effectivement
action
a fait
Leistungen
puissance
prestation
rendement
représentation
réalisation
service
exécution
exploit
réussite
accomplissement
Errungenschaften
réalisation
réussite
acquis
conquête
succès
l'acquisition
accomplissement
exploit
avancée
résultat
Großtaten
Meisterleistungen
exploit
chef-d'œuvre
coup de maître
tour de force
prouesse
Leistung
puissance
prestation
rendement
représentation
réalisation
service
exécution
exploit
réussite
accomplissement

Exemples d'utilisation de Exploits en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ils ont vu mes exploits.
Das ist meine Trophäe.
Vos exploits technologiques.
Ihre technischen Errungenschaften.
Une brèche ouverte aux exploits.
Offen für die Ausnutzung.
Les exploits doivent être récompensés.
Erfolge müssen belohnt werden.
Nouvelles récompenses des exploits.
Neue Art von Belohnungen für Erfolge.
Vos exploits sont une légende ici.
Ihr Ruf ist hier sowas wie eine Legende.
Glinda la gardienne du livre des exploits.
Glinda ist die Hüterin des Buches der Geschichte.
Et toi? Tes exploits à l'école catholique?
Und deine Abenteuer aus der Bibelschule?
Déverrouillez plus de 100 trophées, exploits et plus encore.
Schalte über 100 Trophäen, Erfolge und mehr frei.
Ses exploits en NBA sont désormais légendaires.
Seine Erfolge in der NBA sind legendär.
Tu vas accomplir des exploits, reçois ma bénédiction.
Ich segne dich zur großen Heldentat.
Les exploits personnels n'ont aucune pertinence.
Persönliche Errungenschaften sind irrelevant.
Je me souviens des exploits du Seigneur;
Ich erinnere mich an die Taten des Herrn;
Des exploits impossibles, impossible à arrêter.
Unmögliche Wundertaten, unmöglich aufzuhalten.
Il se vante de ses exploits avec les femmes.
Er gibt an mit seinen Eroberungen in der Damenwelt.
Exploits de l'amour est un amusant jeu d'adresse.
Amour Kunststücke ist ein lustiges Geschicklichkeitsspiel.
RealVNC 4.1.1 et les exploits antérieurs sur le lâche.
RealVNC 4.1.1 und vor Exploits auf dem losen.
Trouves- tu souvent que ton enfant te ment ou exagère ses exploits?
Finden Sie oft, dass Ihr Kind Sie anlügt oder seine Errungenschaften übertreibt?
Gagnez des exploits et achetez des améliorations.
Erziele Erfolge und kaufe Verbesserungen.
Ned donne plus de valeur à sa vie qu'aux exploits scientifiques.
Ned misst seinem Leben mehr Wert bei als wissenschaftlichen Erfolgen.
Un des exploits de la Coupe de France enregistré cette année-là.
Der Sieg im Nations Cups ging in diesem Jahr an Frankreich.
Je vous ai fait venir pour vous féliciter… de vos exploits sur le terrain.
Ich bat Sie her, um Ihnen mein Kompliment auszusprechen für lhre Leistung auf dem Spielfeld.
Tous ces exploits… ont été réalisés par des gens ordinaires.
All diese Kunststücke-- alle wurden von gewöhnlichen Menschen vollführt.
Suivez votre entraînement et votre activité pour percevoir instantanément vos exploits.
Verfolge dein Training und deine Aktivität und lass dir deine Erfolge direkt anzeigen.
En récompense de ses exploits, il se voit octroyer une commanderie de l'ordre de Santiago.
Für seine Verdienste wurde er in den Orden von Santiago aufgenommen.
Les exploits de chaque héros seront retranscrits pour survivre dans les mémoires.
Die Leistungen jedes Helden sollen niedergeschrieben werden, um in der Erinnerung weiterzuleben.
Nous faisons par habitude des exploits intellectuels qui serait impossible sans notre technologie.
Routinemäßig erreichen wir intellektuelle Meisterleistungen, die ohne unsere Technologie unmöglich wären.
Exploits complets ont été remis au cours des années précédentes, mais il est explicite non-exigence de concours de cette année, et que c'est inquiétant.”.
Vollständige Exploits wurden in den vergangenen Jahren über ausgehändigt, aber es ist eine explizite Anforderung nicht in den diesjährigen Wettbewerb, und das ist Besorgnis erregend.”.
Pour ses exploits sportifs, il a reçu les titres« Rustam-e-Punjab»(1966) et« Rustam-e-Hind» 1978.
Für seine sportlichen Leistungen wurde er mit den Titeln„Rustam-e-Punjab“(1966) und„Rustam-e-Hind“(1978) ausgezeichnet.
Nos exploits sont chose du passé, et nos découvertes resteront sans doute inconnues.
Unsere Errungenschaften sind vergangen… und unsere Entdeckungen werden wohl niemals bekannt werden.
Résultats: 368, Temps: 0.0992

Comment utiliser "exploits" dans une phrase en Français

Leurs exploits n’étaient pas toujours héroïques.
Des exploits salués également par S.M.
Ses exploits sont au-dessus des récits.
Les Exploits d’un jeune Don Juan.
Elle fera des exploits avec lui
Dès qu'elle s'envole, les exploits s'accumulent.
Ses exploits guerriers sont peu nombreux.
Ils ont accompli des exploits extraordinaires.
Nouvelle mouture des exploits d'Hannibal Barca.
Ses exploits sont contés avec truculence.

Comment utiliser "leistungen, taten" dans une phrase en Allemand

Michael Sprung-Markes Leistungen Gesund wachsen Baby!
Hunde und fordert taten statt psychologie.
Taten sprechen mehr als 1000 Worte.
Die Leistungen der Fachkräfte werden u.a.
Welche Leistungen bietet das Actionteam an?
Bezüglich der vermögenswirksamen Leistungen gelte gleiches.
Versprochene Leistungen werden mehr als eingehalten.
Sieht schick aus, leistungen sind spitze.
Alle anderen Leistungen sind ebenfalls inklusive.
Oktober) für ihre herausragenden Leistungen geehrt.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand