Exemples d'utilisation de Action en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Action et résultats.
AKTION UNDERGEBNIS.Avantage d'une action au niveau de l'UE.
Action extérieure.
Les ménages en action pour l'énergie(ECHO ACTION) 21.
Energiebewusste Haushalte in AKTION(ECHO ACTION) 21.Action au niveau européen.
Massnahmen auf europäischer Ebene.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
différentes actionsune action coordonnée
les autres actionsles actions prioritaires
diverses actionsaction concrète
les principales actionsaction européenne
les actions prévues
la dernière action
Plus
La mise en oeuvre du plan d'action et la suite du développement.
Action 4: sensibilisation.
Le succès de notre action exige toutefois trois conditions.
Für den Erfolg unseres Vorgehens sind jedoch drei Voraussetzungen erforderlich.Action de l'Union européenne.
Massnahmen der europäischen union.Je veux une copie du OKprésidentiel concernant sa nouvelle action contre les cartels.
Ich will eine Kopie derAutorisierung des Präsidenten dieses neuen Vorgehens gegen das Kartell.Action 3- Jeunesse pour dans le monde.
AKTION 3- Jugend für die in der Welt.La nécessité d'une action résolue de promotion des langues régionales ou minoritaires, afin.
Die Notwendigkeit entschlossenen Vorgehens zur Förderung von Regional- oder Minder-heitensprachen, um diese zu schützen;Action 3: appui et coordination.
Aktionsbereich 3: Unterstützung und Koordinierung.Troisième action diffusion et valorisation des résultats.
Dritter Aktionsbereich Verbreitung und Verwertung der Ergebnisse.Action 2: Campus virtuels européens.
Aktionsbereich 2: Europäischer virtueller Campus.Quatrième action stimulation de la formation et de la mobilité des chercheurs.
Vierter Aktionsbereich Förderung der Ausbildung und Mobilität der Forscher.Action 1: lutte contre les contenus illicites.
Aktionsbereich 1: Kampf gegen illegale Inhalte.Deuxième action coopération avec les pays tiers et les organisations internationales.
Zweiter Aktionsbereich Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen.Action pour le développement local de l'emploi.
Première Action programmes de recherche, de 10925 développement technologique et de démonstration.
Erster Aktionsbereich Programme fuer Forschung, 10925 technologische Entwicklung und Demonstration.Action 4- formation et mobilité des chercheurs.
Aktionsbereich 4- ausbildung und mobilität der forscher.Cette«troisième action du quatrième programme-cadre» est plus simplement connue sous le nom de programme«innovation».
Dieser dritte Aktionsbereich des Vierten Rahmenprogramms ist unter der Bezeichnung„Innovationsprogramm" bekannt.Action 3 Diffusion et valorisation des résultats.
Aktionsbereich 3 Verbreitung und Nutzung der Ergebnisse.Action 4:«lingua»: enseignement et apprentissage des langues.
AKTION 4:„LINGUA": SPRACHUNTERRICHT UND SPRACHENERWERB.Action 4: Stimulation de la formation et de la mobilité des chercheurs.
Aktionsbereich 4: Förderung der Ausbildung und Mobilität von Forschern.Action communautaire"Service volontaire européen pour les jeunes.
Gemeinschaftliches Aktionsprogramm"Europäischer Freiwilligendienst für Jugendliche.Action 2 -Coopération avec les pays tiers et les organisations internationales.
Aktionsbereich 2: Zusammenarbeit mit Drittländern und internationalen Organisationen.Action 4- Animateurs socio-éducatifs et Systèmes d'appui à la jeunesse.
AKTION 4- Sozialpädagogische Betreuer und UnterstützungssSysteme zur Unterstützung der Jugend.Action 5- Soutien à la coopération politique européenne dans le domaine de la jeunesse.
AKTION 5- Unterstützung der europäischen politischen Zusammenarbeit im Jugendbereich.Action communautaire dans le domaine de la santé et de la protection des consommateurs 2007-2013.
Aktionsprogramm der Gemeinschaft in den Bereichen Gesundheit und Verbraucherschutz 2007-2013.
