Que Veut Dire EXPLOITER en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Nom
Adverbe
nutzen
utiliser
profiter
utilité
exploiter
bénéficier
utile
usage
recourir
tirer
saisir
Nutzung
utiliser
usage
recours
valorisation
exploiter
l'utilisation
l'exploitation
betreiben
mener
fonctionner
faire
utiliser
exploitent
gèrent
pratiquent
opèrent
l'exploitation
exercent
verwerten
exploiter
utiliser
valorisation
valorisent
le recyclage
recycler
Ausschöpfung
épuisement
exploiter
consommation
l'exploitation
l'absorption
l'utilisation
avoir épuisé
pour tirer parti
utiliser pleinement
zu erschließen
ouvrir
exploiter
développer
trouver
puiser
pénétrer
explorer
libérer
Erschließung
développement
mise en valeur
valorisation
l'ouverture
l'exploitation
l'aménagement
exploiter
prospection
désenclavement
développer
auszuschöpfen
exploiter
épuiser
utiliser
potentiel
tirer
atteindre
tirer pleinement parti
zu bewirtschaften

Exemples d'utilisation de Exploiter en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Exploiter la mondialisation.
Einhegen der Globalisierung.
Parfois, il faut exploiter ses points forts.
Manchmal muss man seine Stärken ausspielen.
Exploiter le potentiel des entreprises.
Erschließung des Unternehmenspotenzials.
Dommage de pas l'exploiter. C'est un talent gâché.
Schade, wenn man sein Talent nicht nutzt.
Exploiter des protocoles et appareils de test.
Auswerten von Protokollen der Prüfgeräte.
Si tu veux les épuiser à coudre16 heures durant, les exploiter.
Sie nähen 16 Stunden lang, diese Ausbeutung.
Aucune exploiter protection est offerte.
Kein Exploit Schutz angeboten.
Si elle passe,vous allez encore vous faire exploiter.
Wenn sie durchkommt,werdet ihr Jungs weiter ausgebeutet.
Exploiter contient quelque part dans la source….
Exploit enthält irgendwo in der Quelle….
Aussi longtemps que tu vivra, les gens essayeront de t'exploiter.
Solange du lebst, werden Menschen versuchen, dich auszunützen.
Exploiter le potentiel des technologies quantiques.
Ausschöpfung des Potenzials der Quantentechnologien.
Sa mission: coloniser, exploiter, détruire au nom de la Fédération.
Seine Mission ist Kolonisierung, Ausbeutung, der Föderation zu dienen.
Exploiter le potentiel du semestre européen 2012.
Erschließung des Potenzials des Europäischen Semesters 2012.
Les services du renseignement eux-mêmes admettent exploiter les sectes.
Die Nachrichtendienste geben es selbst zu, dass sie die Sekten ausnützen.
Exploiter le potentiel d'innovation en matière de santé;
Erschließung des Innovationspotenzials im Gesundheitswesen.
("CBS") exploite czechminibreweries. com et peut exploiter d'autres sites Web.
("CBS") betreibt czechminibreweries. com und betreibt möglicherweise andere Websites.
Ttt Exploiter le potentiel des ressources aquatiques vivantes.
Ttt Erschließung des Potenzials aquatischer Bioressourcen.
Buttle. Depuis, elle a fait desallégations extravagantes pour essayer d'exploiter la situation.
Seitdem rennt sie herum und stößtwilde Beschuldigungen aus… und versucht, die Lage auszunützen.
Exploiter le potentiel des entreprises, notamment des PME.
Erschließung des Unternehmenspotenzials, insbesondere von KMU.
Et ne permettent pas d'exploiter les différences de coût de conformité.
Und ermöglichen auch nicht die Ausnutzung der Unterschiede in den (Einhaltungs-)Kosten.
Exploiter de nouvelles sources de recettes pour les budgets publics.
Erschließung neuer Einnahmequellen für öffentliche Haushalte.
LIGNE DIRECTRICE 10- Exploiter les opportunités de nouvelles créations d'emplois.
LEITLINIE 10 Ausschöpfung der Möglichkeiten zur Schaffung neuer Arbeitsplätze.
Exploiter les nouvelles possibilités de création d'emplois.
Ausschöpfung neuer Möglichkeiten für die Schaffung von Arbeitsplätzen.
Session 3: Exploiter le potentiel de la mobilitÉ intra-europÉenne- la diversitÉ interculturelle.
Sitzung 3: Ausschöpfung des Potenzials der Mobilität innerhalb der EU- interkulturelle Vielfalt.
Exploiter les opportunités de nouvelles créations d'emplois.
Ausschöpfung der Möglichkeiten für die Schaffung neuer Arbeitsplätze.
Exploiter tout le potentiel des programmes de financement de l'Union.
Volle Ausschöpfung des Potenzials der EU-Finanzierungsprogramme.
Exploiter l'identité de la région pour améliorer sa durabilité.
Bauen auf die regionale Identität zur Verbesserung der Nachhaltigkeit.
Exploiter pleinement le potentiel d'emplois du secteur des services.
Volle Ausschöpfung des Beschäftigungspotentials des Dienstleistungssektors.
Exploiter les TIC pour promouvoir une administration intelligente, durable et innovante.
Einsatz der IKT zur Förderung intelligent, nachhaltig und innovativ handelnder Behörden.
Exploiter le potentiel du e‑learning pour renforcer la dimension européenne de l'éducation.
Ausschöpfung des Potenzials von eLearning für den Ausbau der europäischen Dimension in der Bildung.
Résultats: 2463, Temps: 0.4195

Comment utiliser "exploiter" dans une phrase en Français

Exploiter une ouverture est une chose.
Autant exploiter tous les tue-l'amour possibles.
Choses que l'on peut exploiter ensuite.
Exploiter dominatrice gratuite pensons nous pouvons.
Les nazis surent largement exploiter l'affaire.
Comment les exploiter dans ces conditions?
coéquipiers pour exploiter les faiblesses ennemies.
Comment exploiter les outils d'analyse prédictive?
Les clés pour exploiter Google plus.
Organiser son travail pour exploiter au...

Comment utiliser "nutzung, nutzen, betreiben" dans une phrase en Allemand

Durch die weitere Nutzung unserer Cookies.
Empfehlen Sie die Nutzung einer Oracle-RAC-Datenbank?
Diese nutzen wir auch heute noch.
Wieso betreiben manche Kommentatoren hier Geschichtsverfälschung?
Viele Barscharten betreiben recht aufwändige Brutpflege.
Betroffen 15% bis zum nutzen und.
Mit Nutzung der HDI MyBusinessApp bzw.
Nutzen Sie hierzu den Pfad Q:\qs.bat.
Inzwischen betreiben wir auch eigene Stores.
Nutzen Sie auch unseren freundlichen Zimmerservice.
S

Synonymes de Exploiter

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand